пятница, 25 декабря 2020 г.

8 божественных историй из жизни Шри Вадираджа-Тиртхи [Шри Мадхва-Сампрадая]...

Содержание данного лонгрида:

01. Преображение Храма Манджунатхи (Дхармастхала).

02. Шри Канака-Даса и история с рисовой водой. 

03. "Шри Мадхва-Аштака" и случай в Шри Двараке (Гуджарат). 

04. Реформирование системы "Парьяйя" в Удупи. 

05. Божество Шри Лакшми-Тривикрамы и история с вира-шайвами.

06. Шри Венкатешвара (Шри БалаДжи) и гирлянда из Шалаграмов.

07. Раджа-Бхута - ученик-призрак или Рудра?

08. Пять вриндаванов и уход Шри Вадираджа-Тиртхи.

В мои электронные библиотеки добавлено отличное издание биографии Шри Вадираджа-Тиртхи: "Shri Vadiraja Tirtha of Sode Matha" by Dr. Shrinivas Havanur and Smt. Anjana N. Havanur, 2003 [#ссылка на pdf-скан]. Это прекрасный повод вспомнить об известных и малоизвестных вехах биографии одного из величайших Ачарьев Шри Мадхва-Сампрадаи! 

"Shri Vadiraja Tirtha of Sode Matha" - An Introductory Biography [Dr. Shrinivas Havanur and Smt. Anjana N. Havanur - 2003]

DOWNLOAD (Sanskrit-English, 6MB):

#GOOGLE-DRIVE #DROPBOX #ARCHIVE.ORG #YADISK #ONEDRIVE #COZY #MEGA #ICEDRIVE #GETT #KOOFR 

Annotation by Vishnudut1926: Excellent edition, dedicated to the biography of Shree Vadiraja-Tirtha - one of the greatest Acharyas of Shree Madhva-Vaishnava-Sampradaya (Dwaita, Tattvavada). 

The book is based on classic Kannada sources. In spite of the tag "an introductory biography", the book can boast of comprehensive material with very wide scope of facts - for example, the story of Kanaka-Dasa and rice mentioned as well as the story behind the famous Bhakti-song "bega baro bega baro velapurada chenna indira ramana govinda...", composed by Shree Vadiraja-Tirtha. 

Scan page example (see also on #box, #plurk):


T H I S   S C A N   B E L O N G S   T O   T H E   F A M I L Y   O F   M Y   C O M P A C T  
 V A I S H N A V A   E - L I B R A R I E S ,   T H E Y   C A N   B E   F O U N D   O N :  
Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
                                  GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

четверг, 17 декабря 2020 г.

"Папа-пуруша-висарджана" - один из самых интересных ритуалов Шри Мадхва-Сампрадаи и связь данного ритуала с Вьюхами Бхагавана Шри Нараяны...

В моих электронных библиотеках теперь можно найти издание, посвящённое Арчане (Пудже) в рамках Шри Мадхва-Сампрадаи - "DevaPuja Paddhati:" - abridged from 'Arcata Prarcata/Puja Rahasya' of VidyaSimhAcharya Mahuli [#ссылка на pdf-скан]. Очень рекомендую данное издание всем тем, кто интересуется системой поклонения Бхагавану Шри Нараяне в рамках Шри Мадхва-Сампрадаи.  

Время от времени я буду публиковать отрывки из данного Паддхати. Мне особенно понравилась Глава про обряд "Папа-пуруша-висарджана" (стр. 133), поэтому отрывок о данном ритуале я публикую первым. 

DISCLAIMER: Данный ритуал предназначен лишь для инициированных вайшнавов из Шри Мадхва-Сампрадаи - повторять его самостоятельно ни в коем случае нельзя! Я печатаю нижеследующий материал лишь для лучшего знакомства русскоязычных читателей с системой ритуалистики, принятой в Шри Мадхва-Сампрадае [окончание disclaimer]

Шри Мула-Нараяна-Мантра и суть ритуала "Папа-пуруша-висарджана". 

Все ритуалы Шри Мадхва-Сампрадаи базируются на Мула-Нараяна-Мантре и любая Пуджа всегда начинается именно с повторения данной Мантры Господа Шри Вишну - ритуал "Папа-пуруша-висарджана" здесь не является исключением. 

Напомню, что "Папа-пуруша" - это тот самый гнилой упырь, который олицетворяет все существующие грехи человечества (ненависть по отношению к Ведам и брахманам, оскорбления Господа Шри Нараяны, атеизм, алкоголизм, аборты, отклонения от Сат-Шастр и т.д.), поэтому перед любой Вишну-Пуджей вайшнавы Шри Мадхва-Сампрадаи проводят ритуал изгнания данного демона. 

Слово "विसर्जन - visarjana" переводится с Санскрита как "изгнание, выбрасывание", поэтому на русский язык название ритуала "Папа-пуруша-висарджана" можно перевести как "изгнание олицетворения всех грехов". 

Карашуддхи как часть ритуала "Папа-пуруша-висарджана".  

После повторения Шри Мула-Нараяна-Мантры, Мадхва-вайшнавы сразу проводят ритуал "Карашуддхи". 

Суть данного ритуала заключается в запечатывании рук защитными биджами - начинается ритуал, естественно, с Ваю-Биджи (так как Шри МадхвАчарья считается воплощением Ваю) и выглядит следующим образом:

1. Нужно повторить Биджу यम् [yam] и коснуться кистей. 

2. Биджа रम् [ram] запечатывает предплечья. 

3. वम् [vam] - локти. 

4. Снова यम् [yam], но теперь - суставы рук. 

5. Повтор रम् [ram] - для запечатывания задней стороны рук. 

6. И снова वम् [vam] - для запечатывания предплечий.  

Соответствия Деватов и Бидж: यम् [yam] - это Ваю-Биджа, रम् [ram] - это Агни-Биджа, а वम् [vam] - это Варуна-Биджа. 

Для того, чтобы данный ритуал не выглядел как поклонение деватам и отклонение от чистого Шри Вишну-Бхакти, во время ритуала нужно представлять, что в каждом из 3 деватов (Ваю, Агни и Варуна) присутствует Бхагаван Шри Нараяна.

Бимба-Рупи-Параматма и изгнание Абхимани-Дайтьи. 

Все мы прекрасно помним о том, что Бхагаван Шри Нараяна проживает в сердце каждого из нас (хридая-камала) в форме Бимба-Рупи-Параматмы, поэтому далее нужно провести Шри Бимба-Рупи-Нараяну из сердца в сахасрара-чакру через сушумна-нади. Это ритуал перемещения Бхагавана Шри Нараяны из одного лотоса в другой - из лотоса сердца в лотос головы. 

К сожалению, помимо Господа Шри Нараяны, в нас также присутствует Абхимани-дайтья (он же "Папа-пуруша"), который пытается столкнуть дживу на путь грехов. 

Абхимани-дайтья проживает в левой стороне живота - у него красные глаза и красные волосы, а в руках он держит меч и щит. 

Ваю-Мандала и Шри Прадьюмна-Вьюха. 

Демона Абхимани-дайтью нужно схватить и переместить в район пупка (набхи), перед этим визуализировав в районе пупка Ваю-Мандалу. В данной Мандале Ваю ассоциируется с Шри Прадьюмной в Четырех-Рукой Форме (Шри Прадьюмна - Вьюха Бхагавана Шри Нараяны). 

В руках Шри Прадьюмны находятся лук, стрелы, чакра и шанкха. Цвет Шри Прадьюмны - синий, а его Биджа-Акшара-Мантра - это вышеупомянутая Ваю-Биджа: यम् [yam]

Далее следует произнести Мантру: ॐ यम् ॐ [OM yam OM] шесть раз и визуализировать как Шри Прадьюмна вытягивает весь воздух (прану) из Папа-пуруши, уменьшая Папа-пурушу в размерах. 

Агни-Мандала и Шри Санкаршана-Вьюха.

Затем Папа-пурушу нужно протащить в район сердца, в Агни-Мандалу, где Папа-пурушу ждёт дополнительная взбучка от Шри Санкаршана-Вьюхи Бхагавана Шри Нараяны. 

Цвет Шри Санкаршана-Вьюхи - красный, в руках Шри Санкаршана-Вьюха держит дубинку, аркан, шанкху и чакру. 

Здесь нужно повторить Мантру ॐ रम् ॐ [OM ram OM] 12 раз и попросить Шри Санкаршана-Вьюху о сжигании Папа-пуруши до состояния пепла. 

После этого нужно выдохнуть пепел Папа-пуруши через левую ноздрю и провести ритуал "Ачамана", коснувшись правого уха. 

Варуна-Мандала и Шри Васудева-Вьюха.

После этого нужно задержать правую руку на голове, визуализировав в районе головы Варуна-Мандалу. 

Варуна-Мандала связана с Шри Васудевой, держащим шанкху, чакру, падму и гандху. 

Далее следует повторить Варуна-Мантру ॐ वम् ॐ [OM vam OM] 24 раза и обратиться к Шри Васудева-Вьюхе с просьбой освятить наше тело дождём божественного нектара. 

