В комментарии к стиху 5.17 "Шри Хари-Катха-Амрита-Сары" Шри Джаганнатхи Даса приводятся блестящие объяснения 4 пурушартх. Я оформила объяснения в виде простой инфографики - смотрите выше (а также на box, plurk).
Перескажу вкратце на русском, но очень рекомендую прочитать именно английскую инфографику.
ДХАРМА. Это Варнашрама-Дхарма. Знаменитое выражение "Дхарма защищает того, кто следует Дхарме" касается именно вайшнавов, следующих системе Варнашрамы.
АРТХА. Деньги и богатство. Артхой все получаемые деньги становятся лишь в том случае, если они используются для САТ-САДХАНЫ, т.е. для Бхакти-Гьяна-Вайрагья-садханы, посвящённой Богине Шри Лакшми и Господу Шри Вишну. Я ранее уже писала о том, что Шри Лакшми-Деви играет сверх-значительную роль не просто в тексте, а буквально в каждой шлоке "Шри Хари-Катха-Амрита-Сары" (смотрите пост о Шри Таруни-Лакшми).
КАМА. Это, естественно, совсем не та "кама", о которой говорится в "Кама-Сутре". Кама в толковании Шри Мадхва-Сампрадаи - это желание обрести Ануграху (Милость) Бхагавана Шри Вишну, а также любые желания, связанные с Бхакти в целом, т.е. полностью духовные желания. С камой также связано Нишкама-Бхакти - поклонение Шри Лакшми и Шри Вишну без материальных желаний, т.е. без выпрашивания различных материальных благ за поклонение.
МОКША. Освобождение из круговорота рождений, смертей и кармы, а именно: "линга-бханга" (разрушение тонкого тела) и существование в сварупа-дехе (т.е. в истинном, духовном теле дживы на Шри Вайкунтхе). Мокша непосредственно связана с Бхагавад-Ануграхой, Нишкама-Бхакти и Варнашрамой, т.е. со всеми предыдущими пунктами. Для обретения Мокши важно практиковать чистое Бхакти.
У меня в блоге недавно был пост, посвящённый 5 дехам дживы: "О классификации тел дживы в рамках Шри Мадхва-Сампрадаи".
А если говорить о Шри Вайкунтхе, то у Шри Вадираджа-Тиртхи есть отдельное, программное произведение под названием "Шри Вайкунтха-Варнане" - в Шри Мадхва-Сампрадае этот текст очень любят и часто цитируют, но он пока не переведён на английский и существует лишь в южно-индийских изданиях, на местных языках!
∭⊶⊷⊶⊷⊶⊷⊶⊷⊷⊷⊶⊷⊶⊷∭
Данный пост был подготовлен на основании следующего электронного издания Шри Мадхва-Сампрадаи - ttps://sites.google.com/site/harshalarajesh/harikathamruthasara
