Очень поучительная история из жизни Шри Парашары Бхатты и его учеников. Главный смысл: Шаранагати, посвящённое Бхагавану Шри Нараяне и Бхагавати Шри Лакшми/Шри Сударшана-Чакре, находится намного выше всяких там Ведических Дхарм. Далее — история в подробностях.
•-•-•-•-•-•-•-•
У Шри Парашары Бхатты, одного из главных Ачарьев Шри Рамануджа-Сампрадаи, было 2 ученика: Теркальван (он в целом забивал на Ведические правила) и Коларийальван (он очень рьяно относился к мелким правилам Ведической Дхармы). Чтобы дальше не путаться в сложных южно-индийских именах, назову этих учеников кратко и русифицированно: Забивальщик и Рьяный.
Однажды Шри Парашара Бхатта наблюдал следующую сцену. Рьяный очень серьёзно подошёл к вопросу омовения в священном для пилигримов центре Тирукоштиюр [Thirukkoshtiyur], так как в Ведах считается, что омовение в местном водоёме массивно уничтожает все грехи. Забивальщик же даже не стал омываться, в связи с чем Рьяный стал возмущаться.
Забивальщик ответил на все возмущения: «Я верую лишь в Милость Шримана Нараяны! Покуда Бхагаван Шри Нараяна не захочет сжечь все твои грехи с помощью Шри Сударшана-Чакры, все эти Ведические обряды для смывания грехов будут иметь нулевое значение!!!». Рьяный сразу же отстал, потому что произнесённые слова идеально соответствовали Шри Рамануджа-Сиддханте.
•-•-•-•-•-•-•-•
В этой истории очень значима реакция Шри Парашары Бхатты, она была следующей: до этого эпизода Шри Парашара Бхатта считал Забивальщика несколько ленивым, но после — осознал, что именно Забивальщик безупречно усвоил Шри Рамануджа-Сиддханту, тогда как Рьяный серьёзно отставал со всеми своими Ведическими правилами.
Кардинальная ошибка Рьяного заключалась в том, что он игнорировал Милость Бхагавана Шри Нараяны, надеясь лишь на свои религиозные усилия в виде следования Ведической Дхарме, кармическим обрядам и т. п. — на пути Шри Лакшми-Нараяна-Шаранагати все подобные усилия имеют нулевой смысл. Именно на эту ошибку указал своим ответом Забивальщик.
•-•-•-•-•-•-•-•
Здесь также огромное значение имеет Шаранагати, посвящённое не просто Бхагавану Шри Нараяне, а Шри Сударшана-Чакре и Господу Шри Нараяне. Шри Сударшана-Чакра = Шри Лакшми-Деви (смотрите всю «Шри Лакшми-Тантру», которая является наиглавнейшей книгой Шри Рамануджа-Сампрадаи), без почитания Шри Лакшмики бесполезно даже пытаться практиковать одиночное Нараяна-Шаранагати. В Шри Вайшнавизме Шаранагати всегда посвящено Божественной Паре, т. е. это всегда Шри Лакшми-Нараяна-Шаранагати.
··········⌘···⌘···⌘··········
Наши Ачарьи рассказывают о Забивальщике и Рьяном в комментариях к шлоке №1.4.2 «Шри Тируваймоли» Шри НаммАльвара.
➤ Шри Сатья-Мурти Айенгар отлично пересказывает эту историю в 4-Томном издании «Шри Тируваймоли» — pdf-сканы есть в моей электронной библиотеке, Том №1, стр. 34.
Главные слова этой истории (ответ Забивальщика) Шри Сатья-Мурти Айенгар передаёт следующими фразами: «Think not, friend, that my sins will be washed merely by dipping in these waters once or twice. Unless the grace of Lord Saumya-Narayana (the presiding Deity of the place) descends on me and the discus in His hand destroys all my sins, all my personal exertions will be of no avail».
➤➤ Шри вайшнавы с портала koyil.org более детально пересказывают эту историю в своих электронных изданиях — https://divyaprabandham.koyil.org/index.php/thiruvaimozhi/.
Вот как ответ Забивальщика оформлен в издании koyil.org: «My sins are so huge that such holy dips are not helpful. Only emperumAn‘s sudharsana chakra has the ability to destroy my sins [Эмперуман = Бхагаван Шри Нараяна]. So, what is the use of such holy dip then?».
➤➤➤ Сама же история происходит из Вьякхьи Шри Нампиллая (здесь Вьякхья = комментарии Шри Нампиллая к «Шри Тируваймоли» Шри НаммАльвара); Шри Нампиллай — это один из мега-ключевых Ачарьев Шри Рамануджа-Сампрадаи.
ॐ नमो नारायणाय — oṃ namo nārāyaṇāya
ॐ नमो नारायणाय — oṃ namo nārāyaṇāya
ॐ नमो नारायणाय — oṃ namo nārāyaṇāya
Статья, перевод, примечания: Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926),
Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 05-май-2026
Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена
Материал предназначен лишь для печати в моих блогах
Мои блоги (все блоги повторяют друг друга/являются зеркалами):
▲BL http://vishnudut1926.blogspot.com/
▲WP https://vishnudut.wordpress.com/
▲TT https://teletype.in/@vishnudut1926rus
