пятница, 14 июля 2017 г.

"Шри Рахасья-Ратнавали-Хридаям", Сутра 10

Продолжение серии, посвященной Сиддханте Северной Ветви Шри Рамануджа-Сампрадаи (Вадакалай), предыдущий пост из серии находится #здесь#

Эта Сутра начинает новую хронологическую веху в "Шри Рахасья-Ратнавали-Хридаям", так как в предыдущих Сутрах ОМ ВишнуПад Веданта Десика МахАчарья обсуждал принятие Прапатти, т.е. жизнь до Прапатти. 

С данной Сутры Шри Веданта Десика начинает обсуждать post-Prapatti life (жизнь после принятия Прапатти). 

В дополнение к нижеследующему переводу смотрите данную схему-путеводитель, её также можно найти на flickr - https://flic.kr/p/VsbQpE

Сутра 10: "Жизнь после принятия основного Прапатти (так называемого Мокша-Артха-Прапатти) - это Нишкама-ЛакшмиНараяна-Кайнкарья (бескорыстное служение Шримати МахаЛакшми-Деви и Бхагавану Шри Нараяне). Основное Прапатти принимается только 1 раз, но существуют также 6 причин для принятия дополнительного Прапатти". 

Комментарий. 

В предыдущих Сутрах и особенно в Сутре №8 мы говорили о том, что

"Шри Рахасья-Ратнавали-Хридаям", Сутра 09

Продолжение серии, посвященной Сиддханте Северной Ветви Шри Рамануджа-Сампрадаи и Веданта Десике, предыдущий пост из серии находится #здесь#

В прошлой Сутре говорилось об однократности принятия Прапатти, данная Сутра рассказывает о 4 способах принятия Прапатти

Сутра 9: "Вивеки (сансари-джива, обладающая очень продвинутой Вайшнава-Гьяной) может принять Шри МахаЛакшми-Нараяна-Прапатти самостоятельно. Это будет так называемое СваНиштха-Прапатти. Те, кто лишен Вайшнава-Гьяны, принимают Прапатти через Ачарью, в таком случае мы говорим об Ачарья-Ништха-Прапатти". 

Комментарий:

Смысл Сутры ясен, более простыми словами: 

1. Существуют продвинутые Вайшнавы, которые могут принять Шри Вишну-Прапатти самостоятельно (СваНиштха-Прапатти) и 

2. существуют малограмотные