После этого Шри Бимба-Рупи-Нараяну следует пересадить с трона сахасрара-чакры (головы) на трон хридая-камалы (сердца). 

На этом ритуал "Папа-пуруша-висарджана" заканчивается и начинается ритуал "Таттва-Ньяса". 

Рубрикатор моих статей/переводов, посвящённых Шри Мадхва-Сампрадае можно найти #ЗДЕСЬ.

Статья, перевод с Санскрита/английского 
by Вишнудутка Вишновская [Vishnudut1926], 
Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 17-декабрь-2020
Перепечатка статьи на других 
онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена

среда, 16 декабря 2020 г.

Рупака-аланкары в "Шри Двадаша-Стотре" Шри МадхвАчарьи...

В исследовании "Madhva's Stotra Sahitya - A Critical Study" [#ссылка на pdf-скан] Murari V. Giribhattanavar блестяще разбирает использование аланкар в "Шри Двадаша-Стотре" Шри МадхвАчарьи. Ниже - небольшой перевод (с сокращениями) отрывка, посвящённого рупака-аланкарам, т.е. метафорам, но для начала - немного теории. 

Аланкара (अलंकार - alaGkAra) буквально переводится с Санскрита как "украшение, орнамент" - в контексте "Натья-Шастры" и Бхакти-поэзии под "аланкарами" понимают различные фигуры речи, к коим относятся:

1. Рупака (метафора);

2. Упама (сравнение);

3. Дипака (зевгма);

4. Ямака (аллитерация). 

Мурари В. Гирибхаттанавар, стр. 279 - из Главы "Артха-Аланкары": 

"В Стотрах Шри МадхвАчарьи можно встретить такие аланкары как рупака, упама и виродабхаса-ямака (подвид ямака-аланкары): рупака-аланкара является излюбленным поэтическим приёмом Шри МадхвАчарьи, упама-аланкара занимает второе место, а к виродабхаса-ямака-аланкаре Шри МадхвАчарья обращается довольно-таки редко. 

Рассмотрим пример использования рупака-аланкары в "Шри Двадаша-Стотре": 

स्मरेत यामिनीनाथसहस्रामितकान्तिमत् । 

भवतापापनोदीड्यं श्रीपतेर्मुखपङ्कजम् ॥ १-८ ॥

smareta yAminInAthasahasrAmitakAntimat | 

bhavatApApanodIDyaM shrIpatermukhapa~Nkajam || 1-8 ||

Шри МадхвАчарья, "Шри Двадаша-Стотра", 1.8: "Следует постоянно помнить о Лотосном Лице Господа ШриПати (Мужа Богини Шри, т.е. Мужа Шримати Лакшми-Деви - Бхагавана Шри Нараяны), по сравнению с сиянием которого меркнет даже очарование  тысячи Лун. 

Медитация на Лотосное Лицо Господа Шри Вишну разрушает страх перед любыми страданиями в сансаре". 

В данном стихе Шри МадхвАчарья обращается к ШриПати - Мужу Богини Шри (Шримати Лакшми-Деви), т.е. к Бхагавану Шри Нараяне и именно в данном обращении мы видим рупака-аланкару: श्रीपतेर्मुखपङ्कजम् - shrIpatermukhapa~Nkajam - в данном обращении Лицо Господа Шри Нараяны сравнивается с лотосом. 

Рассмотрим ещё один пример использования рупака-аланкары в "Шри Двадаша-Стотре". На этот раз это будет такой подвид данного поэтического украшения как "парампарита-рупака" -  вид метафоры, в котором 2 субъекта/объекта связаны отношениями причины и следствия:

सुजनोदधिसंवृद्धिपूर्णचन्द्रो गुणार्णवः । 

अमन्दानन्दसान्द्रो नः प्रीयतामिन्दिरापतिः ॥२-१॥

sujanodadhisaMvRRiddhipUrNachandro guNArNavaH | 

amandAnandasAndro naH prIyatAmindirApatiH ||2-1||

Шри МадхвАчарья, "Шри Двадаша-Стотра", 2.1: "Пусть нами всегда будет доволен Возлюбленный Господь Богини Индиры (Шримати Лакшми-Деви), который подобен полной Луне, озаряющей Сиянием Своих Божественных Качеств и постоянно возрастающей Ананды, непрерывно наполняющийся океан бхактов и садху!".  

Итак, как мы видим, в данной Шлоке Бхагаван Шри Нараяна и бхакты/садху (sujano) связаны отношениями причины и следствия по правилам парампарита-рупака-аланкары: Бхагаван Шри Вишну является той изначальной Луной, которая дарует Ананду всем бхактам и садху. 

