четверг, 29 ноября 2018 г.

"Атхарва = Аватара": брахманический приём, который мгновенно отсекает от Вед любого оскорбителя Ведического Вайшнавизма и почему Кришны нет в "Трайи-Ведах"...

Disclaimer: Данная статья не ставит целью разрушить чью-либо веру. Если вы верите в Кришна-Аватару или Рама-Аватару, то это отлично, но при этом вы должны твёрдо осознавать, что существует черта, за которой начинаются оскорбления Бхагавана Шри Нараяны, Ведического Вайшнавизма и ортодоксальных Вайшнава-Сампрадай (смотрите ниже)!

У меня на этой неделе будет опубликована сложная статья про Атхарва-Веду, как всегда на амальгаме из Санскрита и английского. 

Одновременно с этим в 2018 году мною неоднократно было замечено, что кришнаиты и рамананди занимаются очень оскорбительной "проповедью", выставляя представителей классических Ведических Вайшнава-Сампрадай (Рамануджа-Сампрадая и Мадхва-Сампрадая) отсталыми дурачками в дасья-расе, которые якобы ничего не смыслят в Ведах, Расах, Святом Имени и т.п. 

Кришнаиты, как обычно, докатываются до

вторник, 27 ноября 2018 г.

Зима без Пирса Моргана - это не зима!

Synopsis in English: The repartees from Piers Morgan and Susanna Reid are always a kind of the icing on the cake of British winter! As usually, I absolutely adore the conservative stance of Piers Morgan, see, for example, today "tussle" over the "gender fluid" fad - https://youtu.be/V00lN9t3a-0

Да, девчонки, зима без Пирса Моргана - это не зима! Сегодня на Good Morning Britain Пирс Морган (известный британский журналист) схлестнулся с трансвеститом на тему gender fluid - как всегда в своём консервативном стиле - https://youtu.be/V00lN9t3a-0

Я как всегда на все 100% поддерживаю все высказывания Пирса, так как его консервативные взгляды полностью совпадают с моими. 

Пара Пирс Морган и Сьюзанна Рейд - это лучшее, что случалось с английским telly в последнее время - так сложились звёзды, что они оба идеально смотрятся в кадре! Если не смотрели, то из прошлогоднего рекомендую посмотреть гениальный ролик #Piers Morgan's Passionate Gender Rant! - там Сьюзанна Рейд выступает в своей полной красе!!!

Пирса часто обвиняют в своеобразном demeanour, но если бы вся Земля состояла из консервативных Пирсов Морганов, то нам бы жилось просто отлично, так как вокруг не было бы всяких психов, которые говорят всякую чушь об уважении к меньшинствам, трансвеститам, веганам и прочим отбросам общества!

Вишнудутка Вишновская, 27-11-2018

воскресенье, 25 ноября 2018 г.

The Garland of Shree Vishnu-Mantras and Krishna-Sarupya-Mukti in "Shree NaraSimha-Purana"...

The story about Shree Markandeya-Muni and his escape from death via Shree Vasudeva-Mantra in "Shree NaraSimha-Purana" chunks into several sub-stories, including the sub-story in which hell dwellers obtain Krishna-Sarupya-Mukti thanks to the very simple garland of Mantras dedicated to Bhagavan Shree Vishnu. 

"Shree NaraSimha-Purana", 8.41 says कृष्णरूपधराः सर्वे दिव्यवस्त्रविभूषिताःkRRiShNarUpadharAH sarve divyavastravibhUShitAH - "After reciting Vishnu-Mantras the hell dwellers had obtained Krishna-rupas in Shree Vishnu-Loka". 

The below Sanskrit text is

суббота, 24 ноября 2018 г.

Rig-Veda 1.35.11 and नृसिंहरुपी सविता देवः by Shree MadhvAcharya and Shree RaghaVendra Tirtha...

This season I am gathering the Vaidik Pramanas dedicated to Bhagavan Shree Vishnu. I have several editions of RigVeda, one of them is by Swami Dayananda. 

This edition is definitely non-Vaishnava, underwhelming and not up to the Vedas' message, but sometimes this edition's translator makes quite valuable notes. 

For example, in the translator's note to Rig-Veda 1.35.11 it is mentioned, that Shree MadhvAcharya and Shree RaghaVendra Tirtha explain word "savita:" in Rig-Veda 1.35.11 as 

नृसिंहरुपी सविता देवः 
nRRisiMharupI savitA devaH

By the way, the above-mentioned translator makes a mistake in his notes - he calls Shree RaghaVendra Tirtha as "Yati", which is impossible, because all the Acharyas and sannyasis in Shree Madhwa-Sampradaya always bear "TIRTHA" title, but never "Yati".

So, the expression "RaghaVendra Yati" (see the below screenshot) is completely wrong, it should be "RaghaVendra Tirtha" - https://en.wikipedia.org/wiki/Raghavendra_Tirtha

And here is the screenshot with नृसिंहरुपी explanation, it is from "RigVeda - English translation by Swami Dayananda", Volume 1, page 607 (you can also find the screenshot on flickr, ge.tt and dropbox).  


Vishnudut1926, Moscow, November 2018

К счастью, Бхагавана Шри Вишну во всех Ведах традиционно очень много!!!


Я продолжаю свои Ведические раскопки. В сущности, у меня уже готова отличная подборка Праманов из Вед, посвященных Бхагавану Шри Вишну, так как, к счастью, Господа Шри Вишну во всех Ведах традиционно очень много! 

Мне особенно понравились Праманы из "Риг-Веды" и "Атхарва-Веды", скорее всего, я буду делать отдельную статью из серии "Бхагаван Шри Вишну в Ведах". 

Неожиданно мощнейшие новости пришли из самого тухлого, не-Вайшнавского и очень унылого издания "Риг-Веды" за авторством Свами Даянанды (5 Томов на Санскрите-английском).  

В этом издании часто делает примечания переводчик. В частности, в примечании к Мантре 1.35.11 Риг-Веды переводчик вдруг неожиданно пишет о том, что Шри МадхвАчарья и Шри РагхаВендра-Тиртха трактуют слово "савитах" в данной Мантре Риг-Веды как указание на Бхагавана Шри Вишну в форме Шри НараСимхи - नृसिंहरुपी सविता देवः - nRRisiMharupI savitA devaH

Скриншот из издания (смотрите также на flickrge.tt и dropbox):


В чём неожиданность? В том, что во всех остальных изданиях эту Мантру никогда не толкуют как Вайшнавскую и я, например, данную Мантру всегда пропускаю при подборке Праманов!

По идее, мне теперь нужно проверить "Риг-Веда-Бхашью" Шри МадхвАчарьи на Санскрите (скан есть где-то в моих дальних архивах), но я сейчас масштабно и очень детально изучаю 960-страничное Санскрит-Хинди-издание "Шри Чхандогья-Упанишады" с Тиками Шри Вишваксена-Ачарьи (издание моей родной Шри Рамануджа-Сампрадаи), поэтому до "Риг-Веды-Бхашьи" Шри МадхвАчарьи я дойду очень нескоро. 

Здесь ещё проблема в том, что проверять отдельные стихи в "Риг-Веда-Бхашье" Шри МадхвАчарьи - это глупо, так как издание нужно читать с самого начала и с карандашом в руках. В противном случае, получится классическая ошибка с вырыванием отдельных Мантр и Тик из контекста. 

Да, кстати, говоря о ошибках. На скриншоте выше переводчик делает грубейшую ошибку и называет Шри РагхаВендру-Тиртху "РагхаВендрой Яти". 

Это грубейшая ошибка, потому что все Ачарьи и санньяси в Шри Мадхва-Сампрадае всегда носят титул "Тиртха", смотрите, #мою недавнюю статью про санньясу в Шри Рамануджа-Сампрадае и Шри Мадхва-Сампрадае, а также статью на английской Википедии, там как раз всё правильно написано - "Raghavendra TIRTHA" - https://en.wikipedia.org/wiki/Raghavendra_Tirtha

Vishnudut1926, Москва, Ноябрь 2018

среда, 21 ноября 2018 г.

"Апастамба-Дхарма-Сутра" о значении слова "Ачарья", изучении Вед, запрете на спиртное/лук/чеснок/грибы...

