пятница, 18 августа 2017 г.

Два взгляда МахаЛакшми и Нараяны на грехи, ныряем вглубь наслаждающегося Мозга Возлюбленного Господа и девчачья брахмачарья в Тенкалае...

DISCLAIMER: СЕРЬЁЗНЫЙ, НО ВМЕСТЕ С ТЕМ ЭРОТИЧЕСКИЙ ПОСТ ДЛЯ ВАЙШНАВИ В ШРИНГАРА-РАСЕ (МАДХУРЬЯ-РАСЕ). СОДЕРЖИТ ЭРОТИЧЕСКИЕ ПРИМЕРЫ.

В Сутре 14 "Шри Рахасья-Ратнавали-Хридаям", которую я сейчас готовлю к русскому переводу, ОМ ВишнуПад Веданта Десика МахАчарья продолжает обсуждать тему греха и наказаний для прапанны.

Это тема по поводу которой Тенкалай (Южная Ветвь Шри Рамануджа-Сампрадаи, Пиллай ЛокачАчарья) и Вадакалай (Северная Ветвь Шри Рамануджа-Сампрадаи, Веданта Десика) наиболее радикально ссорятся, поэтому

"Шри Рахасья-Ратнавали-Хридаям", Сутра 13

Продолжение серии, посвященной ОМ ВишнуПад Веданта Десике МахАчарье и Сиддханте Северной Ветви Шри Рамануджа-Сампрадаи (Вадакалай), предыдущий пост из серии находится #здесь#

Сутра 13: "Прапанна полностью свободен от попадания в Нараки (ады). И освобожден от жестоких наказаний (так как является любимцем Шримати МахаЛакшми-Деви и Бхагавана Шри Нараяны)".

Комментарий:

Существуют 2 вида Прапатти:

1. Прапатти, выполняемое как анга Бхакти-Йоги. Это так называемое

Трекер - 2-ая половина августа 2017...

Разметка садханы на 2-ую половину августа, девчонки! В сущности, ничего не изменилось, садхана всё также состоит почти только из Мантр МахаЛакшмёныша. 

Небольшое добавление - мы вместе с МахаЛакшмёнышем решили добавить в садхану еще одну Мантру из Шри Камала-Видьи (эта Мантра с анга-ньясами, кстати!). 

"Шри Вишну-СахасраНам" тоже навсегда вернулся в садхану. И, да, я повторяю "Шри Лакшми-СахасраНам" - на прошлых фото я "Шри Лакшми-СахасраНам" скрывала, заливая его черными квадратами! 

Просто очевидно, что если я повторяю "Шри Вишну-СахасраНам", то я повторяю и "Шри Лакшми-СахасраНам", но вообще-то "Шри Лакшми-СахасраНамы" должны повторяться секретно! 

К счастью, у нас в эту Кали-Югу у нас есть несколько "Шри Лакшми-СахасраНамов", что дает мне leeway в объявлении того, что я повторяю один из "Шри Лакшми-СахасраНамов", а вот какой-именно говорить нельзя! 

И еще 2 чисто дизайнерских нововведения: 

1. washi tapes (бумажные скотчи) на страницах (приехали из zakka.ru) + 

2. на страницу под текущий месяц теперь крепится цветочная скрепка-галчонок (на фото справа - это такая скрепка, которая захватывает страницу как будто челюстью). Их иногда продают в книжных/канцелярских - если найдете, то рекомендую сразу купить, они пригодятся буквально для всего!

Вишнудутка1926, август 2017, Москва

четверг, 17 августа 2017 г.

Но лишь Тенкалай греет сердце любой разумной Вайшнави!

Вопрос: "В блоге дальше будут обновления по "Шри Вачана-Бхушанам" и #Сиддханте Тенкалая# (Южной Ветви Шри Рамануджа-Сампрадаи)? Почему цикл так неожиданно оборвался?"

Ответ: "Да, обязательно будут. Я действительно оборвала обновления и переключилась на более легкую Сиддханту Вадакалая и перевод "Шри Рахасья-Ратнавали-Хридаям" ОМ ВишнуПад Веданта Десики МахАчарьи.

Объясню в чем

Поворотный Джанмаштами - я принадлежу только Нараяне...

Да, девчонки, Джанмаштами расставил все по своим местам - я теперь окончательно с Бхагаваном Шри Нараяной, а Он - со мной! 

Этот Джанмаштами стал мегаповоротным в моей жизни, но я не буду рассказывать, что произошло у нас с ЧетырехРуким! 

Я переросла Кришнаизм еще 4 года назад, именно тогда МахаЛакшмёныш начала меня постепенно переводить на более взрослую версию Вайшнавизма, т.е. в ортодоксальную ЧетырехРукую Шри Рамануджа-Сампрадаю. 

