вторник, 21 мая 2019 г.

"Шри Парамешвара-Самхита", 15.963...

Вопрос: "У вас в статье про панча-самскару и тапта-мудру [#ссылка на статью] упоминался стих 15.963 из "Шри Парамешвара-Самхиты". Это не опечатка? В 15-ой главе действительно такое огромное количество стихов?". 

Ответ by Vishnudut1926: "Нет, не опечатка. Этот Праман всегда цитируют именно с таким номером. Если говорить о печатных изданиях, то его можно найти в авторитетном издании "Шри Парамешвара-Самхиты" на Санскрите (редакция Шри ГовиндАчарьи, Шри Рангам). Скриншот из издания выше (смотрите также на #plurk, #box, #flickr). 
На самом деле, в 15-ой Главе "Шри Парамешвара-Самхиты" аж 1086 стихов, так как большинство Вайшнава-Самхит ПанчаРатры родом из Двапара-Юги. Обычные Шастры Кали-Юги, как правило, "выдыхаются" примерно на 90-100 стихах, а количество в 200-300 стихов в главе уже считается "превышением скорости". 
Шастры Двапара-Юги более продвинуты - отсюда количества, превышающие отметку "1000".

Vishnudut1926, Май 2019

"SHREE VAMANA-PURANA" - Sanskrit Text and English translation [high quality scan with OCR-txt-layer in English]

DOWNLOAD (Sanskrit-English, 22 MB):

English annotation by Vishnudut1926: New, high quality scan - see the scan quality excerpt below (or on #flickr, #plurk):
T H I S   S C A N   B E L O N G S   T O   T H E   F A M I L Y   O F   M Y   C O M P A C T  
 V A I S H N A V A   E - L I B R A R I E S ,   T H E Y   C A N   B E   F O U N D   O N :  
Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs