четверг, 15 июля 2021 г.

"Sri VishnuSahasraNama" with Nirukti Shlokas prepared by Sri K. Bhashyam and edited by Sri Uttamur ViraRaghavAcharya [The Visishtadvaita Pracharini Sabha - 1960]

DOWNLOAD (Sanskrit-English, 4MB):

BOX GOOGLEDRIVE ARCHIVE-ORG ONEDRIVE COZY MEGA ICEDRIVE YADISK KOOFR TEKNIK 

English annotation by Vishnudut1926: Exemplary edition from 1960s. It consists of 2 parts:

1. Sanskrit text. 

2. The English translation of Sri Parashara Bhatta's foreword to "1000 Names of Bhagavan Shree Vishnu". The English translation is splendid and superb - one of the best Vaishnava translations, I've read in my life!

As usually, I have made the optimized scan version, occupying only 4MB. The blue cover above is not original - I have made it in GIMP for this blog posting.  

Scan page example (below, see also on plurk):


T H I S   S C A N   B E L O N G S   T O   T H E   F A M I L Y   O F   M Y   C O M P A C T  
 V A I S H N A V A   E - L I B R A R I E S ,   T H E Y   C A N   B E   F O U N D   O N :  
Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
                                  GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

понедельник, 12 июля 2021 г.

Слово ленивого и инфантильного главного редактора: "Где я была 1.5 месяца? В царстве лени и объятиях Вишновского"...

Да, девчонки, мы с Вишновским неожиданно пропали из блогов аж на 1.5 месяца. По идее, надо было повесить в блоги табличку из серии "ушли на отдых", но я - мега-ленивка, поэтому я откладывала возвращение в блоги до последнего! 

Скорее всего, до поздней осени я буду вести блоги в очень расслабленной манере - без лонгридов, сложных статей и т.п. 

Нет, я не заболела коронавирусом и не умерла, хотя у нас в Москве где-то с 15 июня невооружённым глазом видна очень сложная ситуация - по улицам постоянно носятся скорые с мигалками, выстраиваются очереди на вакцинацию, многих скашивает тяжелая форма новых штаммов и т.д. и т.п. 

Я же веду свой обычный образ жизни - Вишновский, игры, книги, Измайловский Парк, аниме, арт-хаус, музыка, сочинение музыки - в общем, всё как обычно. 

Я сегодня загрузила в блог первую часть новостей за лето. На этой неделе я также добавлю несколько постов + обязательно опубликую очередную статью из серии, посвященной Шри Туласи: на этот раз я буду вести несколько мрачный рассказ о том, как Шри Туласи спасает джив в обрядах кремации. 

Ви Вишновская, Москва, 12-Июль-2021

"400 ударов" Трюффо и трип-хоп трек, созданный из аудио-сэмплов данного фильма + "Крик" (1957) Микеланджело Антониони...

 

Я продолжаю просматривать огромные архивы арт-хауса, которые находятся у меня аж на 3 внешних дисках. 

Где-то в начале лета у меня в плейлисте оказались "400 ударов" Трюффо 1959 года. Несмотря на столь древний временной тэг, фильм и по сей день выглядит/звучит прогрессивно.  

Обычно фильмы того времени отличаются обеднённым саундтреком, но у Трюффо в фильме играет очень интересный и мелодически богатый OST. В общем, если вы хотите нарезать аудио-сэмплов из какого-нибудь древнего фильма, то рекомендую присмотреться и прислушаться к данной классике от Трюффо. 

Я этот фильм смотрела под изучение всяких трюков в OpenMPT (сэмплер и трекер одновременно), поэтому я тут же сделала нарезку аудио-сэмплов из фильма и записала короткий трип-хоп трек. 

Послушать трек его можно на:

Soundcloud https://soundcloud.com/user-31974306/les-quatre-cents-coups-running-trippy-hoppy

Hearthis https://hearthis.at/kangaroar808/400beats-truff16/

Что касается самого фильма, то "400 ударов" Трюффо считаются классикой Nouvelle Vague и вкратце могут быть охарактеризованы как "притча о никому ненужном ребёнке". Фильм чем-то похож на советские фильмы, пошлятины в нём нет - лишь мрачный французский экзистенциализм, в общем, рекомендую. По мрачному настроению фильм, кстати, чем-то напоминает фильмы Ингмара Бергмана с тем лишь отличием, что в нём больше типичной французской vivacité. 

Кстати, при просмотре "400 ударов" я постоянно вспоминала "Крик" 1957 года Микеланджело Антониони, так как в фильме Антониони тема ненужного ребёнка, от которого постоянно хотят избавиться, также проходит сквозной нитью. 

"Крик" Антониони, который очень напоминает все советские фильмы 50-ых/60-ых вместе взятые, я тоже очень рекомендую, особенно с учётом неожиданного (и нелепо-трагичного) финала данного фильма. 

В этом фильме Антониони остаётся верен своему стилю, который вкратце всегда выглядит примерно вот так: главные герои фактурной внешности помещаются в куцые, обеднённые пейзажи (например, 2 деревенских дома и занюханный завод рядом или какой-нибудь лысый пустырь у реки) и нищету во всех видах (моральная, духовная, материальная). Дальше медленно (очень, очень, очень, очень медленно) развивается экзистенциальная драма. 

Такие вот новости арт-хауса. У меня на рецензирование накопился список примерно из 30 фильмов - думаю, до конца лета я соберу их в отдельный список, чтобы рассказать о всех них в отдельной статье с мини-рецензиями. 

P.S. Скриншот в начале поста из Linux Puppy Tahr - я смотрела "400 ударов" Трюффо в этой Linux OS и там же делала скриншоты. 

Данный пост относится к заметкам о музыке, смотрите рубрикатор всех постов на аудио-тематику #ЗДЕСЬ

Ви Вишновская, Москва, 12-Июль 2021

Уже неделю разбираю древние сэмпл-паки от AKAI (веселье с древними сэмплерами!) + один из моих любимых треков...

Я уже неделю разбираю древние сэмпл-паки, которые когда-то выходили под древние сэмплеры AKAI. 

Нижеследующий трек я написала утром буквально за 20 минут, используя в качестве основы сэмплы из культовой в кругах аудио-гиков серии "X-Static Goldmine" (в 90-ых данную серию особенно уважали андеграунд-электронщики и люди, которые делали трушную музыку). 

Голосовые сэмплы я взяла из древнего сборника "Rave/House", а оркестровую часть записала с помощью, внимание...SF2-файла (!!!!!!), т.е. этот трек полностью записан на древних, олдскульных технологиях. Единственный нетрушный ход в данном случае - это сведение в FL Studio, надо было записываться в каком-нибудь древнем Steinberg Cubase для того, чтобы звучать поистине genuine!

Это, кстати, один из самых моих любимых треков из тех, что я записала в последнее время, послушать его можно на:

Soundcloud https://soundcloud.com/user-31974306/living-in-a-cloudy-dream

Hearthishttps://hearthis.at/kangaroar808/cloudy-dream-11jul2116/

Данный пост относится к заметкам о музыке, смотрите рубрикатор всех постов на аудио-тематику #ЗДЕСЬ

Ви Вишновская, Москва, 12-Июль-2021

"Путешествие Элейны"...

Из всех аниме, что я смотрю в этом сезоне, мне наиболее запомнилось "Путешествие Элейны". Это аниме трудно назвать детским, так как оно часто переходит в ужасы, а также время от времени заглядывает на территорию, близкую к юри. 

После провальной и слюнявой "Академии Ведьмочек", которую я в своё время еле досмотрела, "Элейна" смотрится как мега-шедевр, хотя даже если оторваться от сравнений, то "Элейна" и так является шедевром.

Ви Вишновская, Москва, 12-Июль-2021

Серия "Vampire Hunter D", Castlevania [GBA] и Zelda Minish Cap [также с GBA]...

На это лето у меня как всегда приготовлена огромная подборка различных книг. Одним из неожиданных открытий сезона для меня стала серия "Vampire Hunter D". 

Часть книг я загружаю в электронную читалку (ту, которая на электронных чернилах) и, когда я готовила список файлов в форматах FB2/TXT, то в самых дальних архивах у меня нашлась серия "Vampire Hunter D" аж из 15 TXT-файлов на английском

Скорее всего, несколько лет назад я скачала их с трекеров или archive.org, а потом забыла о них на долгое время. 

Аниме-общественности данная серия известна по той причине, что существует аниме "Vampire Hunter D". Я это аниме смутно помнила из 2000ых, но когда я начала читать первую книгу в общей серии (ту, в которой главной героиней выступает Doris Lang, как и в аниме), то мне вспомнилась основная сюжетная линия аниме. 

В общем, первая книга из общей серии отлично зайдёт тем, кто смотрел аниме, так как текст книги будет привязан к образному ряду и сюжету из аниме. Первая часть про Дорис Лэнг мне настолько понравилась, что я прочитала её за 2 дня - у нас в Москве в это время настала очень мрачная погода с бурями и ураганами - как раз под настроение книги. 

Сейчас я читаю вторую часть - там действие перенесено в суровую зиму, а главным персонажем является Лина, а не Дорис Лэнг. 

"Castlevania" (GBA). 

В начале июня я прошла 2 части "Castlevania" под GBA - на эмуляторе и большом экране ноутбука! Всего под GBA существует 3 части. 

01. "Circle of Moon" (можно смело пропускать, так как игру словно создали для калькулятора, персонаж там еле двигается, а сама игра примитивна и скучна);

02. "Harmony of Dissonance" (неплохо, но очень много бэктрекинга и тупого дизайна уровней);

03. "Aria of Sorrow" (смотрите пункт 02). 

Части 02 и 03 я проходила по роликам с Youtube (которые ранее были скачаны на жесткий диск ноутбука) для того, чтобы не терять время на тупое бегание по замку Дракулы. 

При таком прохождении каждая часть проходится примерно за 3 ночи и на ночь 3 начинает жутко раздражать из-за упомянутого выше бэктрекинга/однообразности. 

Тем не менее, эти 2 игры нельзя назвать отстоем, так как атмосферность, готические уровни и аркадные механики там выполнены на хорошем уровне - под холодные московские ночи и прослушивание музыки игры подходят идеально. 

Кстати, интересный факт: в плане текста/подачи сюжета обе части очень скудны - большую часть времени в них занимает именно бегание по замку, что довольно-таки странно для японцев, которые обычно вставляют в каждую игру тонны многословия, сюжетных ходов и т.д. 

Этим летом я не спеша прохожу Zelda Minish Cap также с GBA. Вот к Zelda у меня пока претензий нет - очень мощная игра, особенно по меркам GBA. По сути, блестящая сказка с потрясающим (по меркам GBA) артом - художник и программисты там выжали из примитивного движка GBA всё, что могли, и даже в 2021 году игра светотени и прорисовки на некоторых уровнях поражает!

Кстати, зацените красоту GIF с кошками и Zelda - я специально на одном из уровней остановилась, чтобы заснять эту красоту - https://www.plurk.com/p/ogksu9

Этот GIF также на koofr - https://k00.fr/o55bbi0n

Ви Вишновская, Москва, 12-Июль-2021

Solardo и Rave eJay (ХАХАХАХАХАХАХА!)

Этим летом я продолжаю листать архивы журнала Computer Music (британский журнал для электронных музыкантов). Воспоминания Solardo о Rave eJay из июньского номера за 2018 год с фразой "thanks to Rave eJay" - это одна из самых смешных вещей, которую я только читала в Computer Music. Смотрите скриншот выше, а также на plurk

В моём случае, Rave eJay также был первой "серьёзной" программой и в то время (в глупые 19 лет) мне казалось, что я пишу в этой программе хиты, которые разорвут все только возможные танцполы (что, как и в случае с Solardo, не соответствовало аудио-действительности и элементарным требованиям к мастерингу). 

Удивительно, но именно Solardo дали одно из самых интересных интервью данному журналу, чего было трудно ожидать, так как Solardo относятся к tech-house-сцене и интервью должно было быть скучноватым. Полное интервью в pdf-формате я забросила на dropbox - ссылка.

Данный пост относится к заметкам о музыке, смотрите рубрикатор всех постов на аудио-тематику #ЗДЕСЬ

Ви Вишновская, Москва, Июль-2021

Ведьминские ночи под музыку Steve Khan и особенно трек "Mama Chola" (тёмные вибрации злого Кришныча!!!)...

Я ещё осенью начала слушать дискографию Steve Khan (джаз-фьюжн-гитарист) - меня интересовали его альбомы 70-ых/80-ых, поэтому более поздние альбомы я забросила в архив. В начале июня, разбирая архивы, я нашла его поздние альбомы и решила послушать альбом "Public Access" 1990 года. 

Прорывов от этого альбома я не ждала, так как очень уважаемый мною Steve Khan в зрелом возрасте начал играть затянутый джаз с примесью латинской музыки, а я подобную музыку люто ненавижу. В общем, начала я слушать вышеупомянутый альбом и уже на первом треке ("Sise") поняла, что это один из самых тёмных, злых и родных лично для меня альбомов Кхана. 

Формально Кхан играет здесь нечто вроде фьюжна с латино-американскими мотивами, только вот типичного для латиносов дебильного веселья здесь нет - песни отличаются потусторонней мрачностью и злостью. Не все, но, по крайней мере, две - "Sise" и "Mama Chola" - первый и заключительный треки альбома. Steve Khan неслучайно поставил их в таком порядке, так как данные места в альбоме всегда отдают лучшим трекам. 

Одна из причин, по которой я очень уважаю Кхана, - это его способность к письменному слогу. У себя на сайте он подробно расписывает историю создания альбомов и треков вплоть до публикации альбомных листов с набросками нот, что является редкостью в наши печальные времена - те самые времена, когда дебиловатые "музыканты" не могут даже связать 2 слов и написать внятный пресс-релиз о себе и альбоме. 

Об истории создания "Public Access" Кхан рассказывает в 2 статьях:

1. http://www.stevekhan.com/discog12.htm и

2. http://www.stevekhan.com/discog26c.htm

В частности, Стив Кхан пишет следующее о барабанных соло с альбома:

"Dave's [Dave Weckl] two drum solos on "Kamarica" and especially on "Mama Chóla".....the latter just kills....one of the great drum solos EVER recorded!". 

С последней фразой о "Mama Chola" я не могу не согласиться, так как в конце трека Dave Weckl действительно выдал магическое соло на барабанах и, кстати, отдельно отмечу работу аудио-инженеров, которые смогли записать все нюансы, звуковые оттенки и щёлканья барабанов - действительно одно из самых выдащихся барабанных соло в истории. 

Mama Chola - это речная богиня в африканских культах и одновременно богиня любви/богатства. Данная богиня чем-то похожа на нашу Лакшмику в тёмной ипостаси и Ямуну. Культ Mama Chola относится к африканской традиции Palo Mayombe, а в данной традиции как раз практикуют тёмные (зачастую секретные) ритуалы с приношением животных, ритуальными танцами, игрой на барабанах и т.д. - отсюда очень злые/тёмные вибрации в музыке. В общем, тёмные тантрики. 

Под треки "Sise" и "Mama Chola" на повторе я, словно ведьма, примерно 2 часа в экстазе гоняла по ночному Измайловскому Парку на круизере в одну из июньских ночей - в общем, если вы посещаете всякие ночные и мрачные места с призраками/неупокоенными душами и т.п., то рекомендую этот альбом в качестве саундтрека. 

Вишновскому (Бхагавану Шри Вишну) я сразу сказала: "Песни на мрачных вибрациях Кришны - Его личная музыка фактически, в общем, музыка Твоей Тёмной Аватары". 

Данный пост относится к заметкам о музыке, смотрите рубрикатор всех постов на аудио-тематику #ЗДЕСЬ

Ви Вишновская, Москва, 12-Июль-2021

Smooth Jazz в OpenMPT (эмуляция саунда типа Chuck Loeb)...

Я весь май и июнь очень много веселилась в бесплатном OpenMPT - это современная версия трекеров типа Fast Tracker и т.д. 

Из OpenMPT получается не просто отличная groove machine и сэмплер, а очень прокачанная версия, которая без проблем может тягаться с AKAI MPC, не говоря о всяких простеньких драм-машинах нашего времени типа Uno Drum IK Multimedia (который, к слову, стоит в районе 20000 руб., хотя реальная цена ему 150 рублей в FixPrice, будем честны!). 

Качество записанного материала будет различаться в зависимости от сэмплов - если вы используете сэмпл-пак нового времени (EDM, wonky, какой-нибудь Dubstep от Vengeance и т.п.), то получите трендовый саунд нашего времени. 

Если вы используете более древние сэмплы (например, старые драм-машины в сочетании с эмуляторами цифровых реверов начала 2000ых), то можно эмулировать довольно-таки паршиво звучащие workstations начала 2000ых и т.п. Далее я как раз буду говорить о втором варианте.

История трека.  

Примерно в середине июня я проснулась утром со звенящей в голове идеей из серии "надо записать smooth jazz в OpenMPT". У меня в голове была чёткая идея по поводу эмуляции саунда Chuck Loeb. 

Те, кто слушали его альбомы, наверное, заметили, что где-то на середине/закате своего творчества, он стал использовать workstations вместо живых драммера и басиста, что не лучшим образом сказалось на качестве его альбомов (которые, к слову сказать, никогда не претендовали на гениальность, ибо являются упрощённым radio-friendly поп-джазом). 

В общем, я быстро набросала в OpenMPT драм-партию и басовую линию, а потом записала поверх лупа живую гитару уже руками, т.е. лично играя на своём PRS SE Amber, который в последнее время часто упоминаю! 

В итоге, получился типичный smooth jazz для радио с несколько хромающим качеством (я не стала делать сверх-мастеринг), послушать его можно на:

Soundcloudhttps://soundcloud.com/user-31974306/seattlic-grooves-using-openmpt-as-a-groove-machine-for-smooth-jazz

Hearthishttps://hearthis.at/kangaroar808/rnb-mpt-75bpm2nd-smooth-jazz/

Данный пост относится к заметкам о музыке, смотрите рубрикатор всех постов на аудио-тематику #ЗДЕСЬ

Ви Вишновская, 12-Июль-2021, Москва

суббота, 29 мая 2021 г.

Шри Валлабха-Ачарья - "БХАКТИ-ВАРДХИНИ" [10 шлок об уровнях Кришна-Бхакти]

Вступление переводчика (Vishnudut1926). 

Шри Валлабха-Ачарья написал "Бхакти-Вардхини" в 1552 году, в такой особенной для всех вайшнавов Кшетре как Праяг (смотрите отдельную статью о Праяге). 

"Бхакти-Вардхини" является частью "Шодаша-Грантхи" Шри Валлабха-Ачарьи, т.е. относится к 16 каноническим текстам, которые составил Шри Валлабха-Ачарья лично. 

Слово वर्धिन् [vardhin] переводится с Санскрита как "рост, увеличение" - в "Бхакти-Вардхини" Шри Валлабха-Ачарья рассказывает об основных стадиях роста на пути Кришна-Бхакти: Према, Асакти, Вьясана.

Как Такеши Китано умудрился снять гениальный "Фейерверк" после провальных "Ребята возвращаются"???

В начале этой недели я просмотрела 2 фильма Китано. Первым в списке был перехваленный критиками "Ребята возвращаются", который я просто возненавидела за пресность, скучность и общую вторичность, так как он, по сути, является фантазией на тему "Рокки" Сталлоне, но только с якудза и прочим японским сеттингом.

После этого у меня в плейлисте был "Фейерверк" - («HANA-BI» 花-火), от которого я многого не ждала, ибо Китано снимал его сразу после "Ребята возвращаются", НО.......просмотрев фильм, я просто офигела!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Вот с "Фейерверком" критики ни разу не ошиблись и рейтинг за 90%, которым известен этот фильм, картина получила очень и очень не зря. По сути, в "Фейерверке" Китано уделал всю экзистенциальную философию и всего Сартра с Кьеркегором вместе взятых, ибо подобного высказывания на тему экзистенциализма и тему стареющих людей с полностью потерянным смыслом жизни не найдёшь ни в литературе, ни в кинематографе. 

У "Фейерверка" нет хэппи-энда - он скупо убийственен в своей немногословной концовке. В общем, не буду пересказывать, просто очень рекомендую его посмотреть (я, кстати, концовку знала до просмотра, ибо я обычно читаю пересказы фильмов в Wikipedia). 

Кстати, не в последнюю очередь "Фейерверк" производит огромное впечатление из-за музыки Дзё Хисаиси, который в то время сотрудничал с Китано и который в отдельных моментах очень напоминает раннего Isaac Hayes, т.е. фактически играет ламповый соул. Вот одна из самых запоминающихся музыкальных тем, которая звучит во время покраски машины, оцените гениальность построения мелодии и аккордовые прогрессии - https://youtu.be/HPq7giS6_l8

И Китано там играет просто блестяще, несмотря на то, что от знаменитой мото-аварии, после которой он остался с парализованным лицом, его отделяет лишь около года тяжелой реабилитации. 

Ви Вишновская, 29-Май-2021

Mega Man Zero с GBA гениален!

Я всю эту неделю прохожу серию Mega Man Zero с Game Boy Advance на эмуляторе mGBA - под эту приставку в своё время выходило аж 4 части! Все части - шедевры в плане арта/дизайна уровней/пейзажей/боссов - видно, что японцы выложились при создании игр на полную мощность. 

В части 4 японцы вообще совершили подвиг: сделали не просто одну версию каждого уровня, а добавили возможность менять погоду (!!!). 

В общем, игры на века, в них можно играть бесконечно, но только с читами, так как прохождение любого Mega Man без читов - это испытание не для слабонервных, так как ужасный тренажёр без читов, с заучиванием кучи игровых паттернов, могут вытерпеть лишь самые стойкие азиаты. 

Кстати, в третьей части появляется смешной босс, которого я назвала "ледяной лось" - я его сфотографировала на память - фото ниже:

Ви Вишновская, 29-Май-2021, Москва

Витамин B за 8 рублей...

Сегодня в Москве свирепствует романтичный шторм с очень чёрным небом, что сподвигло меня на путешествие в находящийся в 15 минутах ходьбы от дома "Фикс-Прайс", так как в такую погоду на улицах и в магазинах никого нет. 

Я шла в "Фикс-Прайс" за халвой по 27 рублей - я её там покупаю в огромных количествах - в этом сезоне я её поглощаю, словно пылесос, под зелёный чай с жасмином. В общем, оказалось, что в "Фиксе" теперь также продают ржаные сухарики по........8 рублей за пакет! 

Удивительно копеечная цена - я просто никогда не перестаю удивляться тому, что у нас в Москве еда фактически валяется под ногами за копейки. Прикиньте, всего за 8 рублей можно купить полезный мешок с кучей витамина B (в ржаных сухарях его много!). 

А вдобавок к витамину B и селен, так как сухари также содержат чеснок. Я лично чеснок ем, но для тех, кто строго соблюдает саттвика-диету, эти сухари не подходят из-за чеснока, которого в них, кстати, очень мало!

Ви Вишновская, 29-Май-2021, Москва

пятница, 28 мая 2021 г.

Две самые любимые Супруги Шри Кришны и тысячи Лакшми-подобных Враджа-бхакт!

В том издании "Шодаша-Грантхи" Шри Валлабха-Ачарьи, ссылки на которое я сегодня опубликовала (смотрите отдельный пост), содержится отличный стих про "Лакшми-подобных бхакт Враджа". Данный стих относится к Мангала-Ачаранам - звучит вот так:

नमामि हृदये शेषे लीलाक्षीराब्धिशायिनम् | 

लक्ष्मीसहस्त्रलीलाभिः सेव्यमानं कलानिधिम् ॥ ४ ॥

namāmi hṛdaye śeṣe līlākṣīrābdhiśāyinam | 

lakṣmīsahastralīlābhiḥ sevyamānaṃ kalānidhim ॥ 4 ॥

Перевод (стих из Шри Валлабхачарья-Мангала-Ачараны): "Я приношу поклоны Абсолютному Брахману (Шри Кришне), который погружен в сон на Змее Ананта-Шеше подобно тому, как сердце Шри Махапрабху (т.е. Шри Валлабха-Ачарьи) всегда погружено в Лилы Возлюбленного Господа! 
Я приношу поклоны Шри Кришне, которому всегда служат тысячи Лакшми-подобных бхакт Враджа и который воплощает в Себе все существующие виды искусств!". 

А вот уже непосредственно слова самого Шри Валлабха-Ачарьи - "Шри Ямуна-Аштака", стих 5:

यया चरणपद्मजा मुररिपोः प्रियं भावुका 

समागमनतो भवत्सकलसिद्धिदा सेवताम् |

तया सद्दशतामियात्कमलजा सपत्नीवयत् 

हरिप्रिय कलिन्दया मनसि मे सदा स्थीयताम् ॥ ५ ॥

yayā caraṇapadmajā muraripoḥ priyaṃ bhāvukā 

samāgamanato bhavatsakalasiddhidā sevatām |

tayā saddaśatāmiyātkamalajā sapatnīvayat 

haripriya kalindayā manasi me sadā sthīyatām ॥ 5 ॥

Шри Валлабха-Ачарья, "Шри Ямуна-Аштака", стих 05: "Кто может сравниться с Шри Ямуной в любви к Шри Кришне? Даже Шри Ганга, возникшая из Стоп Господа Шри Кришны, обрела любовь к Шри Кришне лишь из-за того, что соприкоснулась с Шри Ямуной! 

Лишь из-за соприкосновения с Шри Ямуной, Шри Ганга обрела способность даровать сиддхи тем, кто Ей (Шри Ганге) поклоняется! 

Только Шри Лакшми является Той Единственной Богиней, которая может сравниться с Шри Ямуной в удачливости любви и обожания со стороны Шри Кришны [прим. переводчика - в теологии Шри Валлабха-Ачарьи Шри Кришна особенно и вместе с тем одинаково любит двух Богинь - Шри Лакшми и Шри Ямуну]. 

А потому пусть памятование о Шри Ямуне никогда не покидает мои сердце и ум!". 

Ниже - скриншоты из вышеупомянутого издания "Шодаша-Грантхи" Шри Валлабха-Ачарьи. 

Мангала-Ачаранам:

"Шри Ямуна-Аштакам", стих 05:

Вишнудутка Вишновская, Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 28-май-2021

Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других 
онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена
Материал предназначен лишь для печати в моих блогах

"Шодаша-Грантха" Шри Валлабха-Ачарьи на Санскрите-английском (отличное издание!)...

Ссылки на издание: 

archive.org dropbox googledrive

Я где-то неделю назад нашла на archive.org отличное издание "Шодаша-Грантхи" Шри Валлабха-Ачарьи (на Санскрите/английском). 

Если вы интересуетесь родным Кришнаизмом Враджа/Вриндавана, то эти Грантхи ответят вам на многие вопросы о Шри Кришне и Кришна-Бхакти/Кришна-Шаранагати. Кстати, основная тема Грантх Шри Валлабха-Ачарьи - это как раз Кришна-Ашрая (принятие прибежища у Шри Кришны), т.е. Шри Кришна-Шаранагати. 

В издание включены все 16 Грантх Шри Валлабха-Ачарьи:

01. "Ямуна-Аштакам"

02. "Балбодха"

03. "Сиддханта-Муктавали"

04. "Пушти-Праваха-Марьяда-Бхеда"

05. "Сиддханта-Рахасьям"

06. "Наваратнам"

07. "Антахакарана-Прабодха"

08. "Вивека-Дхайрья-Ашрая"

09. "Кришна-Ашрая-Стотра"

10. "Чатур-Шлоки"

11. "Бхакти-Вардхини"

12. "Джала-бхеда"

13. "Панчападьяни"

14. "Санньяса-нирная"

15. "Ниродха-Лакшанам"

16. "Сева-Фалам"

Гениальность Шри Валлабха-Ачарьи заключается в том, что он он сочетает высочайшую теологию Вриндавана и идеи, включающие в себя очень практический взгляд на Кришнаизм - некоторые Грантхи Шри Валлабха-Ачарья составлял как ответы на практические вопросы своих учеников. 

Вот как, к примеру, звучит стих о переносимости страданий из "Вивека-Дхайрья-Ашраи":

त्रिदुःखसहनं धैर्यमामृतेः सर्वतः सदा ।

तक्रवद्देहवद् भाव्यं जडवद् गोपभार्यवत् ॥ ६ ॥

triduḥkhasahanaṃ dhairyamāmṛteḥ sarvataḥ sadā ।

takravaddehavad bhāvyaṃ jaḍavad gopabhāryavat ॥ 6 ॥

Шри Валлабха-Ачарья, "Вивека-Дхайрья-Ашрая", стих 6: "Дхайрьей (терпением, смелостью) называют способность переносить 3 вида страданий, через которые проходит живое существо, начиная с рождения и заканчивая смертью. 
К физическим страданиям следует относится также безразлично как к пахте (смотрите длинные английские объяснения про пахту на скриншоте ниже), ментальные страдания нужно переносить как Джада Бхарата в истории с оленями из 'Шримад-Бхагаватам', а божественные страдания следует переносить как Гопи в разлуке с Кришной". 

