суббота, 30 июня 2018 г.

РУБРИКАТОР: "Шри Кришна-Амрита-Махарнава" на русском

Рубрикатор-содержание для русских переводов "Шри Кришна-Амрита-Махарнавы", которые были запущены мною в начале 2020 года. В самом низу данного рубрикатора можно найти ссылки на скачивание 3 изданий (Санскрит, Хинди и английский), на основании которых я выполняю переводы + иллюстрацию с общей структурой "Шри Кришна-Амрита-Махарнавы".

Часть 01. История создания "Шри Кришна-Амрита-Махарнавы", Пураническое происхождение и русский перевод стихов 1-8 (сегмент "Арчана-Видхи") - http://vishnudut1926.blogspot.com/2020/01/kra-rus-01.html

Часть 02. Важность ежедневного и пятиразового поклонения, предложение Билвы (айвы бенгальской) в Вишну-Арчанах и правильное понимание артхавада-стихов из Пуран [Стихи 9-13, сегмент "Арчана-Видхи"] - http://vishnudut1926.blogspot.com/2020/02/kra-rus-part-02-verses-09-13.html

Часть 03. Готовится к публикации. 

ИСТОЧНИКИ: Данные переводы основаны на 3 следующих изданиях: 1. Санкрит-Хинди-издание - श्री कृष्णामृतमहार्णव एवं सदाचारस्मृतिः श्री श्री विद्यात्मतीर्थ जी, 2011]; 2. Санскрит-английское издание - "Sri Krishnamruta Maharnava" translated by Hariprasad Nellitheertha, 2018]; 3. Санскрит-английское издание - kRishhNAmRita-mahArNava compiled by Shrisha Rao on Dvait List].
Если вас интересует самостоятельное изучение данных изданий, то архив с 3 файлами можно найти по следующим ссылкам: #googledrive #yadisk #gett #dropbox.
Иллюстрация: Структура "Шри Кришна-Амрита-Махарнавы" 
(смотрите также на #plurk#box#dropbox):



Код рубрикатора - AcOOty5