Кришновский вчера навёл меня на сканы 84 и 252 Вайшнава-Варт Шри Валлабха-Сампрадаи! У меня до этого были сканы на хинди и языке враджа-бхаша, но мне также были очень нужны именно английские переводы Шьяма Даса, которые в своё время стали библиографической редкостью, так как издавались небольшими тиражами, а из-за нишевости самих изданий их никто толком и не сканировал!
Оказалось, что сканы книг Шьяма Даса всё-таки кто-то сделал и они сейчас лежат вот здесь, доступны для бесплатного скачивания (там нужна простая регистрация для скачивания) - https://pushtigranth.com/product_author/shyamdas/. Кроме этого сайта, сканы можно скачать в моих облаках: dropbox, googledrive, teknik, files-fm. Состав сборки-архива в моих облаках:
252-Vaishnavas-VOL-01-Shri-Gokulnathji-Shyamdas-2002.pdf
252-Vaishnavas-VOL-02-Shri-Gokulnathji-Shyamdas-2003.pdf
252-Vaishnavas-VOL-03-Shri-Gokulnathji-Shyamdas-2006-NAPS.pdf
84-Vaishnavas-Shyamdas-ENG-Pushti-Printing-Press.pdf
Шьяма Дас был бхактом из США (погиб в мото-аварии, в 2013 году, в Гоа), в своё время он получил инициацию в Шри Валлабха-Сампрадае, знал несколько языков - санскрит, хинди, враджа-бхаша и т.д.
Я сейчас точную биографию Шьяма Даса не помню, но несколько лет назад, когда я изучала его биографию (есть где-то в сети), мне очень запомнился тот факт, что Шьяма Дас ещё в детстве, до инициации (!!!), начал видеть Шри Кришну в образе мальчика - для Шри Валлабха-Сампрадаи очень типичны истории, в которых Кришновский не прячется от бхактов и не требует, например, следования сложным садханам 10000 лет, а очень быстро являет Себя.
Здесь также огромную роль играет то, что в Шри Валлабха-Сампрадае все являются не случайными людьми, а очень близкими спутниками Шри Кришны, а также то, что у Шри Валлабха-Сампрадаи очень мощные Кришна-Мантры (2 Мантры - начальная и продвинутая - на заставке-картинке к этому посту я напечатала начальную Мантру: "श्री कृष्ण: शरणं मम - śrī kṛṣṇa: śaraṇaṃ mama"), которые практически мгновенно приводят бхактов в объятия Шри Кришны!
На HT есть интересное интервью Шьяма Даса аж от 1986 года (из 80-ых, но актуально до сих пор!), в котором он рассказывает о своём духовном пути, обучении у Валлабха-пандитов, а также громит маяваду Шанкары - https://www.hinduismtoday.com/magazine/may-1986/1986-05-a-krishna-lover-s-fascinating-insights/.
Если говорить о содержании книги "252 Вайшнавов" и "84 Вайшнава", то это лаконичные поучительные истории о Кришна-бхактах - у каждой истории есть определённая религиозная мораль. Истории варьируются от простых к усложнённым - я обязательно переведу несколько историй для блога, а пока расскажу простую историю о Ганеша Вьясе из первого тома (стр. 101).
ИСТОРИЯ ГАНЕШИ ВЬЯСА.
Ганеша Вьяса был одним из учеников Шри Гусайнджи (Gusainji - младший сын Шри Валлабха-Ачарьи). Однажды, во время паломничества в Двараку, Ганеша Вьяса попал под ливень - из-за этого ему пришлось укрыться в одном из храмов Деви/Шакти. В этом храме не было священника и Ганеша Вьяса решил, что служитель храма просто ушёл в деревню.
В действительности, это был храм очень гневного и яростного проявления Деви. Ранее Деви убила священника - именно поэтому храм был пустым. Вечером в храм Деви быстро забежал один из жителей деревни, сказав Ганеше Вьясе следующее: "Не спи в этом храме, потому что Деви убьёт тебя, как только ты заснёшь!".
Ганеша Вьяса прислушался к предупреждению, но поступил следующим образом. Ночью Ганеша Вьяса подошёл к алтарю, посвятил гневное воплощение Деви в Шри Кришна-Мантру, а также повязал Шри Туласи-малу вокруг шеи тамасичного проявления Деви. Таким образом, он трансформировал яростную форму Деви в Вайшнави-Деви.
После этого Ганеша Вьяса полностью очистил данный храм Деви от остатков кровавых жертвоприношений и лёг спать. Этой же ночью Деви явилась королю данных территорий Индии во сне и сказала: "С этой ночи никогда не предлагайте мне животных, только вегетарианскую пищу!".
Короля очень поразил этот сон, поэтому утром король отправился в храм Деви. Ганеша Вьясы в храме к тому времени уже не было, так как он находился на пути в Двараку, а потому король увидел лишь идеально очищенный храм и божество Деви с Шри Туласи-малой на шее. В тот же день король пригласил саттвика-брахмана для ежедневного служения в очищенном храме.
МОРАЛЬ: Бхакты Шри Кришны могут очистить/духовно трансформировать буквально всё - даже деватов, деви и самые тамасичные храмы!