Объяснения про пахту/buttermilk выглядят вот так - они с этого сайта [https://www.oocities.org/pushti_marg/vivek-sd1.htm] - скриншот с сайта ниже:

Ви Вишновская, Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 28-май-2021

Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других 
онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена
Материал предназначен лишь для печати в моих блогах

Шикануть на 100 рублей в "Дикси" (очень дешёвые курага, арахис, творог, овсяные печенья!)...

Я примерно 3 месяца не была в "Дикси", а вчера так получилось, что я проснулась в 8 утра (когда "Перекрёсток" ещё закрыт) и отправилась в круглосуточный "Дикси" за утренними вкусностями (в тот, который на пересечении 5-ой Парковой и Первомайской). 

Оказалось, что у "Дикси" теперь есть отдельный стенд с арахисом, курагой и прочими сухофруктами их же марки "Первым делом" (фото - выше) по нереально копеечным ценам: 100-граммовый мешок отличного жареного арахиса стоит всего 23 руб. (!!!!!!), а мешок кураги в районе 40 рублей. Качество кураги - отличное, без грязи, без следов хранения несколько лет на складе и т.д. 

Заодно из "Дикси" никуда не делись белый хлеб по 15 руб. и творог по 30 руб. также их марки. Кстати, я всегда прихожу в "Дикси" на распродажу творога - в этот раз там продавали отличный творог "Савушкин" тоже по копеечной цене в районе 40 рублей за огромную пачку. 

Плюс в кондитерском отделе (самые нижние полки) появились овсяные печенья их же марки также по копеечной цене в районе 25 руб. за огромный пакет (я их тоже купила на тест - не шедевр - много маргарина/мало сахара/мало овса, но под зеленый чай вполне съедобны). 

В общем, всего на 100 рублей в "Дикси" можно очень неплохо закупиться, но идти туда лучше рано утром, потому что в дневное время там часто бывают очереди пенсионеров!

Вишнудутка Вишновская, Москва, 28-Май-2021

вторник, 25 мая 2021 г.

Трансляции Шри НараСимха-Джаянти...

На Youtube сегодня идут трансляции, посвящённые Шри НараСимхе - особенно рекомендую следующие: 

01. Шри ВьясаРаджа-Матх (Шри Мадхва-Сампрадая) - https://youtu.be/ZCQYY9yR6z4

02. Трансляция из знаменитой Ахобилам-НараСимха-Кшетры (Шри Рамануджа-Сампрадая) - https://youtu.be/ItWceJQRQp0

03. Шри Мантралая-Вахини (Шри Мадхва-Сампрадая) - https://youtu.be/Q4XLCKAuejA

Вишнудутка Вишновская, Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 25-май-2021

С Днём Явления Шри НараСимхи! (и самый высший вид Мантра-Йоги и Дхьяна-Йоги)...

Поздравляю всех с Днём Явления Гневной Формы Господа Шри Нараяны! На изображении выше - цитата из "Шри НараСимха-Пураны", говорящая о том, что сутью всех Вед является поклонение Бхагавану Шри Нараяне, который является Источником всех Аватар и Шри НараСимха-Аватары, в частности!

В этот день одним из самых лучших видов садханы будет изучение "Шри НараСимха-Пураны" [pdf-скан блестящего издания на Санскрите-английском], а также классическая Шри Нараяна-Дхьяна, так как непосредственно в "Шри НараСимха-Пуране" говорится:

nārāyaṇaḥ paraṃ brahma tattvaṃ nārāyaṇaḥ param 

nārāyaṇaḥ paraṃ jyotir ātmā nārāyaṇaḥ paraḥ 64.63

namo nārāyaṇāyeti dhyātvā cānanyamānasāḥ 

kiṃ tasya dānaiḥ kiṃ tīrthaiḥ kiṃ tapobhiḥ kim adhvaraiḥ 64-66

yo nityaṃ dhyāyate devaṃ nārāyaṇam ananyadhīḥ 

etaj jñānaṃ varaṃ nāto yogaś caiva paras tathā 64.67

"Шри НараСимха-Пурана", 64.63-67: "Нараяна - Пара-Брахман и Пара-Таттва, не существует никого и ничего выше Бхагавана Шри Нараяны, но в то же время Сам Бхагаван Шри Нараяна находится даже выше таких категорий как 'Пара'. 

Пожертвования, паломничества, аскезы и прочие виды религиозной деятельности, на самом деле, не имеют никакого смысла, так как не существует более высшей Мантры, чем ВосьмиСлоговая Мантра Господа Шри Нараяны [oṃ namo nārāyaṇāya] и более высшей Йоги, чем Дхьяна, посвящённая Господу Шри Нараяне! 

А потому просто посвящай всё своё время поклонению Бхагавану Шри Нараяне и не трать время на различные напрасные виды религиозной деятельности!". 

Вишнудутка Вишновская, Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 25-май-2021

четверг, 20 мая 2021 г.

बघनखा [baghanakhA] на шее Бала-Чанчала-Кришны и сева без эгоизма...

Кри сегодня очень просил меня о включении Его редкой Бала-Чанчала-садханы в мою общую садхану, так как Кришновский не может жить без моей севы. Мы с Кри недолго раздумывали о садхане, так как у меня за год накопилось несколько очень интересных и редких садхан со страниц Тантр, как раз посвященных Кришне + у меня уже 2 года в архивах лежит малоизвестная Тантра с садханой Бала-Чанчала-Кришны. 

Выше (также на box и plurk) - скриншот из моих личных электронных записей, на котором расписана Дхьяна и Арчана для садханы. 

Вышеупомянутая малоизвестная Тантра (мои извинения перед читателями за то, что я не указываю названия, но Тантры подобного уровня запрещено разглашать!) была издана на Санскрите-Хинди и поэтому там встречаются необычные слова на Хинди. Например, слова बघनखा [baghanakhA] нет в словарях Санскрита, но на Хинди у этого слова 2 очень интересных значения:

1. Кастет, похожий на тигриную лапу (у этого оружия даже есть отдельная статья в английской Wiki - https://en.wikipedia.org/wiki/Bagh_nakh) и 

2. Медальон/амулет, который состоит из тигриных когтей в серебряных или золотых оправах. 

В случае Кришны в образе божественного ребёнка кастет, естественно, сразу отпадает и остаётся тигриный медальон - это особый защитный амулет, которым Гопи украшают Чанчала-Бала-Кришну. 

В Бала-Чанчала-Кришна-садхане делается особый акцент на подношении сладостей (различные виды сахара и мёда) и красных лотосов - я лично дополнила эту садхану подношением тортов и прочих кондитерских вкусностей! И я обязательно буду подносить белую халву из кунжута - это одна из самых саттвичных и самых лучших сладостей для любой Нараяна-Арчаны и для Бала-Кришна-Арчаны, в частности.

На скриншоте выше упоминаются 2 Гопи - их Имена не называются в Тантре, но это очень близкие служанки Кришны. Для сиддх Бала-Чанчала-Кришна-Мантру нужно повторить как минимум 400 тысяч раз, но меня сиддхи не интересуют, так как меня интересует лишь бескорыстное и полностью лишённое эгоизма служение Кришновскому. 

Это, кстати, была одна из причин, по которой Кри попросил меня о данной садхане, потому что в Кали-Югу всякие упыри лезут к Нему с просьбами из серии "осуществи мои желания за севу", а Кришна такого подхода к севе очень и очень не любит.

Если говорить об остальных компонентах садханы, то я их забрала из других Тантр и это: 

А) Одна из версий "Шри Кришна-Трайлокья-Мохана-Кавачи";

Б) Гаятри-Мантра Шри Кришны (не известная Камадева-Гаятри, а одна из версий Кришна-Трайлокья-Мохана-Гаятри-Мантры) и 

В) Версия "1000 Имён Шри Вишну" из Аванти-Кханды "Шри Сканда-Пураны", о которой я писала ранее в этом посте - http://vishnudut1926.blogspot.com/2021/04/vishnu-1000-names-skanda-purana-rus.html

Кришновский, кстати, по-доброму посмеивается над получившейся садханой, говорит: "При таком присутствии Трайлокья-Мохана-компонентов в садхане ты в следующей жизни станешь дочкой Шримати Дурги-Деви и будешь напускать чары на различные Вселенные!". 

Различные Мохана-садханы зачастую находятся именно под владычеством Шримати Дурги-Деви - например, знаменитые в узких кругах "1000 Имён Шри Гопала" из "Шри Саммохана-Тантры", о которых я как-нибудь напишу отдельный пост!

Ви Вишновская, Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 20-май-2021

Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других 
онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена
Материал предназначен лишь для печати в моих блогах

понедельник, 17 мая 2021 г.

Какой же всё-таки удачный ролик о "Sri Adi Jagannatha Perumal Temple" получился у PuthuYugamTV!!!!!!!!!!

Смотрю сейчас под картошку с маринованными лисичками (приехали из прошлогодних запасов с дачи) ролик о Храме Шри Ади Джаганнатха Перумал (данный Храм относится к 108 Дивья-Дешам Шри Рамануджа-Сампрадаи) - https://youtu.be/dVhj3GHyjJg

Ролик очень удачным получился - спокойным, с 2 очень удачно подобранными песнями и с очень грамотной подачей материала. 

Храм невероятно магнетически притягивает к себе, сразу чувствуется умиротворяюще-успокаивающая энергетика Бхагавана Шри Нараяны - это один из тех Храмов, в котором хочется залипнуть на вечную вечность! Даже от обычных, казалось бы, текстур каменных стен Храма идёт мощнейшая энергетика!!!

PuthuYugamTV - это, кстати, развлекательный канал, а не религиозный и это ещё одна причина удивиться тому, что именно они сумели снять подобный ролик!

P.S. После лисичек у меня в меню идёт тяжелый зеленый чай (смесь из улуна и ганпаудера) - лисички с картошкой (и с порошком имбиря в сегодняшнем случае) словно специально созданы для того, чтобы после них жадно, по-драконьи, влить в себя огромную чашку обжигающего зелёного чая!

Вишнудутка Вишновская, Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 17-май-2021