Я сегодня с утра листаю архив журнала "Саптагири" - #ссылка на архив номеров в моей электронной библиотеке.
В номере за ноябрь-1981, в статье "Personality of Godhead", Бадараяна Мурти цитирует шлоку "indire sana rupa gala mana banda" Шри Джаганнатхи Даса: данная шлока говорит о лёгкости медитации на различные Аватары Бхагавана Шри Нараяны и Шримати Индиры-Деви (Индира - это одно из Имён Шримати МахаЛакшми-Деви).
Я процитирую небольшую выдержку из вышеупомянутой статьи на английском:
"Sri Jagannathadasaraya, the illustrious Haridasa of Karnataka, has assured us that it is not so difficult to meditate upon God's form: 'ondarolagondondu beredihav indire sana rupa gala mana banda' - 'The forms of the Lord of Indira-Devi are intermixed with each other.
You can, without fear of mistake, meditate upon any form as you like. Each form has its own particular significance while all other forms and traits lie hidden in the particular form. The choice of the form depends upon the individual who takes to meditation and the purpose behind it'". [V. Badarayana Murthy, "Personality of Godhead", Saptagiri magazine, November-1981]
В связи с данной цитатой у меня возникла идея рассказать о биографии Шри Джаганнатхи Даса, так как его жизненный путь необычайно интересен. Нижеследующий рассказ основан на: