 |
| "Shree Lakshmi-Tantra", Verse 13.33 |
В Издании "Шри Лакшми-Тантры" на Хинди переводчик использует слова सङ्कुचित saGkucita и सङ्कोच saGkoca.
Значения обоих слов
четверг, 26 февраля 2015 г.
Скомпрессованы с потерей качества ("Шри Лакшми-Тантра", стих 13.33)
The example of word with 2 opposite meanings in Sanskrit
विशारद (vizArada) is rather bizzare word.
First meaning is "clever, wise, intelligent", while the second meaning is quite opposite - "lacking the gift of speech".
And the third meaning is very emotional - "beautifully autumnal".
I have found this word in Hindi Edition of "Shree Lakshmi-Tantra".
I have found this word in Hindi Edition of "Shree Lakshmi-Tantra".
понедельник, 23 февраля 2015 г.
"Shree MahaNirvana-Tantra" and review ("The Great Liberation MahaNirvana Tantra", Sanskrit-English, trans by Arthur Avalon, 3rd edition, 1959)
DOWNLOAD (ENGLISH-SANSKRIT):
DROPBOX SKYDRIVE BOX
Rather interesting Tantra.
The following are the Verses and remarks by Arthur Avalon I liked the most.
p. 138 - Bhagavan Shree Krishna's Curse over all the wines is mentioned. As we all know
воскресенье, 15 февраля 2015 г.
Yes, Om VishnuPad Eknath Acharya and "Shree Padma-Purana" confirm the Words of OM VishnuPad BhaktiVedanta Swami Prabhupada
As you know OM VishnuPad BhaktiVedanta Swami Prabhupada (ISCKON) wrote about the prohibition of sex for Vaishnavas.
In 2013 I have published Pramana from "Shree Padma-Purana" (Chapter 61, Svarga-Khanda, link to the article in Russian), proving that
Sheep's shit, just as one sees everything yellow and one is oneself yellow by appearance
As I wrote earlier, Om VishnuPad Eknath Acharya uses a lot of amazing similes in His Poetry.
Don't forget, that in Om VishnuPad Eknath Acharya wrote The Tikas in OVI-verses, which demands non-human poetical knack.
Check the very amazing similes below.
Om VishnuPad Eknath Acharya says the following about the people who apt to offences, critique and show off (in Kali-Yuga there is a plenty of them):
(171) Even in such a fictitious ritual there is very great pride
Among the ignorant people
Да, гениально Ом ВишнуПад Экнатх-Ачарья отмечает, что в Кали-Югу среди всяких говно-грамотеев модно выпендриваться именно среди невежественных людей, которые и оспорить ничего не смогут в силу того, что не очень грамотны.
Но как только приходит время спора с реальными пандитами такой человек сливается или начинает выкручиваться на хамстве и т.п.
(171) Even in such a fictitious ritual there is very great pride about their knowledge and just as an owl makes noise in the dark while flying out of its nest, they show off their little knowledge among the ignorant people.
Такая точка зрения была популярна до появления реформаторски настроенных Вайшнава-Ачарьев
Да, девочки, не проходим мимо очень нестандартного комментария Ом ВишнуПад Экнатха-Ачарьи к стихам 11.5.4 и 11.5.5 - http://vishnudut1926.blogspot.ru/2015/02/bhakti-for-women-and-shudras-some-notes.html
Шудр, женщин и падших принято оскорблять, говоря, что
Bhakti for women and shudras: some notes on Ekakara Tika by OM VishnuPad Eknath-Acharya
The verse 5.4 of 11th Skandha of "Shree Bhagavata-Purana" is more than insteresing. Let's dwell on 3 translations from 3 various English Editions of "Shree Bhagavata-Purana".
दूरे हरि-कथाः केचिद् दूरे चाच्युत-कीर्तनाः
स्त्रियः शूद्रादयश् चैव ते ऽनुकम्प्या भवादृशाम्
dUre hari-kathAH kechid dUre chAchyuta-kIrtanAH
striyaH shUdrAdayash chaiva te .anukampyA bhavAdRRishAm
01. "Shree Bhagavata-Purana" (Motilal
Leech (Sayujya-Moksha example)
Whenever we talk about Sayujya-Moksha, we always set as an example the Words of Om VishnuPad Ramanuja-Acharya about
суббота, 14 февраля 2015 г.
OM VishnuPad Eknath-Acharya, Tikas to 11th Skandha of "Shree Bhagavata-Purana" (ENGLISH)
DOWNLOAD (ENGLISH):
The full name of The Book is: "SHRI EKNATHI BHAGAWAT", English Translation with Sanskrit Text, Translation into English of the Marathi Commentary on the Eleventh Skandha of Bhagwat Mahapurana by Saint Eknath, Original Marathi prose translation by Late Shri K. N. Athalye Research and editing of the Marathi book by Late Shri R. K. Kamat"
English annotation by Vishnudut1926: "This is
вторник, 3 февраля 2015 г.
Настоящая одержимость в духе Адвайты, Анга-Ньясы, Вайшнава-Адвайта, и Лотос в Руках Кришнулёнка
Ом ВишнуПад Экнатх-Ачарья делает действительно потрясающие замечания в своих Тиках.
Так как Тики Ом ВишнуПада Экнатха-Ачарьи выдержаны в стиле Вайшнава-Адвайты, то в одном из комментариев Ом ВишнуПад Экнатх-Ачарья пишет, что Кришнёныш никогда не бывает доволен
воскресенье, 1 февраля 2015 г.
Способность любить всем сердцем
.png)
Вопрос: "Правда, что женщинам труднее практиковать Бхакти?"
Ответ: "Практика Бхакти не особенно зависит от
вторник, 20 января 2015 г.
Blog freeze
Blog will be silent for a very long time.
The reason for the silence is that everything I want to write about is
понедельник, 5 января 2015 г.
"Shree Krishna Prema-Amrita": Names I liked the most
Some Names of Bhagavan Shree Krishna from "Shree Krishna Prema-Amrita" (link to The Hymn) are truly Magnificent.
I have opted out the Most
воскресенье, 4 января 2015 г.
Beautiful and very unusual Painting of Bhagavan Shree Narayana and Shreemati Ashta MahaLakshmi-Devi
This Painting of Bhagavan Shree Narayana and Shreemati Ashta MahaLakshmi-Devi is truly breath-taking.
Had been found by me here
Earnestness is The Flower for Bhagavan Shree Vishnu
This is Chapter 202 from "Shree Agni-Purana".
Starting from the matter of offering flowers to Bhagavan Shree Vishnu it deepens further into the idea of
"AGNI PURANA" Parts 1,2 (Chapters 001-383, pages 0001-1183), ENG, Motilal Banasirdass, 1998-2003
DOWNLOAD (English):
This is an update in my library, because the old variant, which I have uploaded in 2013 was from Cosmo Publications in M.N.Dutt translation and was not good (I have deleted it from my E-Library).
This new variant is from Motilal Banasirdass, this edition is much more up to standarts.
T H I S S C A N B E L O N G S T O T H E F A M I L Y O F M Y C O M P A C T
V A I S H N A V A E - L I B R A R I E S , T H E Y C A N B E F O U N D O N :
Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs
Невероятная новость, девчонки
Более чем невероятная, потому что "Шри Кришна Према Амрита Гимн" нашёлся на санскритском проекте GRETIL - Göttingen Register of Electronic Texts in Indian Languages - http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gret_utf.htm#Pur
Как всегда я вообще не приложила никаких усилий для того,
श्री कृष्णप्रेमामृतं स्तोत्रं - ShrI KRRiShNapremAmRRitaM stotraM (PDF version FOR ANDROID READERS)
DOWNLOAD:
Box Dropbox Bitcasa Cubby Copy
Ge.tt GoogleDocs Skydrive
This time for design I have used FUTURIS-font and very chaotic colour pallette.
It is my favourite design up to now.
See details and translation here - http://vishnudut1926.blogspot.ru/2014/09/10-syllable-krishna-mantra-from-shree.html
UNIC-version - http://vishnudut1926.blogspot.ru/2015/01/shri-krrishnapremamrritam-stotram-unic.html
श्री कृष्णप्रेमामृतं स्तोत्रं - ShrI KRRiShNapremAmRRitaM stotraM (UNIC version)
“Shree Krishna Prema Amrita Hymn” from “Shree Brahmanda Purana”.
108 Names of Bhagavan Shree Krishna, a part of Tantrik Sadhana of Bhagavan Shree ParashuRama, please see translation and references here - http://vishnudut1926.blogspot.ru/2014/09/10-syllable-krishna-mantra-from-shree.html
|
| PLEASE SEE PDF-VERSION FOR ANDROID-READERS HERE - http://vishnudut1926.blogspot.ru/2015/01/shri-krrishnapremamrritam-stotram-pdf.html |
Sanskrit version based on GRETIL variant - http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/1_sanskr/3_purana/brndp2_u.htm
श्री कृष्णप्रेमामृतं स्तोत्रं
धरण्युवाच
अलङ्कृतं जन्म पुंसामपि नन्दव्रजौकसाम् // २.३६.१३ //
तस्य देवस्य कृष्णस्य लीलाविग्रहधारिणः /
जयोपाधिनियुक्तानि संति नामान्यनेकशः // २.३६.१४ //
तेषु नामानि मुख्यानि श्रोतुकामा चिरादहम् /
пятница, 2 января 2015 г.
Комментарий ОМ ВишнуПад ВиджаяДхваджа Ачарьи к стиху 10.42.12 "Шримад Бхагаватам"
Вопрос: "В "Шри Бхагавад-Гите", Пуранах и Упанишадах иногда встречаются утверждения, что Кришна вообще ни к кому не привязан. Это правда?"
Ответ: "Это правда лишь для
Когда я стала вести блог, я думала, что меня будут читать лишь пара из наших девчонок
Да, и кстати, в дополнение к этому посту, в котором я рассуждала о блогах.
В любое время года у меня нереальными масштабами скачивают материалы, посвященные Шримати МахаЛакшми-Деви.
Когда я стала вести блог, я думала, что
Very Beatiful Cite from "BRAJ BHOOMI MOHINI"
श्रुतिमपरे स्मृतिमितरे भारतमन्ये भजन्तु भवभीताः |
अहमिह नन्दं वन्दे यस्यालिन्दे परम् ब्रह्म क्रीडति | |
श्रीरघुपति उपाध्याय
shrutimapare smRRitimitare bhAratamanye bhajantu bhavabhItAH |
ahamiha nandaM vande yasyAlinde param brahma krIDati | |
shrIraghupati upAdhyAya
"Fearful of the death and rebirth in this world,
some take the shelter of hearsays;
others take the shelter of Smritis and many others of Mahābhārata.
Let them do so,
I only worship that Shri Nandarāi ji in whose courtyard
Para Brahma is playing as a Child".
श्रीपद्मावतीस्तोत्रम् (shrIpadmAvatIstotram), PDF VERSION FOR ANDROID READERS
 |
| In Android reader The Stotra will look like on the picture above (providing that there are no problems with fonts, I always use EBookDroid). |
DOWNLOAD (ENGLISH):
Yes, I know the colour pallette is
श्रीपद्मावतीस्तोत्रम् (shrIpadmAvatIstotram)
"Shree Padmavati Stotram" is MASTERPIECE. Now in my Bhakti-Sadhana forever.
। । श्रीपद्मावतीस्तोत्रम् । ।
| | shrIpadmAvatIstotram | |
श्रीः
श्रीमते निगमान्तमहादेशिकाय नमः
श्रीमान् वेङ्कटनाथार्यः कवितार्किककेसरी |
वेदान्ताचार्यवर्यो मे सन्निधतां सदा हृदि ॥
shrIH
shrImate nigamAntamahAdeshikAya namaH
shrImAn ve~NkaTanAthAryaH kavitArkikakesarI |
vedAntAchAryavaryo me sannidhatAM sadA hRRidi ||
श्रीः
श्रीमतेरामानुजाय नमः
shrIH
shrImaterAmAnujAya namaH
। । श्रीपद्मावतीस्तोत्रम् । ।
| | shrIpadmAvatIstotram | |
विष्णुपत्नि जगन्मातः विष्णुवक्षः स्थलस्थिते ।
पद्मासने पद्महस्ते पद्मावति नमोऽस्तु ते । । १ । ।
viShNupatni jaganmAtaH viShNuvakShaH sthalasthite |
padmAsane padmahaste padmAvati namo.astu te | | 1 | |
В этой Книге Глаза Кришнёныша сравниваются со Светящимся Садом Красных Лотосов
Да, не зря мне Кришнёна в своё время сказал, чтобы я перевела блог на англоязычные рельсы.
В итоге, девочки, основные посетители данного блога живут в
Шри Гопала-Сахасранамы
Да, девчонки, не пропустите "Шри Гопала-Сахасранамы", которые я опубликовала сегодня - http://vishnudut1926.blogspot.ru/2015/01/hindi-sanskrit.html
Это действительно чудо, Шримати Парвати-Деви не стала стесняться, когда их создавала, и начала "Шри Гопала-Сахасра-Намавали" с.........КАМА-МАНТР.
Необычно, не правда ли?
И всё это из редкой "Шри Саммохини-Тантры" (кстати, в том Издании на Хинди, которое я опубликовала, "Саммохини" написано в с одной "М").
Я давно присматривалась к этому Изданию.
Кстати, Хинди в этом Издании "Шри Гопала-Сахасранама" очень простой.
Скорее всего, весной я буду повторять "Шри Гопала-Сахасра-Намавали", потому что Шримати Парвати-Деви действительно пропела в Этом Сахасранаме Гениальные Мантры.
Stotras / Ashtakas / Namavalis to convert in UNIC
This is new Rubrique in my blog.
Some Ashtakas and Stotras I encounter in Puranas and Tantras are so impressive, that I wish to have them in UNIC.
So, in this post I will list all the soul-touching Ashtakas, I will convert into UNIC in future:
1) "Shree Krishna Prema Amrita" Hymn - http://vishnudut1926.blogspot.ru/2014/09/10-syllable-krishna-mantra-from-shree.html
2) Aditi-Stotra from "Shree Narada-Purana" (page 65 in Sanskrit) - http://vishnudut1926.blogspot.ru/2014/09/bhaktas-of-bhagavan-shree-vishnu-never.html
3) The Diamond Kavacha of Shreemati Durga-Devi - http://vishnudut1926.blogspot.ru/2014/10/diamond-cage-for-black-age-sui-generis.html
4) Aparajita Vishnu Stotra (Motilal, "Shree Skanda-Purana", Volume
002, page 535)
5) "Shree Gopala Sahasra NamaVali" sung by Shreemati Parvati-Devi - http://vishnudut1926.blogspot.ru/2015/01/hindi-sanskrit.html
Очередной сбой флэшки и моя система бэкапа
SYNOPSIS IN ENGLISH: Problem with Toshiba 64GB TransMemory™ USB 3.0 Flash Drive, some notes about
श्री समोहन तन्त्रं पार्वतीश्वरसंवादे श्रीगोपालसहस्रनामस्तोत्र भाषाटीकासहित + श्री गोपाल सहस्र नामावलिः (HINDI-SANSKRIT)
DOWNLOAD (HINDI-SANSKRIT):
Box Dropbox
Bitcasa Cubby Copy
GoogleDocs Skydrive
English Annotation by Vishnudut1926:
This is More-Than-Excellent Hindi-Sanskrit Edition with The Sahasranams of
"SHRI VISHNU SAHASRANAM" with Shri Parashara Bhatta and Shri Shankaracarya Tikas by K.E. Parthasarathy, Ganesh and Co, Madras 17, 1966
The variant of Shankaracharya had been deleted and replaced with pure Vaishnava Tikas by Shree Parashara Bhatta Acharya from Shree Ramanuja-Vaishnava-Sampradaya, see new scan here - http://vishnudut1926.blogspot.com/2017/12/sri-vishnu-sahasranama-with-bhashya-of.html
вторник, 23 декабря 2014 г.
Перевод "Шри Радха-Кришна-Сахасранама" отменяется
Да, девчонки, слишком поспешила я растрещать всем про перевод "Шри Радха-Кришна-Сахасранама" в этом посте - http://vishnudut1926.blogspot.ru/2014/12/blog-post_20.html
Всё отменяется по той простой причине,
суббота, 20 декабря 2014 г.
Shreemati MahaLakshmi-Devi and The Name "Madhava" of Bhagavan Shree Vishnu
I am translating "Shree Radha-Krishna Sahasranam" in English now.
The arthas for the Most of The Names I know perfectly, but
"Shree Shree Radha Kreepa Kataksha Stava Raja" from Vaishnava-Tantra "Urdhvamnaya-Tantra" (DIY-version from SCRIBD)
I have found this version on SCRIBD, but then lost the link. I liked the design very much.
Below all the 4 Images and you can also download PDF-Version under the following links:
Готовлю к размещению "Шри Радха-Кришна Сахасранам"
SYNOPSIS IN ENGLISH: I am preparing my own version of "Shree Radha-Krishna Sahasranam" with English translation and the following article in Russian dwells on siddha-deha, Krishna-Ashraya-Mantra and tantric part of "Shree Narada-Purana".
Готовлю к размещению "Шри Радха-Кришна Сахасранам", чтобы все наши девчонки могли забрать этот Сахасранам себе в коллекции.
Готовлю к размещению "Шри Радха-Кришна Сахасранам", чтобы все наши девчонки могли забрать этот Сахасранам себе в коллекции.
Я до этого повторяла другой Сахасранам, но
четверг, 18 декабря 2014 г.
HiraNmaya = RamaNeeya: the very interesting note about The Golden Colour of Bhagavan Shree Narayana (ParaBrahman)
The cite is from AV108 - Srimad Sariraka Suprabhatam by SADAGOPAN.ORG - https://www.sadagopan.org/index.php/ahobilavalli/doc_details/801-av108-srimad-sariraka-suprabhatam
 |
| "Srimad Sariraka Suprabhatam", VERSE 004, PAGE 33 |
Meaning by VS:
Oh Lord sleeping joyously on the bed of Vedam! The Upanishad describes
"Shree MahaLakshmi-Prapatti" - WINTER VERSION (for Android readers)
DOWNLOAD:
Box Dropbox Googledrive Cubby Skydrive
"Shree MahaLakshmi-Prapatti" for android-readers.
If you download, The Prayer should look like on the picture above (in case there is no problem with fonts embedded on android reader, I always use EBookDroid).
Entirely based on www.prapatti.com Version, you can also find UNIC-version here - http://vishnudut1926.blogspot.ru/2014/05/shree-mahalakshmi-prapatti-shri.html
Никогда не думала, что переоформлю "Шри МахаЛакшми-Прапатти" в зимнем стиле, но, по-моему, на befunky есть зимний фильтр, я сначала использовала его для одной из Картинок с Шримати МахаЛакшми-Деви и потом неожиданно использовала ярко-голубой цвет для шрифта. Получилось так отлично, что я до сих пор читаю именно этот зимний вариант.
Декабрь 2014 - Счастье, любовь, Мой Кришна, Мой Кришна, Мой Кришна, как всегда о Нашем Любимом Муже и о том, что Он делает для Нас
"А Твои Глаза цвета счастья сберегут меня от ненастья"......Блин, это же Наташка Ветлицкая когда-то так пела....
БОЖЕ (КРИШНОЧКА), девочки, какой же всё-таки в этом году Новый Год. Я сижу прямо вся свечусь от счастья.
Для многих россиян декабрь 2014 стал воистину чёрным, но это, естественно не
воскресенье, 14 декабря 2014 г.
Рецепты - Банановый сок (замена банановому соку от Santal) и бананово-авокадный мусс
.png)
SYNOPSIS IN ENGLISH: The recipe of primitive banana juice / or banana-avocado mousse
суббота, 13 декабря 2014 г.
Shree Dvaya-Mantra - Part 001
Shree Dvaya-Mantra is my Favourite Mantra.
The following set of articles is based on the cites from
The Child had inside its stomach, the 33 crores of dEvAs, the aNDams, Mahaa Pruthvee with its seven Kula parvathams
From "AV008 - Athimanusha stavam" bySADAGOPAN.ORG (link to The BOOK)
MEANING:
KurEsar praises here the power of the Lord of the Universe, who
MEANING:
KurEsar praises here the power of the Lord of the Universe, who
The Parama Purusha lakshaNam of the Lord is described here
These are 2 magnificent notes from "AV008 - Athimanusha stavam" by SADAGOPAN.ORG (link to The BOOK)
p. 13 - The Parama Purusha lakshaNam of the Lord is described here:
 |
| VERSE 004 from "Athimanusha stavam" |
MEANING:
We seek the refuge of
Пуссеты и топ
Блин, Кришнёнок, мне сейчас разорвёт письку от возбуждения. Я хочу себе такие пуссеты (все сразу) и топ!!!!!!
Пуссеты нереально красиво сняты, на розовом фоне. Словно бледно-розовый утренний восход, который ты встречаешь в объятьях Самого Главного Пуссета! Буду Кришныча весь день называть. Пуссетом и Ссыкуном!!!
Топ просто нереально сентиментальный (в хорошем смысле этого слова) и навевает воспоминания о винтажных черно-белых ночах с Кришной:
Бэкап картинок из этого поста:
https://app.box.com/s/1gl3jkffrdsun05p8eot
http://min.us/mLrAc5CuCqjrv
http://goo.gl/juyH7a
Пуссеты нереально красиво сняты, на розовом фоне. Словно бледно-розовый утренний восход, который ты встречаешь в объятьях Самого Главного Пуссета! Буду Кришныча весь день называть. Пуссетом и Ссыкуном!!!
Топ просто нереально сентиментальный (в хорошем смысле этого слова) и навевает воспоминания о винтажных черно-белых ночах с Кришной:
https://app.box.com/s/1gl3jkffrdsun05p8eot
http://min.us/mLrAc5CuCqjrv
http://goo.gl/juyH7a
Рецепты (заменители сахара)
Synopsis in English: article about sugar replacements (honey, stevia and many others) from Women's Health.
У меня, кстати, на кухне стандартный набор: тростниковый сахар + мёд + фруктоза, хотя, как видно, подсластителей намного больше.
Бэкап картинок из этого поста:
https://app.box.com/s/1gl3jkffrdsun05p8eot
http://min.us/mLrAc5CuCqjrv
http://goo.gl/juyH7a
У меня, кстати, на кухне стандартный набор: тростниковый сахар + мёд + фруктоза, хотя, как видно, подсластителей намного больше.
 |
| PAGE 01 |
 |
| PAGE 02 |
https://app.box.com/s/1gl3jkffrdsun05p8eot
http://min.us/mLrAc5CuCqjrv
http://goo.gl/juyH7a
Рецепты (авокадо мусс, миндальное молоко, зеленая гречка - фууууууууу)
Synopsis in English: some recipes from Women's Health (avocado mousse, almond milk and etc.)
Читаю сейчас Women's Health (все номера за 2014) и выписываю оттуда рецепты / советы.
В блоге буду размещать всё то, что отмечаю, так как всё равно потом пригодится.
1. Авокадо мусс (ещё не
суббота, 29 ноября 2014 г.
ENHANCED SCAN - "BHAVANI NAMA SAHASRA STUTI from RUDRAYAMALA TANTRA", translated and annotated by Jankinath Kaul Kamal, RamaKrishna Ashram, Shrinagar-Kashmir, 1991
UPDATE FROM 12-ARP-2019: new, enchanced scan had been added - 42MB in black-and-white + OCR-txt-layer
DOWNLOAD (enhanced scan, 42MB)
Scan quality example
DOWNLOAD (old scan, 193MB, no OCR):
English Annotation by Vishnudut1926 (written in November, 2014): Another masterpiece translation and glosses by Jankinath Kaul Kamal (earlier I have published "Shree Indrakshi Stotra" translated and annotated by him - link to E-Book).
