суббота, 22 апреля 2023 г.

4 религиозных отрезка на 100-летнем жизненном пути и Ведические Аширвада-Мантры

В комментарии к стиху 7.18 "Шри Хари-Катха-Амрита-Сары" Шри Джаганнатхи Даса [ссылка на электронное издание Шри Мадхва-Сампрадаи] рассматриваются 4 отрезка на жизненном пути вайшнава/вайшнави. 

Перескажу главные идеи. Считается, что в Кали-Югу человек в идеале должен жить ровно 100 лет. В Шри Мадхва-Сампрадае, среди вайшнавов, на этот счёт существует поговорка-пожелание  "shatamAnaM bhavati  shatAyuH", которая переводится как "желаю тебе прожить/просуществовать 100 лет!". Это пожелание часто можно услышать от старших членов семьи и гуру. 

100 лет, в свою очередь, дробятся на 4 отрезка - каждым из этих отрезков управляет одна из 4 Вьюх Бхагавана Шри Нараяны. 

0-30 лет. Этим отрезком жизни вайшнава/вайшнави управляет Шри Васудева с помощью Своих 30 Форм и Чатур-Мукха-Брахмы. В этом и всех последующих отрезках под управлением подразумевается защита вайшнава/вайшнави, а также влияние на любые виды нашей деятельности (кармы). 

31-57 лет. На этом отрезке властвует Шри Санкаршана через 27 форм и Мукхья-Прану. 

58-82 года. Здесь главенствуют 25 форм Шри Прадьюмны и Шри Сарасвати-Деви. 

83-100 лет. Шри Анируддха/18 Форм/Шри Бхарати-Деви. 

В электронном издании Шри Мадхва-Сампрадаи также приводится важнейшая ремарка о Бхагаване Шри Мула-Рупи-Нараяне - цитирую: 

"Thus, mUla rUpi shrIman nArAyaNa pervades in the human at various stages of life in His four rUpa-s of vAsudEva, saMkaRShaNa, pradyumna, aniruddha which are not different from His mUla rUpa". 

Таким образом, всей нашей жизнью, по сути, управляет лишь Господь Шри Мула-Рупи-Нараяна - просто управление Господь Шри Нараяна осуществляет через 4 Вьюхи, которые полностью неотличны от Него Самого!

∭⊶⊷⊶⊷⊶⊷⊶⊷⊷⊷⊶⊷⊶⊷∭

И заодно расскажу о Ведических Аширвада-Мантрах. Выше прозвучало пожелание "shatamAnaM bhavati  shatAyuH" - это сокращённая Аширвада-Мантра из Тайттирия-Брахманы "Кришна-Яджур-Веды". Слово "आशीर्वाद - āśīrvāda" переводится с санскрита как "благословение, доброе пожелание".

Полный текст этой Аширвада-Мантры звучит следующим образом:

शतमानं भवति शतायुः पुरुषः शतेन्द्रियः आयुष्येवेन्द्रिये प्रतितिष्ठति॥

[कृष्णयजुर्वेदीये तैत्तिरिय ब्राह्मणे १-३-७-७]

śatamānaṃ bhavati śatāyuḥ puruṣaḥ śatendriyaḥ āyuṣyevendriye pratitiṣṭhati॥

[kṛṣṇayajurvedīye taittiriya brāhmaṇe 1-3-7-7]

Данная Мантра декламируется в Ведических ритуалах, а полное пожелание в переводе с санскрита на русский можно выразить примерно вот так: "живи все полные 100 лет, со стократно увеличенными богатствами и чувствами/органами, работающими на все 100% (т.е. в полном здравии, а не в дряхлом состоянии!)". 

Статья/перевод: Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926),
Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 22-апрель-2023
Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других 
онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена
Материал предназначен лишь для печати в моих блогах

Маха-Мантра? Да, знаем! Шри Венкатешвара + Шри Падмавати [и не забудьте Шрим-килаку!]

Возникла идея написать лонгрид о Шри Падмавати - Супруге Господа Шри Венкатешвары. В одной из наших книг нашёлся прекрасный текст о Шри Венкатешвара-Аштакшара-Мантре (Маха-Мантре) и Молитве Шри Падмавати - скриншот выше (также на box, plurk). 

Шри Венкатешвара-Маха-Мантра - это не игрушечная Мантра, так как здесь всё серьёзно: упоминается Гопинатха-Риши, Шрим-Килака и Крим-Кавача. Далее следуют ньясы. Я не публикую Маха-Мантру и полный набор инструкций, так как они предназначены лишь для Шри вайшнавов. На скриншоте выше - лишь вступления к садхане.  

Молитва, обращённая к Шри Падмавати, является обязательной при повторении Шри Венкатешвара-Маха-Мантры, так как без Шри Падмавати повторение Мантры будет полностью неправильным и пустым. Кстати, при посещении Тирумала-Тирупати, всегда сначала идут на поклоны именно к Шри Падмавати-Деви, и лишь после этого обращаются к Шри Венкатешваре. Игнорирование Шри Падмавати является оскорблением!

Как видно на скриншоте, Молитва, обращённая к Шри Падмавати, - это фактически поклонение Четырёх-Рукой Форме Шри Маха-Лакшми, так как Шри Падмавати-Деви считается Арча-Аватарой Шри Маха-Лакшми-Деви!

Если обратиться к полному тексту Молитвы Шри Падмавати, то в финале Молитвы можно увидеть вот такие прекрасные строки:

श्रीवेङ्कटेशमहिषीं श्रीयमाश्रयामः ॥

श्रीः श्रीः श्रीः

śrī veṅkaṭeśa mahiṣīṃ śrīyam āśrayāmaḥ ॥

śrīḥ śrīḥ śrīḥ

Перевод: "О, Главная Принцесса сердца Господа Шри Венкатешвары! Принимая прибежище у Тебя, я принимаю прибежище у Богини Шри (т.е. Богини Лакшми)! Богиня Шри, Богиня Шри, Богиня Шри!".

Статья/перевод: Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926),
Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 22-апрель-2023
Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других 
онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена
Материал предназначен лишь для печати в моих блогах