И рассмотрим третий пример рупака-аланкары:

रमाचकोरीविधवे दुष्टदर्पोदवह्नये । 

सत्पान्थजनगेहाय नमो नारायणाय ते ॥ २-२ ॥

ramAchakorIvidhave duShTadarpodavahnaye | 

satpAnthajanagehAya namo nArAyaNAya te || 2-2 ||

Шри МадхвАчарья, "Шри Двадаша-Стотра", 2.2: "Бхагаван Шри Нараяна подобен Луне, без которой, словно птица 'чакори', не может жить Богиня Рама (Шримати Лакшми-Деви). 

Для Своих бхактов Бхагаван Шри Нараяна подобен прохладному оазису, а для всех асуров подобен безжалостному огню, что иссушает океаны демонической гордости.

Я приношу свои поклоны Господу Шри Нараяне (namo nArAyaNAya te)!"

Здесь я ставлю точку в данном небольшом переводе. Если вас интересует "Шри Двадаша-Стотра" Шри МадхвАчарьи, то я рекомендую 2 следующих издания:

1. Английский перевод с сайта Shivalli Brahmins - в этом переводе отлично отражены смысловые оттенки Шлок Шри МадхвАчарьи: http://shivallibrahmins.com/strothras/maha-vishnu/dwaadasha-stotras-verse-by-verse-explanation/ [на всякий случай, смотрите также сохранённую версию данного перевода на #web-archive, а также pdf-версию у меня на #box и #dropbox]. 

2. И издание Kowlagi Seshachar на Санскрите-английском, pdf-скан есть у меня в электронной библиотеке - #"DVADASA STOTRAM (TWELVE HYMNS) OF SRI MADHVACHARYA" English translation by Kowlagi Seshachar

Рубрикатор моих статей/переводов, посвящённых Шри Мадхва-Сампрадае можно найти #ЗДЕСЬ.

Статья, перевод с Санскрита/английского 
by Вишнудутка Вишновская [Vishnudut1926], 
Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 16-декабрь-2020
Перепечатка статьи на других 
онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена

"Madhva's Stotra Sahitya - A Critical Study" by Murari V. Giribhattanavar [Department of Studies in Sanskrit, Karnatak University, Dharwad, 1995]

 

DOWNLOAD (Sanskrit-English, 13MB, OCR-layer in English):

#GOOGLE-DRIVE #DROPBOX #ARCHIVE.ORG #YADISK #ONEDRIVE #COZY #MEGA #ICEDRIVE #GETT #KOOFR 

Annotation by Vishnudut1926: Superb research/thesis, dedicated to Shree MadhvAcharya's Stotras and Madhva-Siddhanta in general. 

The very last Chapter (named "Literary Excellence of MadhvAcharya") will be of special interest for those who are keen to study the poetics behind the theology of Shree MadhvAcharya: this Chapter dwells on Alankaras (Upama, Rupaka, Virodabhasa) in Shree MadhvAcharya's devotional poetry. 

Another praiseworthy feature of this research is the compilation of Pramanas/Shlokas in Sanskrit (Devanagari) - the second Appendix of this research is especially notable in this light: it contains Pramanas, proving that Shree MadhvAcharya is Mukhya-Vayu Avatara. 

Originally I have found the scan of this thesis in "Rarest Archiver" feed on archive.org (#link to the feed). As usually I have made some amendments to the scan: removed big watermarks from its every page, made fonts more convenient for reading and added OCR-layer via NAPS2. 

Table of Contents:

I. A brief survey of Stotra-Sahitya.

II. Date, Life and Works of MadhvAcharya.

III. Summary of Stotras of MadhvAcharya.

IV. Essence of Dvaita Philosophy.

V. The Concept of Bhakti.

VI. Literary Excellence of MadhvAcharya.

APPENDIX-I. List of commentaries on MadhvAcharya's Works. 

APPENDIX-II. Sanskrit Pramanas on MadhvAcharya's being Mukhya-Vayu Incarnate. 

Scan page example (see also on #box, #plurk):



T H I S   S C A N   B E L O N G S   T O   T H E   F A M I L Y   O F   M Y   C O M P A C T  
 V A I S H N A V A   E - L I B R A R I E S ,   T H E Y   C A N   B E   F O U N D   O N :  
Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
                                  GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

понедельник, 14 декабря 2020 г.

Шри МадхвАчарья, передача Божеств ученикам и "Шри Сампрадая-Паддхати" Шри Хришикеша-Тиртхи...

Я на этой неделе читаю отличное исследование - "Madhva's Stotra Sahitya - A Critical Study" by Murari V. Giribhattanavar, 1995. 