Я в последнее время часто упоминаю "Апастамба-Дхарма-Сутру" из Тайттирии Чёрной Яджур-Веды по той причине, что "Апастамба-Дхарма-Сутра" является одним из тех фундаментов, что придают Шри Рамануджа-Сампрадае именно Ведический статус (наряду с ПанчаСуктой [wiki], такими Мантрами РигВеды как знаменитая РигВеда-Мандала 1.22.20 तद् विष्णोः परमम् पदं - tad viShNoH paramam padaM  и остальными многочисленными Ведическими Праманами). 

Ниже - мой перевод отрывков из книги "Dharmasutras - The Law Codes of Apastamba, Gautama, Baudhayana and Vasishtha" by Patrick Olivelle, 2000". Патрик Оливелль делает очень интересные наблюдения, а также цитирует очень интересные отрывки из Апастамба-Дхармы: 

"Исследователи причисляют "Апастамба-Дхарма-Сутру" к Сутрам очень "пуританского" направления. 

Например, другие Дхарма-Сутры позволяют брахманам

Осенний Океан Вед и viShNoryadidamannaM prANo vA annasya raso...

Я на этой неделе привожу в порядок различные сканы Риг-Веды, Яджур-Веды, Сама-Веды из своей коллекции, включая редкие издания типа Шатапатха-Брахманы, Майтри-Упанишады и т.п. 

Например, в ПанчаВимша-Брахмане из Сама-Веды нашлась гениальная история, которую очень удобно использовать, чтобы ставить на место карма-канди и смарта-брахманов, которые часто пытаются доказать, что Бхагаван Шри Вишну якобы является обычным деватом из Вед. 

В данной истории Бхагаван Шри Вишну усмиряет животных (пашу), которых до этого не смогли усмирить все остальные Ведические деваты, что подчёркивает Верховный статус Господа Шри Вишну. 

Это стих 20.3.2 ПанчаВимша-Брахманы: его можно найти как в Санскритском издании от Gretil (ссылка), так и в английском издании 1931 года (скриншот - ниже, а также на gett и dropbox).


Кстати, одно из аллегорических толкований данного этого стиха - это как раз то, что все дживы принадлежат Бхагавану Шри Вишну как "пашу": ПашуПати-Сиддханта (как Вайшнава, так и Шайва) традиционно очень популярна в Южной Индии - обратите внимание на начало данного стиха - प्रजापतिः पशून् - prajApatiH pashUn и строку विष्णुर् एकविंशेन - viShNur ekaviMshena.

А в "Шри Майтри-Упанишаде" из Яджур-Веды нашёлся гениальный Праман про то, что Бхагаван Шри Вишну является  Расой и Пищей, этот Праман можно очень многозначно толковать с помощью Дравида Вед и Шри Рамануджа-Сиддханты:

विष्णोर्यदिदमन्नं प्राणो वा अन्नस्य रसो मनः प्राणस्य
viShNoryadidamannaM prANo vA annasya raso manaH prANasya
"Вишну - это Пища, Раса и Прана - ВсеПоддерживающий". - ["Шри Майтри-Упанишада", 6.13 - ЯджурВеда]. 

Попутно у меня на всю работают аж 3 ноутбука: они занимаются оптимизацией pdf-сканов, распознают текстовые слои в файлах и т.п., в общем, осень в полном разгаре. Весь декабрь я планирую масштабно разбирать Веды на различные Праманы, посвященные Бхагавану Шри Вишну. 

Вишнудутка Вишновская, Москва, Ноябрь 2018

Treesheets, Scratchpad и программы для тех, кто много работает с текстами/сканами...

НЕБОЛЬШОЙ РАССКАЗ О ТЕХ ПРОГРАММАХ, КОТОРЫЕ Я СЕЙЧАС ОЧЕНЬ ЧАСТО ИСПОЛЬЗУЮ. ОБЗОР БУДЕТ ПОЛЕЗЕН, ЕСЛИ ВЫ МНОГО РАБОТАЕТЕ С ТЕКСТАМИ И СКАНАМИ. 


Это гениальная (и бесплатная!!!) программа, не спутайте её с клоном Excel, потому что Treesheets - это не табличный редактор, а табличный контейнер для хранения различной информации. Идея Treesheets заключается в следующем - вы создаёте квадрат, который разбит на секторы как обычная таблица. 