This is the kind of the book you always place at the first place in your electronic reader in order either to re-read the book all your life or just to read several pages at random every day.
For me "Shree Lakshmi-Tantra", "Shreemati Lalita-Devi Sahasranam" with Acharya Bhaskararaya Tikas (link to E-BOOK) and "Shreemati Bhavani-Devi Sahasranam" are The Books of this kind.
The glosses are very incredible.
Even if you are incredibly mad about "Shree MahaLakshmi-Devi Sahasranam" or "Shree Durga-Devi Sahasranam" or "Shree MahaSaraswati-Devi Sahasranam" or "Shree Shyamala-Devi Sahasranam" rush to study "Shree Bhavani Sahasranam" in this translation!
Unfortunately, I have no place for including "Shreemati Bhavani-Devi Sahasranam" in my Bhakti-Sadhana, but if you are floating in search for The Sahasranam of The Adi-Shakti (Deva-Devika) you wish to learn and adhere to for all your life, then "Shree Bhavani Nama Sahasra Stuti" will be the option of the best choice.
CRUCIAL: The knowledge of Sanskrit and the knowledge of Nyasas is strictly demanded for reciting "Shree Bhavani Nama Sahasra Stuti".
By the way if you know Sanskrit, you will notice that "Shree Bhavani Sahasranam" starts from the following very beautiful and rather unusual Mantra:
"INDRAKSHI STOTRAM EULOGY OF THE GODDESS", translated and annotated by Jankinath Kaul Kamal, RamaKrishna Ashram, Shrinagar-Kashmir, 2000
DOWNLOAD (ENGLISH):
Annotation by Vishnudut1926: This is Great Edition of "Shree Indrakshi Stotra". The Translation is Very Siddhantic and Beautiful.
Anga-Nyasas and other explanations are also included.
CRUCIAL: "Shree Indrakshi Stotra" is usually recited with "Shiva Kavacha".
And 2 VERY PRECIOUS GIFTS at the end of the book:
1) गौरीस्तुतिः (शंकराचार्य कृत) - "Shree Gauri Stuti" by ADI-GURU SHANKARACHARYA
2) ब्राह्मी विद्या "Shree Brahmi-Vidya" - very incredible prayer, which must be learnt by heart.
My 2 new readers with E-INK
SYNOPSIS IN ENGLISH: I have bought 2 new E-Ink readers for this winter and share my reading experience.
На эту зиму докупила себе 2 ридера на электронных чернилах.
Первый ридер - Onyx с поддержкой Moonlight (E-Ink Pearl HD), а второй очень простенький Digma.
Итого, у меня сейчас 3 ридера на Андроид + 2 ридера с E-Ink.
Странно, но мне жутко понравился очень дешёвый ридер от Digma. Своим топорным интерфейсом и тугим джойстиком он чем-то похож на старые черно-белые древние интерфейсы.
Более того, копаясь в дисконте "Юлмарта", я нашла под него очень интересный бордовый чехол, который придаёт ему очень благородный вид.
Я сегодня как раз написала в рецензии на 5 томов "Шримад-Бхагаватам" от Motilal Banasirdass, что эти сканы очень удобно ложатся на формат 6" данных ридеров.
Вообще, все сканы Motilal Banasirdass подобного формата действительно очень удобны для ридеров с 6" экранами, только их нужно читать, переворачивая ридер вширь (как на фотографии в начале поста).
Но ридер от Onyx (Boox) намного более совершенен как электронная книга, потому что в нём есть:
1) Жирность шрифтов. Можно менять жирность даже в PDF-файлах, после этого даже самый плохой скан можно вывести на новый уровень читабельности.
2) Moonlight (это такая подсветка). У электронных книг старого поколения не было данной опции, а она полностью меняет восприятие электронных чернил, так как создаёт особое пространство и позволяет читать даже в плохо освещённых комнатах.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)