Через несколько дней я добавлю скан в свои электронные библиотеки, а пока опубликую очень интересный отрывок из данного исследования, посвященный Гуру-Парампаре Ашта-Матхов Шри Мадхва-Сампрадаи и линии преемственности Шри Вишну-Мурти. 

Это отрывок из "Шри Сампрадая-Паддхати" Шри Хришикеша-Тиртхи [Sampradayapaddhati of Hrsikesatirtha]. В данном отрывке упоминаются 9 Ачарьев - далее я не останавливаюсь подробно на последней строфе отрывка о Мурти Шри Мула-Сита-Рамы и Шри Падманабха-Тиртхе, так как это отдельная тема, которая требует очень детальных объяснений!

Заодно ниже мною были проставлены английские названия из другого исследования под названием "THE SRI KRSNA TEMPLE AT UDUPI" by B.N. Hebbar, 2005 (#ссылка на скан).

И, в качестве визуального помощника к нижеследующему тексту на Санскрите, я также прилагаю таблицу (ниже, смотрите также на #box, #dropbox, #gett, #plurk):

मध्वाह्वयोऽयं मरुदीश्वरोऽदात् मुदा हृषीकेश नृसिंह तीर्थयो । 

सीतानुजाभ्यां सहितं रघूत्तमं चतुर्भुजं कालीयमर्दनं हरिम् ।।

madhvAhvayo.ayaM marudIshvaro.adAt mudA hRRiShIkesha nRRisiMha tIrthayo | 

sItAnujAbhyAM sahitaM raghUttamaM chaturbhujaM kAlIyamardanaM harim ||

"Шри МадхвАчарья, третье воплощение Мукхья-Вайю, передал своему первому ученику, Шри Хришикеша-Тиртхе, Мурти Шри Сита-Рамы.

B.N. Hebbar: KodandaRama, Phalimar Matha, Hrsikesa Tirtha.

Своему второму ученику, Шри НараСимха-Тиртхе, Шри МадхвАчарья передал Мурти Шри Хари-Калия-Марданам (т.е. Мурти Шри Кришны, который танцует на головах змея-асура Калии)".

B.N. Hebbar: Caturbhujakaliyamardana Sri Krsna, Adamar Matha, Nrsimha Tirtha.

जनार्दनोपेन्द्रसुयोगिनोरदात् कृष्णं द्विहस्तं भुजगस्य मर्दनम् । 

श्रीविठ्ठलं वामनयोगिनोऽपि तं श्री विष्णुतीर्थस्य च सूकरात्मकम् ।।

janArdanopendrasuyoginoradAt kRRiShNaM dvihastaM bhujagasya mardanam | 

shrIviThThalaM vAmanayogino.api taM shrI viShNutIrthasya cha sUkarAtmakam ||

"Другое Мурти Шри Калия-Мардана-Кришны Шри МадхвАчарья передал своему третьему ученику - Шри Джанардана-Тиртхе.

B.N. Hebbar: Dvibhujakaliyamardana Sri Krsna, Krsnapur Matha, Janardana Tirtha. 

Два Божества Шри Виттхалы Шри МадхвАчарья передал четвёртому и пятому ученикам - Шри Упендра-Тиртхе и Шри Вамана-Тиртхе.

B.N. Hebbar: 4. Upendra-Vitthala, Puttige Matha, Upendra Tirtha и 5. Vamana-Vitthala, Sirur Matha, Vamana Tirtha.

а Мурти Шри Бху-Варахи - своему шестому ученику - Шри Вишну-Тиртхе".

B.N. Hebbar: BhuVaraha, Kumbhasi Matha now known as Sode Matha, Vishnu Tirtha. 

श्रीरामतीर्थस्य नृसिंहरूपिणं ददौ तथाऽधोक्षज योगिनः पुनः । 

श्रीविठ्ठलं श्री रघुवंशशेखरं श्री पद्मनाभाययोगिमौलये ।।

shrIrAmatIrthasya nRRisiMharUpiNaM dadau tathA.adhokShaja yoginaH punaH | 

shrIviThThalaM shrI raghuvaMshashekharaM shrI padmanAbhAyayogimaulaye ||

"Шри МадхвАчарья передал Мурти Господа Шри НараСимхи своему седьмому ученику - Шри Рама-Тиртхе.

B.N. Hebbar: YogaNarasimha, Kaniyur Matha, Rama Tirtha. 

Ещё одно Мурти Шри Виттхалы Шри МадхвАчарья передал своему восьмому ученику - Шри Адхокшаджа-Тиртхе.

B.N. Hebbar: Ajaya-Vitthala, Pejavar Matha, Adhoksaja Tirtha. 

