пятница, 24 сентября 2021 г.

#ВИШНУ1008 - Мантра 488 - ॐ सत्त्वस्थाय नमः - "Саттва, сердце и локатив"...

Мантра 488 из "1000 Имён Господа Шри Вишну" (версия из "МахаБхараты") звучит следующим образом:

ॐ सत्त्वस्थाय नमः - oṃ sattvasthāya namaḥ 

Перевод данной Вишну-Мантры зависит от толкования: Шри Парашара Бхатта объясняет данную Мантру как "Господь Шри Вишну, всегда живущий в сердцах/умах Своих бхактов и охраняющий тем самым сердца бхактов от любых проявлений греха", тогда как

История отца Нарады Муни: превращение из шиваита в вишнудута ["Брахма-Вайварта", Брахма-Кханда, Главы 12 и 20]

Многие помнят историю о том, что Нарада Муни из-за проклятия был вынужден переродиться среди гандхарвов. В "Брахма-Вайварте" рассказывается о том, что отцом Нарады был царь гандхарвов. 

Изначально данный царь был шиваитом, он поклонялся Шиве огромное количество райских лет с помощью особой 12-слоговой Мантры Шивы и "Шива-Кавачи". Когда Шива стал доволен поклонением царя гандхарвов, то он лично появился перед царём, чтобы даровать владыке гандхарвов благословение. 

Царь гандхарвов замешкался, не зная как правильно сформулировать свои желания, поэтому Шива дал царю следующую подсказку:

вторник, 21 сентября 2021 г.

Осенний листопад из "Брахма-Вайварт" и раджасика/саттвика взгляд на Варнашрама-Дхарму [быть или не быть млеччхой?]...

Зацените мой осенний сборник "Брахма-Вайварт" (скрин выше, а также на box, plurk)! 

У меня ещё год назад была готова огромная статья по предсказаниям Шри Кришны из "Брахма-Вайварта-Пураны", но я эту статью пока не публикую, так как предсказания Шри Кришны нужно рассматривать вместе с предсказаниями из "Деви-Бхагаватам" по той причине, что "Брахма-Вайварта" и "Деви-Бхагаватам" часто повторяют друг друга. 

Кроме того, для статьи о предсказаниях нужно выполнить сверку по

Один из лучших моментов в "Лев против"...

Последние 2 ночи, вооружившись пачками сахарного печенья, огромными кружками кофе и халвой, я смотрела выпуски "Лев против" (Youtube-проект, посвящённый борьбе с алкашами), которые пропустила за последние 2 года. 

Одним за highlights для меня внезапно стал отрывок с алкашом, который несколько раз c разными интонациями кричит на Михаила Лазутина (бородатое лицо проекта) "Ты просто зас*ал!". Смотрите здесь, начало ровно на 8-ой минуте, ссылка с этим таймингом - https://youtu.be/G9KSEFDbFvM?t=475

Я этот отрывок посмотрела раз 100 и даже вырезала его для личной коллекции смешных роликов (вырезанный ролик можно забрать с koofr или box). 

Вдвойне смешным здесь является то, что я обычно во время просмотра забавляюсь тем, что перевожу про себя всю речь алкашей на изысканный французский и, кстати, анализ речи алкаша из вышеприведённого отрывка стал для меня небольшой головоломкой. 

Как, например, правильно перевести на французский фразы типа: "Меня забрали в отделение с твоей подачи?". Этот алкаш что в детстве в какой-то элитный лаун-теннис играл, если сыпет такими фразами? 

Из необычных выпусков также приятно удивил выпуск про цепь, который словно унаследовал эстетику beat'em-up игр из 90ых и "Безумного Макса" с Мэлом Гибсоном. Далее ссылка с таймингом, который как раз стартует на сцене нападения с цепью - https://youtu.be/F7mJkJLUnE8?t=942

Ви Вишновская, Москва, 21-сент-2021

воскресенье, 19 сентября 2021 г.

Ананта-Чатурдаши-Врата: правила соблюдения из "Агни-Пураны" и "Нарада-Пураны"...

Поздравляю всех вишнудутов и вишнудуток с одним из самых знаменитых праздников Вайшнавизма! Я не стала публиковать детальную компиляцию-перевод правил по соблюдению Ананта-Чатурдаши из Пуран, так как данные правила сложно повторить в России. 

Тем не менее, далее я лаконично перескажу правила, но перед этим укажу источники для тех вайшнавов, которые захотят самостоятельно ознакомиться с видхи:

А) "Нарада-Пурана", английское издание Motilal Banasirdass, Глава 123 - "Description of Vratas to be observed on Caturdashi", со стр. 1523 (Том 4) - ссылка на сканы

Б) "Агни-Пурана", конец Главы 192 "Vows to be observed on the fourteenth day" - ссылка на сканы

✎﹏﹏То же самое на Санскрите как всегда можно найти на GRETIL - http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil.html#Pur﹏﹏

Далее я вкратце перескажу общие правила из "Агни-Пураны" и "Нарада-Пураны" своими словами. Ананта-Чатурдаши - это день Господа Ананта-Нараяны, т.е. Господа Шри Вишну, возлежащего на змее Ананта-Шеше. 

В Шри Мадхва-Сампрадае данный день также называют Ананта-Падманабха-Врата (Ananta-Padmanabha-Vrata)

Ананта-Чатурдаши всегда отмечают на 14-ый день светлой половины месяца Бхадра: bhādra śukla caturdaśyām ananta vratamuttamam [Нарада-Пурана, 1.123.23]. 

≪✷≫Специальный саттвичный кулич для Ананта-Чатурдаши≪✷≫. 

Пост в этот день держат на хлебе, который готовят либо из пшеничной муки, либо из рисовой - лучше использовать пшеничную муку, так как в "Нарада-Пуране" указана именно пшеница (godhuma). Для выпекания хлеба следует отмерить ровно 1 прастху муки, т.е. 0.825 литра в пересчёте на российские единицы измерения [godhūma prastha piṣṭakam - Нарада, 1.123.23].

В "Нарада-Пуране" уточняется, что хлеб готовят на сахаре и смазывают гхи - в общем, в итоге получается нечто вроде очень саттвичного, постного кулича. Как вариант, можно сделать не монолитный кулич, а печенья.

Сначала хлеб/печенья предлагают Господу Шри Ананта-Нараяне (лучшее время для предложения - на заре), а затем найведью (предложенный хлеб/печенья) делят на 2 части: одну половину  хлеба оставляют для себя, а другую половину - отдают випрам, т.е. дваждырождённым [ardhaṃ viprāya dātavyamardhamātmani - Агни, 192.8]. 

Предложенная выпечка принимается один раз в день, т.е. это врата с однократным приёмом пищи, так как всё остальное время в этот день/эту ночь постятся.

В соответствии с "Агни-Пураной", врату лучше проводить у реки, где следует провести обряд завязывания нового священного шнура на руку или шею - замена священного шнура также упоминается в "Нарада-Пуране". 

При поклонении в день Ананта-Чатурдаши декламируют следующую Мантру Господа Шри Ананта-Васудевы:

अनन्तसंसारमहासमुद्रे मग्नान् समभ्युद्धर वासुदेव

अनन्तरूपे विनियोजयस्व अनन्तरूपाय नमो नमस्ते 

ananta saṃsāra mahā samudre magnān samabhyuddhara vāsudeva

ananta rūpe viniyojayasva ananta rūpāya namo namaste 

[Агни, 192.9-10] 

Перевод Мантры из "Агни-Пураны": "О Господь Шри Васудева, Твои формы (проявления) бесконечны, а потому молю - избавь меня от бесконечных перерождений в огромном океане сансары!". 

В целом, форма поклонения из "Агни-Пураны" является упрощённой, тогда как поклонение по канонам из "Нарада-Пураны" является усложнённым из-за того, что ритуалы из "Нарада-Пураны" предполагают:

  • конструирование Сарватобхадра-Мандалы [maṇḍalaṃ sarvatobhadraṃ dhānyavarṇaiḥ prakalpya - Нарада, 1.123.28]
  • поклонение золотому Мурти Господа Ананта-Васудевы [nyaseddhaimīmanantapratimāṃ śubhām - Нарада, 1.123.29];
  •  предложение пищи 14 брахманам, а также сложные хомы. 

Если ваc смущает сложность правил, но при этом вы очень хотите провести данную аскезу, то я рекомендую упрощённый обряд: выпечка вышеупомянутого саттвичного кулича с предложением Вишну-Мурти, которому вы обычно поклоняетесь. 

Если у вас нет Мурти, то не беда - можно распечатать любое изображение, которое легко находится в Google Images по запросу "Ananta Padmanabha" - вот, к примеру, классическое изображение (ниже, а также на box, koofr):

Остальные компоненты такие же, как и в "Агни-Пуране": пост с принятием предложенного кулича один раз в день и вышеупомянутая Ананта-Васудева-Мантра. 

Остальные анги поклонения можно добавить по вкусу: Нараяна-Дхьяна, изучение Вайшнава-Пуран, декламирование "1000 Имён Господа Шри Вишну" и т.д.

Статья/перевод by Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926),
Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 19-сентябрь-2021
Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других 
онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена
Материал предназначен лишь для печати в моих блогах

пятница, 17 сентября 2021 г.

"History of the Cult of Narasimha in Telangana (Andhra Pradesh - from Ancient to the Modern Period)" - Dr. Madabhushini Narasimhacharya [1st edition, 1989]

DOWNLOAD (English, 22MB):

BOX GOOGLEDRIVE ARCHIVE-ORG KOOFR DROPBOX APPLECLOUD

English annotation by Vishnudut1926: Very detailed (400 pages) research about Shree NaraSimha Mandirs in Telangana/Andhra Pradesh. 

I have added the scan to archive.org and my blog pages, but not to my cloud E-Libraries, because the scan is heavy (22MB) and narrow-targeted - I mean, the entire survey is designated only for those few persons, who study Shree Narasimha worship in Telangana.   

Anyway, the research is great. For an instance, Madabhushini Narasimhacharya mentions a Nimbarka Sampradaya Mandira - see the scan excerpt below!

Scan page example (below, see also on box, koofr):

Vishnudut1926, Moscow, 17-SEP-2021

среда, 15 сентября 2021 г.

"The History of the Cult of Narasimha in Rayalaseema" - Dr. N. AdiNarayana [Students Offset Printers, Balaji Colony Tirupati, 2008 edition]

DOWNLOAD (English, 3MB):

BOX GOOGLEDRIVE ARCHIVE-ORG ONEDRIVE COZY MEGA ICEDRIVE YADISK KOOFR 

English annotation by Vishnudut1926:  Terse-styled, splendid research, dedicated to Lord Shree NaraSimha in Rayalaseema/Ahobilam. 

The cover above is not original - the original scan had corrupted black-and-white cover, so I have made the new one in GIMP as usually. 

Scan page example (below, see also on box, koofr):

T H I S   S C A N   B E L O N G S   T O   T H E   F A M I L Y   O F   M Y   C O M P A C T  
 V A I S H N A V A   E - L I B R A R I E S ,   T H E Y   C A N   B E   F O U N D   O N :  
Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
                                  GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

понедельник, 13 сентября 2021 г.

Шри Радха-Джанмаштами в Вайшнава-Пуранах - врата, дарующая плоды следования миллионам Экадаши...

