пятница, 2 декабря 2022 г.

Блестящее сетевое издание "Шри Лакшми-Шобхане" Шри Вадираджа-Тиртхи [www.gururaghavendra1.org]

Я вчера (в ночь с четверга на пятницу) проверяла список книг, которых у меня ещё нет в личных библиотеках и с огромной радостью узнала о том, что сайт www.gururaghavendra1.org (это один из сайтов Шри Мадхва-Сампрадаи) опубликовал английское издание "Шри Лакшми-Шобхане" - ключевого текста Шри Вадираджа-Тиртхи, который, в свою очередь, является ключевым Ачарьем Шри Мадхва-Сампрадаи.

Ссылка на pdf-вариант: http://www.gururaghavendra1.org/lakshmishobane.pdf (и как обычно - дополнительные ссылки на pdf-файл в моих облачных дисках: box, dropbox, teknik). 

Это лаконичное издание (38 страниц), но автор перевода (Prasanna Tadipatri) составила расширенные английские объяснения, поэтому данную мини-книгу можно похвалить за насыщенность идеями буквально в каждом параграфе!

Например, в самом начале книги Прасанна Тадипатри блестяще разъясняет отношение Шри Вадираджа-Тиртхи к Шиве. 

На Youtube есть несколько вариантов исполнения "Шри Лакшми-Шобхане" - меня приятно поразил и восхитил следующий вариант (на скриншоте выше - раскадровка, которую я сделала в Pot Player) - я даже скачала его к себе в домашнюю аудио-коллекцию: Lakshmi Shobhane (with lyrics) | ಶ್ರೀ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಶೋಭಾನೆ (ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ) - https://youtu.be/P_nekM--V5c

Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926),
Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва02-декабрь-2022

Один спасательный круг - хорошо, а 2 - ещё лучше!

Отличный ответ про Панча-Самскару и 2 спасителей тонущего на kinchit.org (это один из форумов Шри Рамануджа-Сампрадаи) - смотрите скриншот выше, а также на plurk, teknik. Ссылка на обсуждение - https://www.kinchit.org/dharma-sandeha/thread/pancha-samskaram-2/

И от себя добавлю, что Шри Лакшми-Нараяна-Шаранагати невозможно "обнулить". 

Шри Веданта Десика данную тему объясняет, например, в Сутре 15 "Шри Рахасья-Ратнавали-Хридаям": Сутра 15 - "МокшАртха-Прапатти принимается лишь 1 раз и обязательно дарует Саюджья-Мукти на Шри Вайкунтхе за 1 жизнь" - http://vishnudut1926.blogspot.ru/2017/09/rrh15.html

Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926),
Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва02-декабрь-2022

Дмитрий Медведев с сегодняшним религиозным постом почти вписался в клуб "1926"! И почему мой ник - "Вишнудут1926"?

Посты Дмитрия Медведева из телеграма каждый раз расходятся на цитаты. Зачастую они религиозно окрашены, а сегодняшний гипер-религиозный пост про "сатанистов, христопродавцов и Господа-карателя (Иез. 7:9)" немного недотянул до клуба "1926", так как был опубликован в 16:26 - смотрите зеленую отметку на скриншоте выше.

Три часа, нужно было выждать всего 3 часа, чтобы достичь магической цифры "19:26"! 

На всякий случай, напомню, что я полностью поддерживаю Владимира Путина и Дмитрия Медведева, т.е. мой пост не носит иронический характер - я пишу именно об интересном совпадении, а посты Дмитрия Медведева я могу только похвалить за то, что они написаны на мощном, экспрессивно-литературном русском языке. 

Почему я выбрала ник "Вишнудут1926"?

Многие интересуются, почему я - "Вишнудут1926"? В своё время - это был район примерно 2008 года - я выбрала ник "Вишнудут1926", как мне казалось, совершенно случайно, просто наугад открыв страницу в книге (точно помню, что это была книга уровня "Лев Толстой" Анри Труайя, т.е. одно из толстенных филологических/искусствоведческих исследований, которые я пачками читала в то время). 

А потом оказалось, что выбор был не случайным, а мистическим, так как "1+9 = 10, а 2+6 = 8", т.е. я фактически "Вишнудут108", если, так сказать, правильно интерпретировать мой код. 

А ник "Вишнудут" я выбрала, потому что меня тогда сильнейшим образом поразили истории про вишнудутов, спасающих грешников (вишнудутки в таких историях никогда не упоминались!), и у меня была идея развивать именно доброго ангела-вишнудута как литературного персонажа и персонажа блогосферы. 

Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926),
Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва02-декабрь-2022