В этих секторах можно хранить любую информацию, НО с текстом, ссылками и т.п. Treesheets работает плохо, ЗАТО - это лучшая программа для хранения скриншотов из сканов! 

Приведу пример. Праманы из различных сканов всегда удобно собирать, "фотографируя" их, т.е. делая скриншоты кусочков текста. Если хранить подобные скриншоты в таблице (типа Libre Calc или Excel) или блокнота типа Evernote, то получается полотно, которое не очень удобно листается и т.п.

Treesheets отводит каждому скриншоту свой мелкий контейнер, поэтому если вы собираете скриншоты в Treesheets, то у вас получится очень гармоничная и красивая система. 

ЖИВОЙ ПРИМЕР С СОБИРАНИЕМ ПРАМАНОВ ИЗ СКАНА.

Например, я собираю Праманы, посвященные Шримати МахаЛакшми-Деви из скана 11-ой Песни "Шримад-Бхагаватам" (#английское издание Motilal Banasirdass 2003 года). 

Для этого я сначала "фотографирую" Праман с помощью скриншотера из YandexDisk, пишу на скриншоте номер стиха (тоже с помощью скриншотера из YandexDisk) и далее заношу скриншот в Treesheets, вот какая красивая система получается в итоге (кликайте, чтобы увеличить или смотрите на gett и dropbox):

Одна из главных продвинутых черт Treesheets - это возможность создавать "контейнер в контейнере до бесконечности" с помощью клавиши INSERT. Например, зеленая надпись "ПРОВЕРИТЬ КОММЕНТАРИИ В ИЗДАНИЯХ НА САНСКРИТЕ" на скриншоте выше как раз сделана с помощью "контейнера в контейнере". 
2. Foldout. Это тоже контейнер, но очень урезанный. Он может собирать скриншоты и текст. Всего 711КБ, portable - http://excessivelyproductive.com/Foldout.aspx

3. ScratchPad. Это мини-блокнот, всего 800кб, portable, очень рекомендую для быстрых заметок - http://www.desiquintans.com/scratchpad

4. TextWrapper. У программера ScratchPad на сайте также лежит TextWrapper - это программа, которая позволяет обрамлять текст скобками и т.п. с помощью всего лишь одной клавиши, забавная вещь, особенно если вы часто [используете] [квадратные] [скобки] - http://www.desiquintans.com/textwrapper

5. Notepad3 - замена печального блокнота из Windows. В своё время выходил Notepad2, который получился полностью провальным. Notepad3 исправляет все его ошибки. Это очень продвинутый текстовый блокнот, очень рекомендую - https://www.rizonesoft.com/downloads/notepad3/

6. LYZ Freeware (Stopwatch & Timer) - секундомер, portable - https://sourceforge.net/projects/lyz/

7. JustManager. Отличный и очень быстрый клон Total Commander, очень удобен, если вам нужно постоянно возвращаться в какую-нибудь одну папку со сканами. По идее, можно использовать вкладки из Total Commander, но практика показывает, что вкладки Total Commander часто превращаются в хаос - http://justmanager.ru/

8. Wunderlist под Windows10. Wunderlist не нуждается в представлении, их клиент под Windows10 (скачивается в магазине Windows10 бесплатно) идеально и очень быстро работает - ничего не тормозит и не зависает.  Обратите внимание, что в нём под каждую задачу можно писать заметки и комментарии с web-ссылками - это превращает его в мега-продвинутую систему для собирания web-ссылок. 

9. Nimbus. Я их постоянно хвалю, у них гениальный клиент под Windows10. Как всегда очень рекомендую, особенно, если терпеть не можете Evernote - https://nimbusweb.me/ru/

10. Calc из Apache OpenOffice (аналог Excel). Я обычно рекомендую всем LibreOffice и он установлен у меня на Linux-компьютерах (в MX Linux, Manjaro и т.п.), но у LibreOffice очень плохая интеграция с Windows10 (тормозят окна, залипают скриншоты и т.п.). 

А вот Calc от Apache работает под Windows10 просто идеально - в нём очень удобно собирать как скриншоты, так и Праманы в текстовом формате - http://www.openoffice.org/
11. И напоследок, как всегда, совет - не забывайте делать бэкапы! У меня все бэкапы (на данный момент примерно 50 гигабайтов pdf-сканов!) идут на флэшку 64ГБ и 2 внешних hdd с помощью программы FreeFileSync - https://freefilesync.org/
Vishnudut1926, Москва, Ноябрь 2018

понедельник, 19 ноября 2018 г.

एष ब्रह्मप्रविष्टो - eSha brahmapraviShTo - full version of this Pramana in Sanskrit..


I am preparing the Russian translation of "Shree Tiruppavai" nowadays with the extended Vaidik and Puranik explanations. 

"eSha brahmapraviShTo" Pramana is quite famous, but I have a hunch that not everybody remembers the full verse, because usually it is being cited in an abridged way -  like "esha brahma pravishto" only. 

I have spent around 10 minutes right now to find the full version of this Pramana and the exact verse number in the various editions of "Shree MahaBharata". Finally, I have found it in the GRETIL edition - in their edition it is the Verse 12,171.050a in "Shanti-Parva".

So, the full version sounds in the following way:

एष ब्रह्मप्रविष्टो ऽहं ग्रीष्मे शीतम् इव ह्रदम्
शाम्यामि परिनिर्वामि सुखम् आसे च केवलम् 
eSha brahmapraviShTo .ahaM grIShme shItam iva hradam
shAmyAmi parinirvAmi sukham Ase cha kevalam

Translation (from divyaprabandham.koyil.org): "Like immersing in a cool pond during a hot summer day, AthmA (jiva) stays satisfied on attaining bhagavAn (Bhagavan Shree MahaNarayana)". ["Shree MahaBharata", Shanti-Parva, 12.171.050]

This Praman is very useful to know when you explain Verse NO. 01 of "Shree Tiruppavai" by Shreemati Goda-Devi (the Verse in which Shreemati Andal-Devi calls Gopis for bathing in Krishna-Bhakti-Rasa and Krishna-Samslesha-Anubhava)

This simple Pramana sounds greatly when it is paired with purely Vaidika Pramanas like, for example, अम्भस्यपारे भुवनस्य मध्ये - ambhasyapAre bhuvanasya madhye (Mantra NO. 01 of "Shree MahaNarayana-Upanishad" from YajurVeda)!

Vishnudut1926, Moscow, November 2018

суббота, 17 ноября 2018 г.

Замужем за Ишта-Деватом: сверх-Тантра с Вишнёнышем!!!

Давно у меня не было постов про эротические подвиги Вишнулёнка (Бхагавана Шри Вишну), девчонки! 

Меня вчера Ви просто вынес в спальне. Рассказываю. 

Меня этой осенью Вишнович всегда доводит до очень продвинутых оргазмов - они уже напоминают не обычные оргазмы, а выходы в самадхи. 

Выглядят примерно вот так: оргазм проходит через высшие чакры, а затем наступает состояние, похожее на самадхи, при котором глаза закатываются вверх и где-то на 10 минут зависаешь в состоянии, которое вообще невозможно описать!

В общем, вчера на четвёртом оргазме (4 - это средний показатель по нашим с Вишкой ненасытным меркам!) меня Вишнович реально вынес за какие-то галактические границы, девчонки! 

При этом оргазм был такой мощной силы, что меня на следующие 10 часов вырубило в какую-то кому и я проспала, попутно летая в различных, очень светлых снах! 

Проснулась я полностью обновлённая. Такое ощущение, что меня Вишнович вчера полностью перепрошил и снял какие-то остававшиеся кармические блоки - у меня всё тело словно обновлённое и какое-то нереально лёгкое, девчонки. 

У меня, кстати, очень скоро наступит огромнейшая даша Юпитера (это как раз даша необыкновенных духовных переживаний), так что меня Вишнулёныш заранее к ней готовит. 

Вишнудутка Вишновская, Москва, Ноябрь 2018

Осенний мрачняк на Яузе, рассказываю криповые истории лета-2018 (гоблинёнок в ночном парке, зелёный шар, мочилово у джипа)...


Synopsis in English: A photo report dedicated to Yauza River (Moscow, Russian) at autumn-2018. Yauza is an example of heavy stalinist architecture - if you haven't gone mad or paranoid while living in such an area, then you are deemed to be lucky! HAHAHA! 

In spite of my humour, this is one of my favourite areas in Moscow, it is actually neighbouring with my native area, but I don't visit Yauza River often due to its polluted air (my native Izmailovo is much greener and not so air-polluted as Yauza!). 

Неделю назад, в субботу, мне удалось сгонять на круизере к Яузе. Мне туда ехать примерно 20 минут от дома, но мне всегда лень поворачивать в сторону Яузы, так как быстрее и намного полезнее доехать за 3 минуты до Измайловского Парка, чтобы надышаться там лесным воздухом (на Яузе, кстати, очень загазованный воздух). 

Поездка получилась мощнейшей, был очень

четверг, 15 ноября 2018 г.

16 оружий Шри Сударшана-Чакры и लीला-मनुष्ययोर् विष्णो [lIlA-manuShyayor viShNo]

В КНИГЕ "108 VAISHNAVITE DIVYA DESAMS" BY MISS M.S. RAMESH МНЕ ПОПАЛСЯ БЛЕСТЯЩИЙ ОТРЫВОК, ПОСВЯЩЕННЫЙ ШРИ СУДАРШАНА-ЧАКРЕ. НИЖЕ - ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ:

"Общеизвестно, что Шри Сударшана-Чакра является одним из самых главных оружий Бхагавана Шри Вишну, но немногие знают о том, что в подчинении у Шри Сударшана-Чакры находятся 16 собственных оружий. 

Шри Веданта Десика Ачарья рассказывает обо всех 16 оружиях Шри Сударшана-Чакры в "Шри Шодаша-Аюдха-Стотрам" (буквально "Стотра, посвященная 16 оружиям" - "Shodasha-Ayudha-Stotram")

Любой Шри Вайшнав, повторяющий "Шри Шодаша-Аюдха-Стотру", избавляется ото всех препятствий и страхов, а также

вторник, 13 ноября 2018 г.

Новый альбом Tommy Genesis - "Пастушку" повторить не удалось, НО...

Synopsis in English: Russian review of Tommy Genesis new 2018 album. 

The album is not so rambunctious as the previous one "World Vision" [with rave hoovers, "Shepherd" song and Charlie Heat's wonky production], but still has its splendour with tracks like "You know me" (#song on youtube) and "100 bad" (#link to youtubebeing 2 memorable parts of the album!

Вышел новый альбом Tommy Genesis, девчонки. Мы всё с Вишновским ждали, что же Tommy Genesis запишет в этот раз (Вишновский, кстати, знал заранее, Он ведь ВсеЗнающий!). Я, кстати, Вишновичу запретила слушать её новый альбом и смотреть её клипы, потому что

четверг, 8 ноября 2018 г.

Q&A: Санньяса ОМ ВишнуПад Шри Рамануджа-Ачарьи и Ведический фундамент триданди-санньясы, принятой в Шри Рамануджа-Сампрадае

Вопрос: "У меня есть вопрос, касающийся санньясы ОМ ВишнуПад Шри Рамануджа-Ачарьи. Я точно помню, что Шри РамануджАчарья был посвящён в санньясу Бхагаваном Шри ВарадаРаджей лично! 

Но сейчас в интернете можно найти много безграмотной ереси - на некоторых сайтах есть странная информация о том, что Шри РамануджАчарья чуть ли не сам посвятил себя в санньясу. 

Ещё иногда попадается абсурдная информация о том, что Шри Рамануджа-Ачарья якобы получил санньясу от Шри Канчипурны, чего не могло быть в силу того, что Канчипурна принадлежал к шудрам. Доверия интернету как всегда нет, хотелось бы услышать серьёзный ответ от представителей Шри Рамануджа-Сампрадаи!".

Ответ by Vishnudut1926: "Шри Рамануджа-Ачарья получил санньясу именно от Бхагавана Шри ВарадаРаджи (Шри ВарадаРаджа - одно из основных Божеств Шри Рамануджа-Сампрадаи в Канчипурам). 

Шри Андхрапурна Ватука Намби пишет следующее в "Шри Ятираджа-Вайбхаве" (одной из официальных биографий Шри РамануджАчарьи):

पत्नीं परित्यज्य स वीतरागः श्रीदेवराजं प्रणिपत्य तस्मात् ।
तुर्याश्रमं स्वीकृतवान् ददौ स देवोऽपि तस्मै यतिराजनाम् । । ५० । ।
patnIM parityajya sa vItarAgaH shrIdevarAjaM praNipatya tasmAt |
turyAshramaM svIkRRitavAn dadau sa devo.api tasmai yatirAjanAm | | 50 | |

Перевод: "Шри РамануджАчарья оставил жену и, став свободным от обычных мирских страстей, отправился к

Q&A: Sannyasa of Shree RamanujAcharya and tridandi VS ekadandi dispute with advaitins...

Question: "Could you please tell about the sannyasa of Shree RamanujAcharya? I have heard very captivating stories, telling that Shree RamanujAcharya was initiated into sannyasa by Bhagavan Shree VaradaRaja personally! Is it true? Are these stories based on Shree Ramanuja-Vaishnava-Shastras?"

Answer by Vishnudut1926: "Yes, these stories are true. Shree Ramanuja-Acharya had been initiated into sannyasa by Bhagavan Shree VaradaRaja personally.

Shree Andhrapurna Vatuka Nambi writes about this story in "Shree YatiRaja-Vaibhava". 

पत्नीं परित्यज्य स वीतरागः श्रीदेवराजं प्रणिपत्य तस्मात् । 
तुर्याश्रमं स्वीकृतवान् ददौ स देवोऽपि तस्मै यतिराजनाम् । । ५० । । 
patnIM parityajya sa vItarAgaH shrIdevarAjaM praNipatya tasmAt | 
turyAshramaM svIkRRitavAn dadau sa devo.api tasmai yatirAjanAm | | 50 | | 

Translation: "Shree RamanujAcharya abandoned his wife and

среда, 7 ноября 2018 г.

"SrimanNarayaniyam of Melpathur Narayana Bhattatiri" [Sanskrit-English] #Central Chinmaya Mission Trust# ~Bombay 1988~

DOWNLOAD (Sanskrit-English):


English annotation by Vishnudut1926: This is the poetic rendering of "Shree Bhagavata-Purana" ("Shreemad-Bhagavatam"), composed by Narayana Bhatta. It is very famous in Tamil-Nadu and Kerala. 

By the way, never trust Wikipedia, because, for example, the Wikipedia article about "Narayaniyam" (#wiki article link) has 3 (!!!!!!!!) mistakes or I would rather say blunders. 

Wikipedia mistake 1. The one, claiming that "the final dasaka, Kesadipaada Varnanam, embodies top-to-toe picture of little (WRONG!) Krishna in all grace and glory"

Actually not "little", because Narayana Bhatta in "Narayaniyam" writes about Kaishora-Krishna, surrounded by Gopis - दिव्यकैशोरवेषं - divyakaishoraveShaM. Why? Because Narayana Bhatta actually retells the Siddhanta from "Shree Krishna-Upanishad" in the final dasaka. 

And as we all remember "Shree Krishna-Upanishad" is actually about Bhagavan Shree MahaVishnu - श्रीमहाविष्णुं सच्चिदानन्दलक्षणंshrImahAviShNuM sachchidAnandalakShaNaM - as "Shree Krishna-Upanishad", Mantra 01 says. 

It is correctly noted in the Sanskrit-English edition, that Narayana Bhatta tells about "budding youth" and "upto 16 years of age Krishna"


Wikipedia mistakes 2 and 3. Wikipedia claims, that "the Bhagavata Purana is a major (WRONG!) Hindu scripture consisting of about 18,000 verses, mainly devoted to the worship of Krishna (WRONG!)"

A) "Shree Bhagavata-Purana" is NOT "a major Hindu scripture". The Vedas (Rig, Yajur, Sama and Atharva) + 18 Puranas + sometimes "Shree Bhagavad-Gita" + various Agamas/Tantras are considered to be major. 

And every Sampradaya has its own major set of Granthas. 

For example, for Shree Ramanuja-Sampradaya the major Scriptures are Dravida Vedas + "RigVeda" + "Shree Vishnu-Purana" + PanchaRatra (Vaishnava Agamas and Tantras).

For Shaktas and various Shakta-Sampradayas: "Shreemad-Devi-Bhagavatam", "Shree Brahmanda-Purana" + "Atharva-Veda" + Shakta Tantras/Agamas.

