суббота, 10 декабря 2016 г.

"Shree Stuti" by OM VishnuPad Vedanta Desika MahAcharya - Verse 06

उद्देश्यत्वं जननि भजतोरूज्झितोपाधिगन्धं
प्रत्यग्रूपे हविषि युवयोरेकशेषित्वयोगात् ।
पद्मे पत्युस्तव च निगमैर्नित्यमन्विष्यमाणो
नावच्छेदं भजति महिमा नर्तयन मानसं नः ॥ ६॥

Our souls are your bodies where Both of you reside;
 United You deign to accept the oblation
 Of our souls, directly, without intervention, 
 Beyond comprehension, The Vedas seek You far and wide!
 Mother! Padma! Our hearts are dancing in unbroken bliss, 
 At Your Grace, Splendour and Astounding Might.

Notes by Shree M.K. Shreenivasan: In this verse, Shri Desika expounds the highest philosophy of Surrender (Prapatti) to the Divine Couple, treating Them as One. 

Whenever a sacrificial rite is performed, oblations are offered in the fire, which are accepted by the Deity who is invoked in the rite - Indra, Varuna, Agni; in such ordinary sacrifices even thoughthese gods are the apparent recipients of the offerings, it is Lord Narayana Himself Who, as The Indweller of these gods also, accepts the oblations. 

Whereas, in the extraordinary sacrifice of offering of our very body and

"Shree Stuti" by OM VishnuPad Vedanta Desika MahAcharya - Verse 05

Wonderful "Unitedness" Verse of "Shree Stuti", please see the commentary by Shree M.K. Shreenivasan.

निष्प्रत्यूहप्रणयघटितं देवि नित्यानपायं विष्णुस्त्वं
चेत्यनवधिगुणं द्वन्द्वमन्योन्यलक्ष्यम् ।
शेषश्चित्तं विमलमनसां मौलयश्च श्रुतीनां
सम्पद्यन्ते विहरणविधौ यस्य शय्याविशेषाः ॥ ५॥

Eternally United, mutually cognitive, 
Intense in Mutual Love, without any hindrance.
Each with countless Virtues inseparabfe for aeons 
With Vishnu YOU (SHREE) sport on couches distinctive, 
Like yogis' spotless minds or Adisesha's coiled bed 
Or Upanishadic hymns said to be Veda's head. 

Notes by Shree M.K. Shreenivasan: The inseparability and

Смешно...

Да, девчонки, ролик Саши Спилберг про надувной костюм - один из самых смешных роликов этого года, я до сих пор смеюсь, первая часть ролика - https://www.youtube.com/watch?v=SMZimELixS4

И фраза "это у тебя трусы или ремень?". ХАХАХАХАХАХА................