суббота, 26 сентября 2015 г.

Mukti Nirupana - Verse 2.10.6 of "Shreemad Bhagavatam" and false laukika rupa

निरूपण (nirUpaNa) means "definition" in Sanskrit. 
I am reading "Shreemad Bhagavatam" with Tika of OM VishnuPad Vallabha Acharya now (LINK in my E-Library). 

OM VishnuPad Vallabha Acharya reminds us, that Verse 2.10.6 of "Shreemad Bhagavatam" defines Mukti: 


The Verse itself is truly very interesting, I loved very much the mentioning of Upadhis in both English translations:

निरोधोऽस्यानुशयनमात्मनः सह शक्तिभिः
मुक्तिर्हित्वान्यथा रूपं स्वरूपेण व्यवस्थितिः

nirodho.asyAnushayanamAtmanaH saha shaktibhiH
muktirhitvAnyathA rUpaM svarUpeNa vyavasthitiH

Translation 01 (from this edition): "Nirodha" means the withdrawal of the individual soul with all its qualifications or adjuncts into the Lord subsequent to His retirement (falling into Yoganidra). And when the jiva relinquishes its assumed character (doership etc.) and realizes its true nature (Brahmanhood), they call it 'Mukti' or emancipation of the soul."

Translation 02 (from this edition): "Nirodha is the withdrawal of the Jiva, along with all his powers and limitation in Hari when he enters his Yogic sleep. Moksha or liberation consists of abandoning the unreal form, and to stay in the essential nature of Brahman". 

This subsequent Hindi translation from "Shree Subodhini" is superb, I like the idea of leaving false (अन्यथा) rupa and staying into genuine svarupa:


Still the Tika by OM VishnuPad Vallabha Acharya and the idea of jiva, assuming painful and totally alien for her material (upadhi) rupas is utterly brilliant. 

Калика-Садхана и почему Мантра Шримати Радхарани-Деви не действует без Кавачи Радхики


Сегодня на одном из индийских форумов видела сообщение о проблемах после прочтения одной из Молитв Калики (Богиня Кали, Шримати Кали-Деви). 

В общем, один из индийских гуру разместил на сайте Молитву Калики, которая действительно

8 Angas of Bhagavan Shree VenkatEshwara Bhakti



Click Image to enlarge (backup of the Image on minus, dropbox, skydrive)

Based on "Shree Skanda-Purana", Shree VenkataChala-Mahatmya, Chapter 18, Verses 23-27 

Kali-Yuga Sadhana - 4 Crucial Verses of "Shree VenkataChala-Mahatmya"


These are the very Crucial Verses for my eternally adorable and native Shree MahaLakshmi-Sampradaya (also known as Shree Ramanuja-Sampradaya). 

"Shree Skanda-Purana", 
Shree VenkataChala-Mahatmya, Chapter 18

18.01. Now I shall recount The Greatness of

Never suffer with Bhagavan Shree VenkatEshwara

Brilliant Pramanas, proving that Bhaktas of Bhagavan Shree Vishnu never suffer:

"Shree VenkataChala-Mahatmya", Chapter 18, Verse 16:


"Shree VenkataChala-Mahatmya", Chapter 18, Verse 20:


Shree RamaKrishna Tirtha

On Picture - Bhagavan Shree Rama and Jatayu
The Chapter about Shree RamaKrishna Tirtha from "Shree Skanda-Purana", loved it very much and OCRed. 

"Shree Skanda-Purana", Shree VenkataChala Mahatmya, Chapter 15 (from O4th Volume of English edition by Motilal Banasirdass)

THE GREATNESS OF SHREE RAMAKRISHNA TIRTHA

Shree Suta said: 

1-3. Listen with great concentration (of mind)

Cite


From The Sangraha of cites, printed at the 2nd part of mini-edition of "Shree ParashuRama Kalpa-Sutra"

Мятная мечта


Synopsis in English: I have found a lot of mint in my native Izmaylovsky Park (it is very rare in our park) and sharing my emotions. 

Неделю назад сбылась моя мятная мечта, девчонки. В общем,

Саттвичные приключения на мою задницу...


В общем, девчонки, рухнула моя саттвичная диета (о которой я писала в этом посте). 

Уже на следующий день, после того как я громко протрубила об аскезе, я сорвалась и прямо перед Экадашем наелась