Данная статья посвящена Шри Радха-Джанмаштами и Шри МахаЛакшми-Врате, так как по канонам из "Шри Нарада-Пураны" две данных Шакти-враты соблюдают вместе в месяц Бхадра (примерно август-сентябрь по российскому календарю, даты плавают каждый год, поэтому рекомендую сверяться с религиозным календарём на www.drikpanchang.com). 

❴✾❵┅━━━╍⊶⊰✾⊱⊷╍━━━┅❴✾❵

СОДЕРЖАНИЕ СТАТЬИ:

01. Шри Радха-Джанмаштами в "Нарада-Пуране". 

02. Шри Радха-Врата в "Падма-Пуране". 

03. История жадной Лилавати из Крита-Юги.

04. Шри МахаЛакшми-Врата в "Нарада-Пуране", "Брахма-Вайварте" и "Деви-Бхагаватам". 

05. Соблюдение Шри Радха-Враты в Шри Рамануджа-Сампрадае.

ПРИЛОЖЕНИЕ: Пумсавана-Врата в "Шримад-Бхагаватам" и список литературы. 

пятница, 10 сентября 2021 г.

Этимология названия "Айодхья" и объяснения Ачарьев Шри Рамануджа-Сампрадаи: Шри Гарудавахана Пандит, Шри Перияваччан Пиллай и Шри Парашара Бхатта...

Данная статья посвящена этимологии названия 'Айодхья' в связи с Шри Вайкунтхой, таттва-крамой из "Брахма-Самхиты" и  словом अपराजित [aparājita] в свете Тайттирия-Араньяки Яджур-Веды. 

Далее я приведу усложнённые объяснения Ачарьев Шри Рамануджа-Сампрадаи, но перед этим вкратце очерчу известное многим читателям простое объяснение, которое мы далее рассматривать не будем, но которое всё-таки достойно лаконичного упоминания в статье. 

Ага, конечно, столько похожести на культы Шри Вараха-Дэва/Шри Варахи-Дэви...

Одна из книг, отобранных на осень - это исследование "Скоморохи и фольклор" (З.И. Власова, 2001), в некоторых главах книги затрагиваются темы язычества на Руси. Зацените отрывок со скриншота выше (скрин также на plurk, koofr). 

Сейчас иногда можно услышать дешёвые спекуляции на тему "у индийских Вед и русских форм поклонения много общего, Кришна - это Крышень и т.д.". 

Естественно, всё это бред, сравните информацию о кабанах/дубах со скриншота с изначальным поклонением Шри Варахе (в Вайшнавизме) или Шри Варахи (в Шактизме).  

У индусов что, были обряды с инсталляцией челюстей кабанов в дубы??? Нет, естественно. Если серьёзно изучать языческие культы России, то становится очевидна громаднейшая пропасть между индийскими формами поклонения и русско-языческими. 

Найдите мне хоть в одной Веде или Тантре обряды с изготовлением амулета из кабаньего клыка с высечением надписи "Господи, помоги рабу твоему, Фоме" (!!!!!). Естественно, подобных обрядов в Индуизме не существует, так как вместо них существует "Шри Вараха-Кавача" и "Шри Варахи-Кавача". 

В общем, гаргантюанская разница абсолютно на всех уровнях!

Ви Вишновская, Москва, 10-сентябрь-2021

среда, 8 сентября 2021 г.

Манговые сады Шри Вайкунтхи...

Сегодня разбираю Санскрит "Шри Дивья-Сури-Чаритам" Шри Гарудавахана Пандита - это одна из Грантх Шри Рамануджа-Сампрадаи, которая посвящена нашей Гуру-Парампаре, а наша Гуру-Парампара происходит от Бхагавана Шри Нараяны и Шримати Лакшми-Деви, т.е. происходит с Шри Вайкунтхи! 

Первая Сарга "Шри Дивья-Сури-Чаритам" как раз посвящена рассказу о Шри Вайкунтхе - в стихе 1.31 Шри Гарудавахана Пандит пишет следующее:

माकन्दवनवाटीषु गोविन्दगुणघोषितैः । 

शारिकाः श्रवणातिथ्यं मुक्तानां यत्र तन्वते ॥१-३१॥

mākandavanavāṭīṣu govindaguṇaghoṣitaiḥ । 

śārikāḥ śravaṇātithyaṃ muktānāṃ yatra tanvate ॥1-31॥

1.31: "На Шри Вайкунтхе, где слух мукта-джив постоянно ласкает звук Имени 'Говинда' (прославление качеств Господа Шри Говинды), что разливается по садам с манговыми деревьями, на которых в изобилии растут сладкие, спелые плоды". 

Представьте, насколько красивы подобные манговые сады - никакие курорты Земли и даже райских планет никогда не смогут сравниться с бесконечными манговыми садами Шри Вайкунтхи (Шри Вишну-Локи)!

Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926), 
Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 09-сентябрь-2021

Пролетарский соцреализм "Saturday Night and Sunday Morning" (1960) и что за жуть творится со статистикой абортов в Европе?

Посмотрела вчера британский фильм "Saturday Night and Sunday Morning" (1960) - далее по тексту "SNaSM", который причисляют как к "kitchen sink drama", так и к типичным образцам "британской новой волны" ("British New Wave"). Одновременно со всем этим фильм является классическим представителем "британского соцреализма" 1960-ых. 

Я подобные фильмы про себя вообще называю "пролетарская драма", а если вас интересуют близкие ориентиры не из чопорно-закрытого британского кинематографа, понятного лишь нативным бритишам, а более близкие и более знакомые русскому зрителю аналогии из, скажем так, "арт-хауса для масс", то любой пролетарский фильм финского, но очень любимого в России Аки Каурисмяки, будет здесь ближайшим братом-близнецом. 

Не скажу, что "SNaSM" меня прямо впечатлил - британцы никогда не славились умением

воскресенье, 5 сентября 2021 г.

"Шри Алавандар-Стотрам" [Санскрит-Хинди] и Свабхавика-Божественность...

Месяц назад на archive.org появилось интересное издание "Шри Алавандар-Стотрам" на Санскрите-Хинди - https://archive.org/details/ZneC_alvandar-stotra-with-chatur-shloki-by-yamunacharya-swami-along-with-hindi-tika-k

В Шри Рамануджа-Сампрадае данная Грантха также известна как "Шри Стотра-Ратнам": именно под таким названием Грантху на английском издавал известный многим сайт sadagopan.org - https://www.sadagopan.org/pdfuploads/Stotra%20Ratnam.pdf

Вот как, например, в издании на Санскрите-Хинди звучит знаменитая Мантра स्वाभाविकानवधिकातिशयेशितृत्वं नारायण - svābhāvikānavadhikātiśayeśitṛtvaṃ nārāyaṇa (скриншот - ниже, а также на plurk, koofr):

Перевод (данную Мантру очень сложно перевести на русский язык, поэтому я передаю лишь общий смысл):

"О Бхагаван Шри Нараяна! Разве среди действительно образованных пандитов смогут найтись те, кто будут отрицать Твою Свабхавика-Божественность и Непревзойдённое Величие? (स्वाभाविक - svAbhAvika переводится с Санскрита как - приведу английские переводы, потому что они лучше передают смысл: "inherent, intrinsical, native"). 

Брахма, Шива, Индра и все великие мукта-дживы - лишь мелкие капельки в Океане Твоего Величия!".  

Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926), 
Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 05-сентябрь-2021

Высшее интеллигибельное начало...


Одна из книг, отобранных на осень, - это В. П. Шестаков "Английская литература и английский национальный характер". Мне она так понравилась, что сегодня я её полностью дочитаю! 
Скрин выше - из главы о Шекспире и, в частности, теологических концепциях Шекспира.

Кто-нибудь, кстати, помнит термин "интеллигибельный" из университетских курсов философии? Я вот уже не помню его точное значение, но спасибо Google, который при поиске сразу выводит карточку термина - ниже скрин термина из Google:


Ви Вишновская, 05-сентябрь-2021, Москва

суббота, 4 сентября 2021 г.

Крутой стих, кстати, одобрено вишнудутками! ["Победа еще в руке Господней" - Зинаида Гиппиус]...

 

Среди книг, отобранных на осень, у меня будет очень много Зинаиды Гиппиус, в частности, её дневники! Стих на скриншоте выше (скрин также на plurk) прекрасен! 

Я, кстати, пока приводила скриншот в порядок в GIMP, засмеялась, расскажу почему. Есть иностранцы, которые по 5 лет учат русский язык и вроде бы достигают неплохого уровня. 

И тут, представьте, иностранцу попадается подобный текст, который просто рушит всю его лингвистическую картину мира! А родным носителям языка он ничего не рушит - вон Чума Вечеринка на таком старорусском языке до сих пор разговаривает!

На всякий случай, ниже - весь стих на современном русском.

"ТИШЕ"

...Славны будут великие дела... Ф. Сологуб

Поэты, не пишите слишком рано, 

Победа еще в руке Господней. 

Сегодня еще дымятся раны, 

Никакие слова не нужны сегодня.

В часы неоправданного страданья 

И нерешенной битвы 

Нужно целомудрие молчанья 

И, может быть, тихие молитвы. Август 1914

Ви Вишновская, Москва, 04-сент-2021

Когда в судьбе появляется Шива...

Читаю сейчас исследование "Преображения Мандельштама" Н. Ваймана. Мандельштам - это тот случай, когда гороскоп кардинально меняется буквально за секунду и самым катастрофическим образом - смотрите скрин из Wiki выше (а также на plurk).  

Кстати, у товарища Шиварова судьба оказалась ничем не лучше. Несмотря на столь благостную фамилию (а "Шива" переводится с Санскрита как "благостный, благой, auspicious" - смотрите статью  о значениях на https://www.britannica.com/topic/Shiva), Шиваров тоже прошёл через кармическую катастрофу, которую не выдержал, покончив жизнь самоубийством в 1940 году. 

Вот такие вот истории из казалось бы недалёкой от нас эпохи.

Ви Вишновская, Москва, 04-сентябрь-2021

пятница, 3 сентября 2021 г.

"God's Monkey" David Sylvain/Robert Fripp [отличная накрутка звука - первая минута трека, пока Сильвиан не начинает "петь"] и астрологические наблюдения за Рыбами...

Это мог бы быть один из самых лучших треков в истории прог-пост-авант-арт-рока, но, увы, уже на 1-ой минуте начинает петь David Sylvian и трек сразу хочется выключить, слушайте самый первый трек в самом начале этого ролика, в общем, начало ролика - https://youtu.be/qESP811_BsQ

Сильвиан, кстати, Рыба по знаку гороскопа, поэтому, чтобы он не записывал, всегда несёт на себе печать метаний в пруду различных религиозных течений. Я пока готовила фото к посту (выше, также на plurk), смеялась, потому что я тоже Рыба по европейскому гороскопу (родилась 3 марта) и Рыба-Лагна по навамше (т.е. по индийскому гороскопу). 

И внешность у меня такая же как у Сильвиана - длинные части тела с ладонями-ластами, большие глаза навыкате, одухотворённая аура как с картины и т.д., то есть Сильвиана на фото выше можно использовать для иллюстрации нашего астро-знака. 

Обратите внимание на чётки, которые висят у Сильвиана на шее: любая религиозная символика для знака Рыб - это словно вода, без которой невозможно жить (кстати, Рыбы также обычно с собой таскают всякие бутылки воды в огромных количествах, морские амулеты, дождевики, зонты - в общем, всё то, что связано с водой). 

Правильное произношение фамилии "Sylvain", кстати, примерно такое - "Сильва" с кучей смягчённых звуков и лёгким кваканьем, так как фамилия происходит от старофранцузского имени одного из ранних христианских святых (да, снова религия!), но я для этого поста выбрала произношение "Сильвиан", так как французский на русском всё равно не передать правильно!

Я сегодня с утра ради интереса попыталась отследить на какой религии всё-таки в итоге остановился рыбный столп британского арт-авант-рока и, естественно, миссия любопытства была провалена, так как следы теряются в мутных водах, где-то в районе лесов New Hampshire. 

Тем не менее, в одном из интервью Дэвид Алан Баттович Сильвиан заявил следующее о Ведах и Индуизме [источник цитаты]

"Although I was never told to redirect the focus of my practice I slowly began to glean the significance, decode the meanings behind the technicolor images of Hindu gods and goddeses, some astoundingly gory in their representations, and was drawn into this enticing world, fascinated by the practices, the devotional aspect of the worship, and the, to my mind, indisputable wisdom of the Vedas". 

Там дальше в интервью Баттович скатится на примитивную маяваду, поэтому я цитирую только этот отрывок, чтобы в нашей памяти Сильвиан остался, как бы правильней выразиться, приличным, а не sadboy, вещающим трюизмы из адвайты! 

Так или иначе, учитывая весь Бого-поиск Дэвида Сильвиана, у меня, на самом деле, возник лишь один главный вопрос: 

"Неужели за все эти годы Бог хотя бы в какой-нибудь форме не мог явиться Сильвиану для того, чтобы сказать: 'Давид, не пой, просто не пой, ты же не умеешь петь, не порть сложные прог-партии Роберта Фриппа своим блеющим голосом!'". 

Но, как мы видим, чуда с Божественным вмешательством не произошло и часть музыки Роберта Фриппа оказалась безнадёжно испорчена. 

Данный пост относится к заметкам о музыке, 

смотрите рубрикатор всех постов на аудио-тематику #ЗДЕСЬ

Статья by Вишнудутка Вишновская, Москва, 04-сентябрь-2021

Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других 
онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена
Материал предназначен лишь для печати в моих блогах

Боже, как это смешно, не могу!!!

 

Анекдот про коров, объясняющий суть экзистенциализма в свете бегства от реальности (скрин выше, также на plurk). Разбираю сейчас список книг на осень. 

Прикиньте, какому-нибудь пытливому ребёнку расскажут этот анекдот, а он вас засыпет вопросами: "Мама, а разве коровы умеют пожимать плечами?", "А разве коровы умеют разговаривать на темы, близкие Сартру?", "А почему вертолёт?" и т.д. 

Второй компонент "Спутника" поставлен: подробно рассказываю о побочных эффектах, с которыми мне довелось столкнуться лично...

В начале августа я рассказывала о вакцинации первым компонентом "Спутника" (в этом посте) - напомню, что первая вакцинация для меня лично прошла без всяких побочных эффектов. Второй компонент, который я поставила неделю назад, считается более тяжелым для иммунной системы, поэтому далее я расскажу о побочных эффектах, с которыми мне пришлось столкнуться.

четверг, 2 сентября 2021 г.

А общий саунд прямо как у "Long Fin Killie" и "Texas"!!! (о необычном альбоме "Давай вернёмся" группы "Чайф", который они записали в бывшей лютеранской церкви)

Мне сегодня с утра вспомнилась пара песен "Чайфа" - группы, которую я терпеть не могу, так как нет более далёкой для меня темы, чем русско-алкогольные фолк-напевы из северных регионов России, а музыка "Чайфа" относится именно к этой категории, и 90% альбомов этой группы вообще невозможно слушать, НО...

Каким-то непостижимым чудом в 1990 году "Чайф" умудрились записать один из самых "британских" альбомов всего русского рока - "Давай вернёмся", который впитал в себя весь саунд тогдашних британских групп: от известных всем "The Smiths" и "Texas" до совсем уж снобских групп типа "Long Fin Killie" (две последние группы, кстати, шотландские и "Чайф" словно уловили мелодику мрачных шотландских ландшафтов/скал в общем звучании альбома). 

Откуда я узнала об этом альбоме? У нас в школе был одноклассник (он потом поступил в Бауманку, а сейчас возглавляет одну из IT-компаний), который в огромном количестве собирал кассеты с русским роком и он нам часто давал россыпи кассет на прослушивание. 

Так ко мне попал альбом "Давай вернёмся", который меня тогда не впечатлил, но запомнился из-за того, что на дворе стояли мрачные, морозные 1990-ые. В итоге, у меня этот альбом до сих пор ассоциируется с холодными московскими троллейбусами старого типа (теми, которые были синие, холодные и с усами), зимой с 30-градусными морозами и мрачными, эпичными, сталинскими зданиями технических ВТУЗов типа Бауманки, МЭИ и т.д. 

В целом, общий саунд-продакшн на "Давай вернёмся" до сих пор впечатляет. Секрет здесь заключается в том, что "Чайф" фактически записали альбом в лютеранском соборе, из-за чего европейско-британские уши типа моих сразу слышат в нём родную реверберацию, типичную для соборов Европы. Цитирую сайт "Репродуктор" [https://reproduktor.net/chajf/davaj-vernemsya/]:

"В 1990 году фирма «Мелодия», наконец, открыла свою студию в Ленинграде. Аппаратуру разместили в здании бывшего лютеранского собора, здание которого обладало великолепной акустикой. Музыку записывали на 24-канальный профессиональный магнитофон, что по тем временам было очень здорово". 

Кстати, если вас интересуют похожие соборы не в Петербурге, а в Москве, на Вознесенском, в районе "Арбатской", есть "Англиканская церковь апостола святого Андрея" - москвичам эта церковь прекрасно знакома с детства и мы в детстве часто гуляли в этих районах, так как мне до "Арбатской" от дома ехать всего 20 минут на метро. 

Если вы не из Москвы и никогда там не были, то очень рекомендую посетить, потому что архитектура там необычайно удивительна!

Так вот, возвращаясь к "Чайфу", мелодика у песен с альбома "Давай вернёмся" тоже типично британская: 

⬤ "С войны" - это типичный британский дарк-фолк; 

⬤ "Оставь нам нашу любовь" - поздние "The Smiths" со скрипичными; 

⬤ "Открытие" - эстетский саунд, близкий к "Long Fin Killie"; 

⬤ "Псы с городских окраин" - Madchester-саунд групп типа "The Stone Roses"; 

⬤ "Поплачь о нём" - это шотландские "Wet Wet Wet" и т.д. 

При всём вышеуказанном, альбом звучит не как некое полотно из эпигонства и плагиата (как, например, у Цоя, который втупую копировал песни "The Cure" и "The Smiths" - люди до сих пор поют цоевскую "Перемен", не понимая, что это сворованная "Barbarism begins at home" by The Smiths - смотрите этот ролик-разоблачение с примерами), а как цельная работа отличной русской группы из нордического Санкт-Петербурга.  

Такой вот необычный альбом. Я его забрала к себе в плейлист - этой осенью он будет играть у меня где-то между песнями Pale Waves, Bnny и Alaska Reid, т.е. между современным инди и sadcore, а это значит, что альбом пережил 1990ые и даже сейчас песни из него не стыдно включить в современные плейлисты! Ссылка на весь альбом - https://music.yandex.ru/album/10422

Данный пост относится к заметкам о музыке, 

смотрите рубрикатор всех постов на аудио-тематику #ЗДЕСЬ

Статья by Вишнудутка Вишновская, Москва, 02-сентябрь-2021

Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других 
онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена
Материал предназначен лишь для печати в моих блогах