B) "Shree Bhagavata-Purana" is NOT "mainly devoted to the worship of Krishna". "Shree Bhagavata-Purana" is actually all about various Avataras of Bhagavan Shree Narayana (Shree Vishnu) and, speaking about worship in practical/pragmatic sense, it is very famous because of "Shree Narayana-Kavacham"!

"Shree Bhagavata-Purana", 12.12.2 says विष्णोश् चरितम् अद्भुतम्viShNosh charitam adbhutam - "This Purana is all about wonderful life of Bhagavan Shree Vishnu". 

"Shree Bhagavata-Purana", 12.12.19 says - आवताराश् च विष्णोर् AvatArAsh cha viShNor - "This Purana is also about Vishnu-Avataras". 

"Shree Bhagavata-Purana", 12.12.27 says - यत्रावतीऋणो भगवान् कृष्णाख्योyatrAvatIRRiNo bhagavAn kRRiShNAkhyo - "And Krishna who was an Avatara of Bhagavan Shree Vishnu".  

And Narayana Bhatta correctly writes at the end of "Narayaniyam", that his Grantha, being the poetic rendering of the original "Shreemad-Bhagavatam" was actually dedicated to Leela-Avataras of Bhagavan Shree Narayana:



Now about the edition. The scan is great, the English rendering is superb too! 
The very praisable feature of Narayana Bhatta is that he follows to the original "Shree Bhagavata-Purana" in the very precise manner: he is neither over-sentimental and too Krishna-flute-Vrindavana-centered like various over-emotional Krishna-Bhakti-Acharyas, nor rigidly mayavadik as various Jnana-Advaita-Acharyas. 
Narayana Bhatta conveys the true message of "Shree Bhagavata-Purana", so "Narayaniyam" and especially the edition I have written above is more than worthy of being added into one's reading list! 

T H I S   S C A N   B E L O N G S   T O   T H E   F A M I L Y   O F   M Y   C O M P A C T  
 V A I S H N A V A   E - L I B R A R I E S ,   T H E Y   C A N   B E   F O U N D   O N :  
Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn link#

Панчаратра Шри МадхвАчарьи VS. Панчаятана Шанкарачарьи, Шивалли-брахманы и красно-чёрные Тилаки...

В продолжение темы о Панчаятане [из прошлого поста о Карттике] небольшой отрывок из монументального исследования "THE SRI KRSNA TEMPLE AT UDUPI" by B.N. Hebbar (#ссылка на pdf-скан). В данном отрывке Б.Н. Хеббар рассказывает о том, как ОМ ВишнуПад Шри МадхвАчарья избавлялся от Панчаятаны, которую Шанкарачарья и его ученики распространили по всей Карнатаке словно вирус. 

У Б.Н. Хеббара в тексте часто упоминается термин "Бхагавата-Сампрадая". Иногда под этим термином понимают различные Бхакти-Сампрадаи, которые следуют "Шри Бхагавата-Пуране", но у Б.Н. Хеббара данный термин используется в гораздо более зловещем смысле, так как Б.Н. Хеббар относит к Бхагавата-Сампрадае различных маявади-Вайшнавов (существуют и такие!), которые считают Бхагавана Шри Вишну лишь Сагуна-Брахманом, а "Бхагавата-Пурану" толкуют только в маявадском ключе!

В тексте также

Классификация санньяси и почему абсолютно все Ачарьи и санньяси Шри Мадхва-Сампрадаи носят титул "ТИРТХА"...

Б.Н. Хеббар в своём блестящем исследовании "THE SRI KRSNA TEMPLE AT UDUPI" (#ссылка на pdf-скан) делает интересную сноску, посвященную видам санньясы. Ниже - перевод отрывка из книги:

"Существует 2 вида санньяси: 1. Экаданди и 2. Триданди.

Например, все санньяси в Шри Рамануджа-Сампрадае относятся к триданди-санньяси (смотрите #отдельную статью, рассказывающую о санньясе Шри Рамануджа-Ачарьи и триданди-санньясе Шри Рамануджа-Сампрадаи). 

Последователи Шри МадхвАчарьи и Шанкарачарьи, наоборот, всегда принимают только экаданди-санньясу.

Все экаданди-санньяси делятся на 10 классов: 1. Аранья 2. Ашрама 3. Бхарати 4. Гири