воскресенье, 16 февраля 2020 г.

"Shree Lakshmi-NaraSimha-Prapatti-Stotram" written by 44th Jeeyar of Shree Ahobila-Matham - SrIvaN SaThakopa SrI VedAntadeSika yatIndra MahAdeSikan [Devanagari + ITRANS]


Note/caution for a reader (very important!!!): This Prapatti-Stotra is designated strictly for vaishnavas/vaishnavis from Shree Ramanuja-Sampradaya and stipulates the very drastic level of Shree Lakshmi-NaraSimha-sadhana with the superb knowledge of "Shree NaraSimha-Tapani-Upanishad" and "Shree NaraSimha-Puranam"

It goes without saying, that
a reciter must also have the very strong connection with Shree Ahobilam-NaraSimha and Shree Chenchu-Lakshmi in order to resort to this Prapatti-Stotram - नरसिंहप्रसादेन परां सिद्धिम् अवाप्तवान् narasiMhaprasAdena parAM siddhim avAptavAn as "Shree NaraSimha-Purana", 13.62 says. 

This Prapatti-Stotram is never to be read separately as well - I will delineate my own sadhana in brief (NOT to boast, show off and puff up, but just to illustrate the idea of proper Shree Lakshmi-NaraSimha-sadhana):

1. Shree NaraSimha-Gayatri from "Shree NaraSimha-Tapani-Upanishad";
2. Rare "Shree NaraSimha-Kavacham" from a Vaishnava-Agama;
3. Rare "Shree NaraSimha-SahasraNama-Stotram" (I always recite "Shree Lakshmi-NaraSimha-Prapatti" before 1000 Names);
4. One of Shree NaraSimha-Mantras. 

The above-mentioned sadhana takes about 50 minutes per day and it is just one of 5 classical Vaishnava-sadhanas I am following to daily. 

The below Devanagari-text had been typed via "Google Input" by me personally and checked with 2 following editions:

А. Sadagopan.org - #link to their pdf-edition [you can also find perfect English translation and explanations in SadaGopan's edition]; 

॥ श्रीः ॥ 
श्रीमते श्रीलक्ष्मीनृसिंह परब्रह्मणे नमः 
श्रीमते रामानुजाय नमः 
श्रीमते निगमान्तमहादेशिकाय नमः
|| shrIH || 
shrImate shrIlakShmInRRisiMha parabrahmaNe namaH 
shrImate rAmAnujAya namaH 
shrImate nigamAntamahAdeshikAya namaH

यस्याभवद्भक्तजनार्तिहन्तुः 
पितृत्वमन्येष्वविचार्य तूर्णम् । 
स्तम्भेऽवतारस्तमनन्यलभ्यं 
लक्ष्मीनृसिंहं शरणं प्रपद्ये ॥ १ ॥
yasyAbhavadbhaktajanArtihantuH 
pitRRitvamanyeShvavichArya tUrNam | 
stambhe.avatArastamananyalabhyaM 
lakShmInRRisiMhaM sharaNaM prapadye || 1 ||

श्रीतापनीयेऽप्रतिमप्रभावम् 
श्रीतैत्तिरीयेकुचरोगिरीष्ठः। 
इतीव पक्षीन्द्रधराधरस्त्वं 
लक्ष्मीनृसिंहं शरणं प्रपद्ये ॥ २ ॥
shrItApanIye.apratimaprabhAvam 
shrItaittirIyekucharogirIShThaH| 
itIva pakShIndradharAdharastvaM 
lakShmInRRisiMhaM sharaNaM prapadye || 2 ||

संवर्ग विद्या विलसत्स्वरूपं 
स्तम्भैकडिम्भात्मलसत्प्रभावम् । 
त्रैलोक्यसम्पूर्णनृसिंहमूर्तिं
लक्ष्मीनृसिंहं शरणं प्रपद्ये ॥ ३ ॥
saMvarga vidyA vilasatsvarUpaM 
stambhaikaDimbhAtmalasatprabhAvam | 
trailokyasampUrNanRRisiMhamUrtiM
lakShmInRRisiMhaM sharaNaM prapadye || 3 ||

हिरण्यदातारमपीन्द्रहेतोः 
हिरण्यहन्तारमथाष्टबाहुम् । 
शान्तं सताम् उग्रम् असत्समाजे 
लक्ष्मीनृसिंहं शरणं प्रपद्ये ॥ ४ ॥
hiraNyadAtAramapIndrahetoH 
hiraNyahantAramathAShTabAhum | 
shAntaM satAm ugram asatsamAje 
lakShmInRRisiMhaM sharaNaM prapadye || 4 ||

सन्तोषहासेन सदारमायां 
व्यान्ताननं स्वर्ण सटाभिरामम् । 
जिह्वाधरन्यस्त रमेक्षणान्तं 
लक्ष्मीनृसिंहं शरणं प्रपद्ये ॥ ५ ॥
santoShahAsena sadAramAyAM 
vyAntAnanaM svarNa saTAbhirAmam | 
jihvAdharanyasta ramekShaNAntaM 
lakShmInRRisiMhaM sharaNaM prapadye || 5 || 