И главное Мурти Господа Шри РамаЧандры (Шри РагхуВамша-Шекхара-Мурти) Шри МадхвАчарья передал Шри Падманабха-Тиртхе - своему самому главному ученику". 

Цитируемое издание, на которое ссылается Murari V. Giribhattanavar в вышеупомянутом исследовании: Hrsikesatirtha and His Sampradayapaddati - Dr. K.B. Archak, The Journal of The Karnatak University, Humanities Faculty, K.U.D. Vol. XXXIII, 1989, pp. 159-160

Ниже - скриншот таблицы из издания B.N. Hebbar, стр. 59 (смотрите также на #box, #gett, #plurk):

Рубрикатор моих статей/переводов, посвящённых Шри Мадхва-Сампрадае можно найти #ЗДЕСЬ.

Статья, таблица, перевод с Санскрита/английского 
by Вишнудутка Вишновская [Vishnudut1926], 
Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 14-декабрь-2020
Перепечатка статьи на других 
онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена

пятница, 11 декабря 2020 г.

"DevaPuja Paddhati:" [abridged from 'Arcata Prarcata/Puja Rahasya' of VidyaSimhAcharya Mahuli] - English translation by Prof.P. VenkataRamana Rao [Ananda Teertha Vidyalaya, 2010]


DOWNLOAD (Sanskrit-English, 5MB, OCR-layer in English):

Annotation by Vishnudut1926: Brilliant and very elaborate edition of Archana-Paddhati from Shree Madhva-Vaishnava-Sampradaya. 

The full name of this edition is the following: 'Devapuja-Paddhati' (with shlokas & instructions in Sanskrit & English - including Narayana-Mantra-japa-kramah; Vaisvadeva, Baliharana and Brahma Yagnah Vidhi of Rig & Yajur Vedins) - Abridged from the book "Arcata Prarcata / Puja Rahasya" written by Kulapati Pt. Shri VidyaSimhAcharya Mahuli. 

Published by: GopalAcharya Janma Shatamanotsava Samiti, January 2010 (Ananda Teertha Vidyalaya, GopalAcharya Vidyapeetha). 

Scan page example (below, see also on #box, #plurk):


T H I S   S C A N   B E L O N G S   T O   T H E   F A M I L Y   O F   M Y   C O M P A C T  
 V A I S H N A V A   E - L I B R A R I E S ,   T H E Y   C A N   B E   F O U N D   O N :  
Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
                                  GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

Время вспомнить о Шри Сударшана-Чакра-Видье...

Финал этого года будет особенно мрачным, так как сначала будет шалить Солнце, а затем произойдет редкая встреча Юпитера и Сатурна. 

В связи с этим МахаЛакшмика перевела меня на чуть более усиленное поклонение Шри Сударшана-Чакре с особым акцентом на повторение Шри Сударшана-Гаятри-Мантры - данная Мантра считается одной из наиболее мощных и действенных Мантр Шри Рамануджа-Сампрадаи!

В общем, если вы посвящены в сложную Шри Сударшана-Видью, то я очень рекомендую завершить 2020-ый год усиленным поклонением Шри Сударшана-Чакре особенно учитывая то, что мы все связаны с Шри Сударшана-Видьей не только через "Шри Лакшми-Тантру", но также через Шри Тирумалисай-Альвара, который является воплощением Шри Сударшаны-Чакры!!!

Если вы не посвящены в сложные Видьи из Вайшнава-Самхит и Вайшнава-Тантр, то можно добавить в садхану простую "Шри Вишну-Панчаюдха-Стотру", повторяя данную Стотру на Санскрите 3 или 5 раз в день. Вариант на Санскрите и с русским переводом есть у меня в блоге - https://vishnudut1926.blogspot.com/2019/10/panchayuddha-stotram-rus.html

Ви Вишновская, Москва, 12-декабрь-2020

среда, 9 декабря 2020 г.

Сезон зимних закатов и экстатичная ночь под Japanese Breakfast, Natalie Prass, "Мрачный Город 5 - Будапешт" и огромные чайники зелёного gunpowder!

Мы с Вишновским вчера открыли сезон романтичных зимних закатов. 

Вчера, в районе 15-00, как раз под закат, мы с Ви отправились на обход района, который погрузился в солнечно-розовые тона. 

На фото слева - сталинские небоскрёбы в районе Измайловского проезда - я их слегка подкрасила розовым в GIMP, чтобы передать настроение! 

В районе старых особняков, озарённых розовыми небесами, мне стало нереально хорошо, так как меня абсолютно вынес длинный и один из самых лучших треков Braids под названием "In Kind", игравший у меня в плеере. 

Я под трансовое вступление к этому треку и последующие ведьминские напевы Raphaelle Standell-Preston, погрузилась в нереальные божественные переживания и эмоции! На этот трек, кстати, Braids в своё время снимали клип с закатами, небесами и общей атмосферностью - https://youtu.be/_Xk-s4fCCwc

После возвращения с прогулки мне удалось сделать невероятно вкусную картошку (да, я знаю, что это предложение странно звучит после рассказа о божественных эмоциях, но всё же!). 

У меня ещё с осени оставались засушенные петрушка/сельдерей для измельчения в порошок в кофемолке, но я не стала измельчать их просто так, а закинула к ним лавровые листы, высушенный красный чили и чёрный перец горошком. 

В результате получился выносящий зеленый порошок, который в сочетании с картошкой (сваренной вместе с мелкой кукурузной кашей), добавлением мягкого оливково-подсолнечного масла и предложением Вишновскому, буквально отправляет едока в райские миры! 

Запиваю я всю эту вкуснятину зеленым чаем "gunpowder" из чугунного чайника, а закусываю сырой луковицей - я часто пишу о том, что мне Ви, к огромнейшему счастью, разрешает не соблюдать скучную, саттвичную диету, от которой можно превратиться в овощ, а также потерять стояк (про стояк это Вишновский, как обычно, дописал, девчонки! - его пошлый стиль, ХАХАХАХАХАХА!). 

Ночь вчера также получилась нереально экстатичной. Ночи у меня сейчас выглядят следующим образом - на основном ноутбуке я прохожу какую-нибудь HOPA-игру, а перед ноутбуком у меня лежит планшет, до верху забитый различными дискографиями.

Вчерашнюю ночь я начала с прохождения очень готических "Тёмных историй 18: Чёрт на колокольне" под дискографию Japanese Breakfast.

Japanese Breakfast являются одной из самых интересных групп 2016-2017, но они, к сожалению, записали всего 2 альбома. 

У них очень "хамелеонский" характер музыки: например, их трек "The Woman That Loves You" [youtube] звучит так, как будто его написала Jane Penny из группы "TOPS"; трек "Machinist" звучит словно outtake с какого-нибудь альбома Kylie Minogue [youtube], а трек "Everybody Wants to Love You" звучит словно ироничный шугейз из аниме [youtube]!

При этом Japanese Breakfast нельзя обвинить в эпигонстве, так как они звучат очень своеобразно. 

Кстати, во время сегодняшней прогулки на закате я на повторе слушала вышеупомянутый трек "The Woman That Loves You" - он просто нереально выносит! Мы ещё с Вишновским смеялись, потому что я сказала, что если Jane Penny из TOPS услышит этот трек, то она выбросит синтезатор и будет всю жизнь кусать локти из-за того, что трек, звучащий как все её песни вместе взятые, на самом деле, написала не она!

И, продолжая тему TOPS: они в этом году, словно в оправдание своего названия, записали один из самых топовых и пронзительных треков уходящей декады под названием "Too Much". Очень рекомендую и трек, и их последний альбом 2020 года, если вы его ещё не слышали - https://youtu.be/OQD8bJ1oiX4 

Так вот, первая половина ночи прошла под Japanese Breakfast, а на вторую часть ночи у меня было запланировано прохождение игры "Мрачный город 5 - Будапешт" - выше скрин с артом-книгой из данной игры (скрин также на #plurk). Под эту игру я решила прослушать дискографию Natalie Prass, которая на данный момент состоит всего из 2 альбомов. 

Я выбрала второй альбом "The Future And The Past" 2018, так как ещё в 2019 году видела живое выступление Natalie Prass на NPR Tiny Desk в синих костюмах и мне оно тогда запомнилось. 

Если вы не видели этот концерт, то он лежит здесь (зацените, кстати, ритмические сбивки и особенно бас-линию в первом треке - "Oh My") - https://www.youtube.com/watch?v=9pTEygixKGY 

В итоге, я настолько залипла на втором альбоме , что прогнала его примерно 4 раза за ночь под вышеупомянутую готическую игру про "будапештских вампиров" и легла спать аж в 7 часов утра. 

До первого альбома я пока не добралась - сегодня будем слушать его с Ви под путешествие по готическому Будапешту. 

Такие вот новости. У меня сейчас подготовлено примерно 30 ГБ музыки на отслушивание, примерно 200 ГБ HOPA-игр и 3 жестких диска с сериалами и аниме, так что декабрь-январь будут очень яркими!

Данный пост относится к заметкам о музыке, смотрите рубрикатор #ЗДЕСЬ.

Ви Вишновская [Vishnudut1926], 
Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 09-декабрь-2020
Перепечатка статьи на других 
онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена

Мои Android-плееры в 2020: "Плеер мечты" ("Player dreams"), "Casse-o-player" и "Stellio"...

Я на прошлой неделе прошлась по Android-плеерам с Google Play, так как у меня дома есть парк старых планшетов/телефонов, которые интересно превращать в красивые плееры, играющие аудио в mp3 и m4a форматах. 

Из всего того, что я нашла, самым крутым оказался бесплатный плеер со странным названием "Плеер мечты" (Player dreams - #ссылка на apkpure). Обычно за подобными названиями скрываются либо китайский треш-софт, либо какое-нибудь пафосное порождение стартаперов. 

На деле данный плеер оказался несколько старомодным аудио-проигрывателем с кучей настраиваемых опций. Он довольно-таки уродливо выглядит на скриншотах, но всё меняется, если вы прокачаете его  собственными картинками (смотрите далее). Отмечу плюсы:

1 - Скины. Данный плеер принимает картинки из галереи как основной скин.

понедельник, 7 декабря 2020 г.

"Харли Квинн" (мультсериал - иду на второй круг), "Новые Мутанты" (Ульяна Распутина), "2 Broke Girls" (пройдено испытание временем) и "Давайте сыграем" (комедийное аниме)...

Наиболее всего в этом году мне врезались в память 4 тайтла из заголовка, причём 1-ый сезон мультсериала "Харли Квинн" мне настолько понравился шутками и весельем, что я его буду пересматривать второй раз на английском - первый раз я его просмотрела на русском. 

Фильм 2020 года про Харли Квинн ("Хищные птицы: Потрясающая история Харли Квинн") также является шедевром - я его очень рекомендую захватить в нагрузку к мультсериалу. 

Фильм "Новые Мутанты" на первый взгляд казался обычным подростковым фэнтези, а в итоге оказался готическо-клаустрофобической сказкой в антураже таинственного особняка. Кстати, практически весь фильм мощно вытаскивает блондинка Ульяна Распутина, которая является бунтаркой с очень капризным характером - она мне очень напомнила меня и я, естественно, в неё влюбилась!

Вишновский, кстати, подтвердил похожесть на меня: Ви просто по жизни тащится от сложных девушек с капризными характерами, поэтому Он также высоко оценил капризную Ульяну!

Остальные персонажи фильма скучноваты, но всё равно фильм настолько мне запомнился, что я его также пересмотрю второй раз под прохождение какой-нибудь HOPA-игры (я сейчас как раз прохожу "Темные Истории-18" и "Страшные Сказки-19"). Очень рекомендую! 

О сериале "2 Broke Girls" я уже как-то писала. В прошлом году я остановилась в начале 3-го сезона. В этом году я вернулась к данному тайтлу и сейчас досматриваю сезон 4. 

Из всех комедийных сериалов данный сериал с годами вышел в абсолютные лидеры моего списка - в общем, очень и очень рекомендую, особенно под Новый Год! 

На гифке выше - одно из крылатых выражений Максин Блэк, высмеивающее глупость эпохи и отупляющие соцсети: "Инстаграм - это Твиттер для людей, которые не умеют читать!", т.е. тупость в тупости, если расшифровать троллинг в исполнении Максин, так как обе соцсети славятся ориентированностью на, выражусь мягко, пониженный IQ.

Я как всегда, пропускаю составление списка аниме-тайтлов, которые мне особенно запомнились в этом году, так как подготовка отдельного поста по аниме требует времени, но из всех тайтлов я особенно отмечу "Давайте сыграем" (Asobi Asobase). 

Это аниме про 3 подруг с порою очень глупыми и пошлыми шутками на японско-эксцентричный лад. Некоторые шутки настолько смешны, что я их вырезаю в отдельный файл - например, шутка про чёлку из серии 6, смотрите за эксцентрично-истеричным развитием катастрофы с причёской в небольшом вырезанном отрывке у меня на #dropbox или #box.  

Ви Вишновская [Vishnudut1926], 
Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 07-декабрь-2020
Перепечатка статьи на других 
онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена

Инди-пальмы в подъезде (и саундтрек под них)...

У нас на одном из этажей поставили огромные пальмы (фото выше, также на #plurk). В сочетании с салатовой окраской подъезда и общим советским винтажным видом нашего сталинского дома/подъезда они идеально подходят для любого клипа какой-нибудь инди-группы с VEVO. 

У меня при взгляде на эти пальмы сразу начинают играть в голове песни инди-групп, в частности, "Brides Song" Yukon Blonde [#youtube] и "Sweet Dee" от них же [#youtube], что меня невероятно смешит!

Ви Вишновская [Vishnudut1926], 
Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 07-декабрь-2020