воскресенье, 11 апреля 2021 г.

"Парашурама-Кальпа-Сутра" [издание на Санскрите-Хинди, Рамешвара-Вритти, Варанаси, 2000]

Во время сегодняшних скитаний по просторам archive.org мне неожиданно удалось найти издание "Парашурама-Кальпа-Сутры" на Санкрите-Хинди - https://archive.org/details/gMXK_parashuram-kalpa-sutra-with-vritti-of-ramesvara-and-nira-kshira-vivek-of-paramah, которое лежит там пока всего лишь месяц (так как его добавили 13 марта 2021 года). 

Называется издание вот так: "Parashurama-Kalpa-Sutra" with Vrtti by Ramesvara Niraksira Viveka [Sanskrit-Hindi, Sampurnanand Sanskrit University, Varanasi, 2000].

В своё время (лет 6 назад) я очень искала это издание, но оно было прямо-таки неуловимым, так как было напечатано в количестве 500 экземпляров лишь для узкого круга тантриков, а теперь, в 2021 году оно мне вообще не нужно, так как я более чем довольна родными, вайшнавскими Шри МахаЛакшми-Видьей и Шри Сударшана-Видьей, в которые посвящена. 

Так или иначе, я сделала оптимизированный скан данного издания "Парашурама-Кальпа-Сутры" через NAPS2 для своих личных, домашних архивов (всего 5 МБ по сравнению со 100 МБ на archive.org), заодно поделюсь с остальными - далее ссылки на скачивание оптимизированного скана в моих облачных дисках для тех тантриков, которые будут гоняться за изданием, так как на archive.org издания часто удаляют из-за копирайтов: box, dropbox, googledrive, koofr

И немного расскажу о самой "Парашурама-Кальпа-Сутре". Это паддхати для тантриков в традиции Шри Видья, которое затрагивает такие темы как дикша-видхи, аварана-пуджа-крама при поклонении Шри Лалите-Трипура-Сундари, поклонение таким ближайшим подругам Шри Лалиты как Шьяма (Матанги) и Варахи и т.д.

Если лаконично очертить особенности, то получится вот так: много Мантр, деталей пудж, 5М, зачастую крипто-язык и похожесть на "Куларнава-Тантру". 

"Парашурама-Кальпа-Сутра" также известна знаменитым запретом на поклонение Шри Варахи днём - пока я быстро листала издание, я обратила внимание на этот запрет на странице १६५ (165), в сегменте ललितोपासक के आचार [т.е. lalitopāsaka ke ācāra - "правила поведения для тех, кто следует Шри Лалита-упасане"]  - смотрите скриншот ниже (скрин также на plurk):

Перевод информации со скриншота (частичный - я перевожу лишь то, что не нужно долго объяснять с точки зрения Тантр): "Нельзя поклоняться Шри Варахи днём. Нельзя грубо относиться к женщинам. Нельзя использовать 5М для удовлетворения своих чувств. 

Разговаривай с женщиной (начинай общение с женщиной), только если она сама захочет разговаривать с тобой (в общем, женщина всегда должна делать первый шаг). 

Всегда защищай Кула-Тантры. Упасака Шри Лалиты всегда должен следовать этим правилам. ИТИ ШИВАМ". 

Ниже - краткое содержание всех 10 Патал "Парашурама-Кальпа-Сутры", оцифрованное мною непосредственно из издания, о котором идёт речь. Это лаконичное содержание прекрасно выражает всю суть данного тантрического паддхати:

01 -  prathamaḥ khaṇḍaḥ - dīkṣā-vidhiḥ 

02 -  dvitīyaḥ khaṇḍaḥ - mahāgaṇapati-kramaḥ 

03 -  tṛtīyaḥ khaṇḍaḥ - śrī kramaḥ śrī lalitādhikāraḥ 

04 -  caturthaḥ khaṇḍaḥ - lalitā kramaḥ 

05 -  pañcamaḥ khaṇḍaḥ - lalitā navāvaraṇa pūjā kramaḥ

06 -  ṣaṣṭhaḥ khaṇḍaḥ - śyāmā kramaḥ

07 -  saptamaḥ khaṇḍaḥ - vārāhī kramaḥ

08 -  aṣṭamaḥ khaṇḍaḥ - parākramaḥ

09 -  navamaḥ khaṇḍaḥ - homa vidhiḥ 

10 -  daśamaḥ khaṇḍaḥ - sarva sādhāraṇaḥ kramaḥ

Кстати, для человека без посвящения "Парашурама-Кальпа-Сутра" вообще не предназначена, поэтому данное паддхати начинается с Паталы о дикша-видхи и поэтому его всегда издают лишь для единиц. 

На всякий случай напомню, что в Шри Видье любая упасана без посвящения не только не даёт сиддх, но также работает против горе-тантрика, который решил обучиться упасане по книге, так как МахаДеви (Шри Лалита) всегда проклинает тех, кто следует Её упасане без дикши. 

Я специально отдельно оговариваю этот момент, так как всегда находятся странные выскочки, которые почему-то считают, что они могут выучиться садхане по книгам, без гуру, но такой путь - это лишь путь к проклятию от Лалиты лично.

В общем, издание, которое я разместила выше - лишь для теории и для тех, кто очень жаждет изучить текст, а не реконструировать упасану из книги. 

Статья by Вишнудутка Вишновская [Vishnudut1926], 

Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 11-апрель-2021

Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других 
онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена
Материал предназначен лишь для печати в моих блогах