Reading "Shree Bhakti-Chandrika" in Hindi/Sanskrit today (the scan from Hari Parshad Das thread on archive - https://archive.org/details/bhaktichandrika).
Interesting fact - this Grantha mentions Anga-Nyasas for "Hare Krishna Maha-Mantra" (in Patala NO. 07). Very unusual.
One more interesting point of "Shree Bhakti-Chandrika" is that "Krishna" and "Rama" Names are divided in the following way: "Shree KrishnaNama" is for Prema-Bhakti, while "Shree RamaNama" is for Mukti. "Shree Padma-Purana" is being cited as the Pramana for this Siddhanta.
The excerpt about Anga-Nyasas in Hindi: