Сегодня Мохини-Экадаши - уникальные день/ночь для того, чтобы гигантскими темпами продвинуться на пути повторения различных Шри Рама-Мантр и духовном пути в целом. Мохини-Экадаши посвящена Глава №49 Уттара-Кханды "Шри Падма-Пураны". Перескажу ключевые идеи.
Глава оформлена как диалог Господа Шри Рамы и Шри Васиштхи, который начинает рассказ о Мохини-Экадаши следующими словами:
”त्वन्नामग्रहणेनैवपतोभवतिमानवः (४९.५) - tvan nāma grahaṇenaiva pato bhavati mānavaḥ (49.5) - О Господь Шри Рама, благодаря Твоему Имени очищаются даже самые падшие”.
И далее Васиштха рассказывает историю царя-вайшьи и 5 сыновей, из которых, следуя жизненному правилу "в семье не без урода", самым падшим был Дхриштабуддхи (это имя означает "с бесстыдным умом"), тративший казну королевства на греховные отклонения типа хождения к проституткам, алкоголь и т.д. Дхриштабуддхи в итоге выгнали из королевства, но свинья везде найдёт грязь, поэтому Дхриштабуддхи стал жить в лесу, где устроил нечто вроде садисткой бойни - каждый день он убивал много животных, гнал спиртное из ягод и жил как самый падший чёрт в целом.
Однажды, скитаясь по лесам, Дхриштабуддхи вышел на ашрам мудреца Шри Каундиньи, который, видя прискорбное состояние Дхриштабуддхи, порекомендовал соблюдение поста на Мохини-Экадаши как лекарство, способное избавить ото всей греховной кармы, накопленной в этом и предыдущих рождениях. Дхриштабуддхи, уставший от свинско-бесовской жизни, внял совету - сразу же после соблюдения Мохини-Экадаши Дхриштабуддхи обрёл Мукти и отправился на Шри Вишну-Локу:
दिव्यदेहस्ततोभूत्वागरुडोपरिसंस्थितः
जगामवैष्णवंलोकंसर्वोपद्रववर्जितम् [४९.३७]
divyadehastatobhūtvāgaruḍoparisaṃsthitaḥ
jagāmavaiṣṇavaṃlokaṃsarvopadravavarjitam [49.37]
"Шри Падма-Пурана", Уттара-Кханда, 49.37: ”Избавившись от земного тела и обретя дивья-деху (божественное тело), Дхриштабуддхи сел на Шри Гаруду и отправился на Шри Вишну-Локу, свободную от любых бед и горестей”.
Выше уже прозвучал праман об Именах Господа Шри Рамы - процитирую дополнительные праманы, изречённые Шри Васиштхой и Шри Каундиньей.
मोहजालात्प्रमुच्यंतेपातकानांसमूहतः
अस्याव्रतप्रभावेनसत्यंसत्यंवदाम्यहम्
अतः कारणतोरामकर्तव्यैषाभवादृशैः
पातकानांक्षयकरीमहादुःखविनाशिनी [४९.५-६]
mohajālātpramucyaṃtepātakānāṃsamūhataḥ
asyāvrataprabhāvenasatyaṃsatyaṃvadāmyaham
ataḥ kāraṇatorāmakartavyaiṣābhavādṛśaiḥ
pātakānāṃkṣayakarīmahāduḥkhavināśinī [49.5-6]
"Шри Падма-Пурана", Уттара-Кханда, 49.5-6 (наставления Шри Васиштхи): ”Мохини-Экадаши - это аркан, который хватает и уносит бесчисленный ворох накопленных грехов. Мохини-Экадаши сжигает ту бесконечную паутину негативной кармы, что накапливается за время перерождений, поэтому, О Господь Шри Рамачандра - те, кто желают себе блага, должны соблюдать этот священный пост!”.