सञ्चारयोग्यां च पदावहन्तं 
श्रीपादुकां चेञ्चुसुतां रमां च । 
सव्येन हस्तेन परिष्वजन्तं 
लक्ष्मीनृसिंहं शरणं प्रपद्ये ॥ ६ ॥
sa~nchArayogyAM cha padAvahantaM 
shrIpAdukAM che~nchusutAM ramAM cha | 
savyena hastena pariShvajantaM 
lakShmInRRisiMhaM sharaNaM prapadye || 6 ||

श्रीमद् द्वयार्थो ह्यहमेव सत्यम् 
इतीव सर्वान् प्रतिबोधयन्तम् । 
रमानृसिंहन्त्वविभक्तरूपं 
लक्ष्मीनृसिंहं शरणं प्रपद्ये ॥ ७ ॥
shrImad dvayArtho hyahameva satyam 
itIva sarvAn pratibodhayantam | 
ramAnRRisiMhantvavibhaktarUpaM 
lakShmInRRisiMhaM sharaNaM prapadye || 7 ||

श्रीवेङ्कटेशेन विवाहकाले 
सम्पूजितं सर्वविधोपचारैः । 
श्रीशङ्खचक्राभयबाहुदीप्तं 
लक्ष्मीनृसिंहं शरणं प्रपद्ये ॥ ८ ॥
shrIve~NkaTeshena vivAhakAle 
sampUjitaM sarvavidhopachAraiH | 
shrIsha~NkhachakrAbhayabAhudIptaM 
lakShmInRRisiMhaM sharaNaM prapadye || 8 ||

अहोबिलं सानुज एत्य रामः 
रमाहरेर्यस्य चकार पूजाम् । 
पद्यैश्च पञ्चामृत भोग्यशब्दैः 
लक्ष्मीनृसिंहं शरणं प्रपद्ये ॥ ९ ॥
ahobilaM sAnuja etya rAmaH 
ramAhareryasya chakAra pUjAm | 
padyaishcha pa~nchAmRRita bhogyashabdaiH 
lakShmInRRisiMhaM sharaNaM prapadye || 9 ||

समाश्रयार्थन्त्वपराधिवर्गे 
समागते तत्र निवृत्तवक्त्रम् । 
श्रीवाक्यसन्तुष्ट कृपार्द्रनेत्रं 
लक्ष्मीनृसिंहं शरणं प्रपद्ये ॥ १० ॥
samAshrayArthantvaparAdhivarge 
samAgate tatra nivRRittavaktram | 
shrIvAkyasantuShTa kRRipArdranetraM 
lakShmInRRisiMhaM sharaNaM prapadye || 10 ||

सञ्चारयोग्यं प्रसमीक्ष्यकालं 
काले कलौ यस्त्वरयाऽभ्यषिञ्चत् । 
श्रीवासनामानमहो मुनीन्द्रं 
लक्ष्मीनृसिंहं शरणं प्रपद्ये ॥ ११ ॥
sa~nchArayogyaM prasamIkShyakAlaM 
kAle kalau yastvarayA.abhyaShi~nchat | 
shrIvAsanAmAnamaho munIndraM 
lakShmInRRisiMhaM sharaNaM prapadye || 11 ||

समाश्रितानामिह सेवनार्थम् 
अहोबिलेह्यद्यमठे ज्वलन्तम् । 
सुवर्णडोलाविलसत्स्वरूपं 
लक्ष्मीनृसिंहं शरणं प्रपद्ये ॥ १२ ॥
samAshritAnAmiha sevanArtham 
ahobilehyadyamaThe jvalantam | 
suvarNaDolAvilasatsvarUpaM 
lakShmInRRisiMhaM sharaNaM prapadye || 12 ||

श्रीवण्शठारातियतीन्द्र पूर्वैः 
स्थानेऽभिषिक्तैर्यतिराजचन्द्रैः । 
सम्पूजितं ह्यात्मदमात्मदानां 
लक्ष्मीनृसिंहं शरणं प्रपद्ये ॥ १३ ॥
shrIvaNshaThArAtiyatIndra pUrvaiH 
sthAne.abhiShiktairyatirAjachandraiH | 
sampUjitaM hyAtmadamAtmadAnAM 
lakShmInRRisiMhaM sharaNaM prapadye || 13 ||

अहोबिले गारुडशैलमध्ये 
कृपावशात् कल्पित सन्निधानम् । 
लक्ष्म्या समालिङ्गितवामभागं 
लक्ष्मीनृसिंहं शरणं प्रपद्ये ॥ १४ ॥
ahobile gAruDashailamadhye 
kRRipAvashAt kalpita sannidhAnam | 
lakShmyA samAli~NgitavAmabhAgaM 
lakShmInRRisiMhaM sharaNaM prapadye || 14 ||

लक्ष्मीनृसिंहार्चन हृष्टचित्तः 
भक्त्यैव वेदान्तगुरुर्यतीन्द्रः । 
लक्ष्मीनृसिंहस्य शुभां प्रपत्तिं 
चक्रे जनानां निखिलार्थसिद्धयै ॥ १५ ॥
lakShmInRRisiMhArchana hRRiShTachittaH 
bhaktyaiva vedAntagururyatIndraH | 
lakShmInRRisiMhasya shubhAM prapattiM 
chakre janAnAM nikhilArthasiddhayai || 15 ||

Vishnudut1926, 
Moscow, Russia, February-2020