Похоже, что Bob Nanna из эмо-группы "Braid" (с вашего позволения, я пропущу здесь шутки о Бари Алибасове и группе "НА-НА") при написании знаменитой "Дюжины роз" в 1998 году увлекался творчеством канадских альт-рокеров "The Tragically Hip" - у последних на альбоме 1994 года я нашла очень похожий трек также на тематику роз. Смотрите скрин выше (также на plurk). Итак, есть 2 песни:
1) "Impossibilium" The Tragically Hip, 1994 год - https://youtu.be/Y209OpPZAO8
2) "A Dozen Roses" Braid, 1998 год - https://youtu.be/gj6TrLtMu3w
Сходится общая стилистика/надрыв. Есть также сильное сходство в плане гитарных тонов и структур песен, и - что самое главное - в лирике мелькают общие розо-мотивы + похожие стихотворные ходы с обыгрыванием клише и цифр!!! Вот как звучит лирика у The Tragically Hip:
Roses are worth more dried than alive
Such a you thing to say***
How I adore you when you reinvent
The rosy cliché
Can you spare some change, dear
We've only got three hundred feet to go
***Фраза именно такая, в буклете диска у них тоже так напечатано - смотрите фото буклета на 45words или plurk.
А вот Braid и "Dozen Roses":
A dozen roses in the car
And I don't know where you are
Maybe I don't know what I'm doing
You're moving like a movie [да, да, очень оригинально, ХАХАХАХА!]
You still move me
Among the other ones
And twos and threes and twenty-threes
Сравните также начальные строчки песен с общей тематикой запутанности.
The Tragically Hip:
I love you even when
I don't even know I'm doing it
Dismiss it out of hand
Cause I don't even know I'm doing it...
Braid:
A dozen roses in the car
And I don't know where you are
Maybe I don't know what I'm doing
You're moving like a movie...
Мне, кстати, The Tragically Hip намного больше нравятся: они всё-таки более грамотны по звуку/лирике - не такие тупые, как Braid, которые всегда играли тупо, сыро и без фантазии. Лирика у "трагиков" тоже намного сильнее - одна только фраза с обыгрыванием "the rosy cliché" многого стоит.
Но у The Tragically Hip очень неровная дискография аж из 15 альбомов - например, за очень сильным и мрачным альбомом "Day for Night" 1994 года у них идут слабейшие "Trouble at the Henhouse" 96 года и "Phantom Power" 98 года. Braid же записали всего 4 альбома.
Жанрово и идеологически между группами тоже огромная пропасть: The Tragically Hip - это канадский альт-рочок, а Braid - это вторая волна американского эмо.
В любом случае, песня явно стырена - Bob Nanna из Braid переработал лирику и саунд, не особо заметая следы.
