вторник, 19 октября 2021 г.

Большое обновление с книгами Нимбарка-Сампрадаи (на Санскрите-Хинди, около 20 изданий)...

На archive-org-канале "muthulakshmi_academy" за последние несколько дней опубликовали много сканов изданий от Нимбарка-Сампрадаи на Санскрите-Хинди. Если вы коллекционируете подобные издания, то рекомендую посетить их ленту - https://archive.org/details/@muthulakshmi_academy

У меня лично собрано уже около 20 подобных изданий (помимо тех, что появились в вышеупомянутой ленте) - может быть, я их как-нибудь соберу в отдельный bunch и добавлю в свои электронные библиотеки. 

Если вас интересует Нимбарка-Сампрадая, но вы не знаете Хинди (а без Хинди невозможно ознакомиться с 95% литературы данной Сампрадаи), то очень рекомендую детальное исследование Rādhā-Kṛṣṇa's Vedāntic debut: chronology and rationalisation in the Nimbārka Sampradāya [Vijay Nischol Ramnarace, 2015] - https://era.ed.ac.uk/handle/1842/26018

Компрессия сканов через NAPS2.

Сканы "muthulakshmi_academy" обычно прекрасно сжимаются с помощью NAPS2 (программа для работы со сканами) - нижеследующий метод сжимает скан примерно с 10МБ до 1МБ, т.е. примерно в 10 раз. 

ШАГ-01. Скачанный pdf-скан закидывается в NAPS2 обычным drag-and-drop-перетаскиванием - далее NAPS2 автоматически разбивает скан на страницы. 

ШАГ-02. Затем ко всем страницам текста (кроме обложки, я обложки всегда оставляю цветными) нужно применить фильтр "Image - Black and White" (кнопка на верхней панели). Эта простая операция переводит страницы в черно-белый формат, который занимает очень мало места. 

ШАГ-03. После этого файл можно сохранять как pdf через "Save as...": NAPS2 скомпилирует файл - размер будет очень сильно уменьшенным без потери качества, просто все страницы станут черно-белыми. 

С помощью этого метода я сжимаю книги как для своих официальных электронных библиотек, так и для личной коллекции. 

Ви Вишновская, Москва, 19-октябрь-2021

Надо же было услышать столь давно забытую песню и, да, у Курта Кобейна никогда не было ничего своего!!! [Skin Yard - "Reptile"]

Вчера я начала собирать коллекцию групп, которые когда-то играли в жанре "psychedelic grunge", чтобы гонять под них на круизере по ночному, осеннему парку: Skin Yard, Overwhelming Colorfast, Animal Bag и т.д. 

Прослушала второй альбом Skin Yard - думаю, их первый альбом 1987 года вообще не буду слушать, скорее всего, они там древний шлак играют, но с утра добавила его в плейлист. 

И первый трек там "Reptile" - оказалось, что лет так 15 назад у меня этот трек постоянно играл в плейлистах вместе с Mother Love Bone, Toad the Wet Sprocket и прочими группами (со странными названиями!). Ссылка на трек - https://youtu.be/kYFfBnLetZQ 

Skin Yard, кстати, первыми (среди гранж-групп) стали использовать вокальный ход с "провыванием/растягиванием" одного слова - конкретно в треке "Reptile" этот ход используется на слове "time".

Далее этот ход перекочует в треки типа "Quiet" by The Smashing Pumpkins и разные песни Кобейна (я тупую и примитивную "Nirvana" терпеть не могу, поэтому не могу сказать конкретно в какие, но точно помню, что Кобейн этот ход часто использует).  

У Skin Yard, как обычно, витиеватая лирика с кучей аллегорий, так как они представляют очень нетупую прогрессив-сторону гранжа (зацените, например, лирику из их другого трека - "1000 Smiling Knuckles" - https://youtu.be/wqDXk4ApHzw) - конкретно в "Рептилии" прекрасны вот эти строки про патологическую ложь:

You give it to another beast

The beast is on, on its feet

You give away another lie

It hurts your heart, so why do you lie? 

Sometimes I like to fill this void

Of knowing nothing, I fill this void

Sometimes I cry because I lie

But my life is so small, I love to lie... 

Ви Вишновская, Москва, 19-октябрь-2021