कौंडिन्यौवाच शृणुष्वैकमनाभूत्वायेनपापक्षयस्तव
वैशाखस्यसितेपक्षेमोहिनीनामविश्रुता [४९.३३]
एकादशीव्रतंतस्याः कुरुमद्वाक्यनोदितः
मेरुतुल्यानिपापानिक्षयंगच्छंतिदेहिनाम् [४९.३४]
kauṃḍinyauvāca śṛṇuṣvaikamanābhūtvāyenapāpakṣayastava
vaiśākhasyasitepakṣemohinīnāmaviśrutā [49.33]
ekādaśīvrataṃtasyāḥ kurumadvākyanoditaḥ
merutulyānipāpānikṣayaṃgacchaṃtidehinām [49.34]
"Шри Падма-Пурана", Уттара-Кханда, 49.33-34 (наставления Шри Каундиньи): ”Мохини-Экадаши-Врату соблюдают в светлую половину месяца Вайшакха. Мохини-Экадаши-Врата с лёгкостью разрушает даже нагромождение грехов размером с гору Меру! Все грехи, накопленные за это и предыдущие рождения, уходят в небытие благодаря Мохини-Экадаши-Врате”.
Завершается повествование о Мохини-Экадаши следующим наставлением Шри Васиштхи:
इतीदृशंरामचंद्रौत्तमंमोहिनीव्रतम्
नातःपरतरंकिंचित्त्रैलोक्येसचराचरे [४९.३८]
यज्ञादितीर्थदानानिकलांनार्हंतिषोडशीम्
पठनाच्छ्रणाद्राजन्गोसहस्रफलंलभेत [४९.३९]
itīdṛśaṃrāmacaṃdrauttamaṃmohinīvratam
nātaḥparataraṃkiṃcittrailokyesacarācare [49.38]
yajñāditīrthadānānikalāṃnārhaṃtiṣoḍaśīm
paṭhanācchraṇādrājangosahasraphalaṃlabheta [49.39]
"Шри Падма-Пурана", Уттара-Кханда, 49.38-39: ”О Господь Шри Рамачандра, никакие другие религиозные враты не могут сравниться с Мохини-Экадаши-Вратой. Ягьи, путешествия в Тиртхи, благотворительность - все они вместе взятые не даруют поклоняющимся даже 16-ой части того, что дарует Мохини-Экадаши-Врата. Даже люди, просто рассказывающие и слушающие/читающие эту Главу о Мохини-Экадаши-Врате, уже обретают плоды дарения брахманам 1000 коров [примечание: слова о 1000 коровах подчёркивают невероятное величие Мохини-Экадаши - даже дарение 1 коровы брахманам считается очень благочестивым кармическим деянием, но Мохини-Экадаши с лёгкостью приводит к намного, намного более продвинутым результатам]!”.
P.S. Если вы не посвящены в сложные Шри Рама-садханы, то в день/ночь Мохини-Экадаши можно следовать упрощённой садхане. Например, повторять одну из следующих простых Шри Рама-Мантр на Туласи-чётках:
1) ॐ श्री रामाय नमः - oṃ śrī rāmāya namaḥ;
2) ॐ रामभद्राय नमः - oṃ rāmabhadrāya namaḥ;
3) ॐ रामचन्द्राय नमः - oṃ rāmachandrāya namaḥ.
А также повторять "108 Имён Господа Шри Рамы" несколько раз в день - например, утром/днём/вечером/перед сном, ссылка на pdf-вариант: https://prapatti.com/slokas/english/raamaashtottarashatanaamaavali.pdf
≪≪≪──── ≪ °❈° ≫ ────≫≫≫
Праманы и история о Дхриштабуддхи из этой статьи были сверены мной по 2 источникам (оба источника повторяют друг друга в нумерации шлок и содержании): английское издание "Шри Падма-Пураны" Motilal Banasirdass в 10 Томах [ссылка на сканы в моей электронной библиотеке] и издание на санскрите от VedicReserve [ссылка на сканы].
Cписок статей об Экадаши можно найти здесь:
Статья/перевод/OCR и вычитка санскрита/примечания:
Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926),
Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва,
19-май-2024, день Мохини-Экадаши
Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена
Материал предназначен лишь для печати в моих блогах
Мои блоги (все блоги повторяют друг друга/являются зеркалами):
SOLCIAL (=◕ᆽ◕ฺ=) https://solcial.io/@vishnudut1926
▲BL http://vishnudut1926.blogspot.com/
▲WP https://vishnudut.wordpress.com/
▲TT https://teletype.in/@vishnudut1926rus
▲TL https://telescope.ac/vishnudut1926/
▲DW https://vishnudut1926.dreamwidth.org/
▲Арт на NC - https://creator.nightcafe.studio/u/Vishnudut1926