Внутри я всё такая же 15-летняя девчонка, но для себя я в этот Джанмаштами усвоила только одно - секрет Мадхурья-Расы как раз состоит в том, что в любовных играх должны столкнуться Айшварья/Взрослость/Нереальная Мощь Бхагавана Шри Нараяны и мадхурья/инфантильность молодой девчонки. 

Все как пишет ОМ ВишнуПад Пиллай ЛокАчарья в Своих гениальных Сутрах про #отбрасывание шешатвы#.
Детство в жопе когда-нибудь заканчивается и Кришнаизм, естественно, тоже. Нельзя всю жизнь держаться за откровенно детские привязанности. 
В общем, я повзрослела, блог пока на паузе - мы с Нараяной наслаждаемся августом и сладкой ленью в обществе друг друга! 

Вишнудутка1926, Москва, август 2017

суббота, 12 августа 2017 г.

Я снова вместе с Кри и наш августовский эскапизм...

Мы снова вместе с Кри (Кришнёнышем), девчонки! 

Я, наверное, всех запутала, как-нибудь потом напишу длинное объяснение, но начиная со вторника мы с Кри каждую секунду проводим вместе.

Кришнёныш меня как всегда разыграл - я неделю провела чисто с Бхагаваном Шри Нараяной - видимо для того, что почувствовать, что нам c Кри слишком скучно друг без друга.

В общем, я теперь замужем за 2 Мужиками сразу - Они Оба вынуждены терпеть мои причуды и закидоны, хотя Им Обоим это жутко нравится...

P.S. Не знаю насколько часто буду обновлять блог в августе, девчонки. Я уже в прошлых годах писала о том насколько драгоценным для нас с Кри является август (например, #вот этот пост#). В августе мы с Кри обычно все бросаем, чтобы проводить все свободное время только в обществе друг друга.  

На следующей неделе у Кришнёныша будет День Рождения, опять-таки будем отмечать только вдвоем, хотя с утра как всегда будет общий банкет с участием всех наших девчонок (после него каждая гопика уединится со своим собственным Кри, чтобы провести незабываемый Джанмаштами именно наедине с Возлюбленным Бхагаваном, так как толпа - это всегда плохо!).

Может быть, я буду появляться #у себя в tumblr# с короткими постами, но в целом, мы с Кри будем на очень долгом отдыхе!

четверг, 10 августа 2017 г.

Ластики с котами, мятный медвель-точилка и винтажная осенняя тетрадь!


Приехал жутко красивый, пробный заказ c zakka.ru, девчонки! Я у себя в tumblr более подробно написала (tumblr#1 и tumblr#2), чтобы не засорять мой более серьёзный блог шоппинг-постами.

понедельник, 7 августа 2017 г.

Сегодня кровавая Луна, приехал леопардовый молескин, орех-пекан...

Леопардовый молескин приехал, девчонки - у него корешки страниц тоже окрашены под леопарда (ссылка на wb)! После того как прибыла прошлая порция блокнотов я, естественно, не остановилась и снова полезла на wb.

Кстати, в прошлой поставке прибыл духовный брат #розового кварца# в бирюзовом оформлении - забыла о нем написать (wb)! 

В общем, бирюзовый у меня теперь тоже в коллекции - смотрится как кусок пломбира из морозилки!

Если вы думаете, что все прибывшие блокноты аккуратно помещены на полки, то могу ответить лишь фото ниже.

Да, прекрасно видно, что они тупо кидаются в кучу в моей основной комнате (потом я, кстати, буду ныть перед Кри о том, что не могу найти ни одного блокнота):

Сегодня кровавая Луна - это такое редкое затмение. И у меня сегодня день расписан по минутам. Помимо того, что мне сегодня пришлось идти за леопардом к постомату, я зашла в "Перекресток" (постомат находится на втором этаже перекрестка, 3 минуты от моего дома). 

В общем, в "Перекрестке" продавался 🍄пекан🍄 по 400 рублей за 100 грамм (это самый дорогой орех, его никто не покупает). Я его 100 лет не ела + постоянно путаю с бразильским орехом, но примерно неделю назад видела как Катя Клэп упоминала о нем в блоге. Тут же купила, чтобы оживить забытые вкусы.

В общем, пекан очень похож на мягкую версию грецкого ореха - травянистый, неагрессивный орех.

Вернусь к теме своего расписания на сегодня. 

Сейчас я иду в парк, заряжусь Солнцем, а вечером с 20 до 22 однозначно поеду в Измайловский парк аттракционов смотреть на кровавую Луну - там очень удачные, открытые площадки. В общем, к концу дня я просто бухнусь в кровать (примерно в 2 часа ночи как обычно).

День вообще какой-то жутко необычный. У нас сегодня под окном с 10 до 13 играл оркестр (в честь открытия магазина) и вместо обычных 11-12 дня мне пришлось встать в 10 утра! Что самое главное, они играли в основном ранние и лучшие песни "Браво" ("Браво", видимо, сами того не зная в 90-ых записали классику биг-бита на века). В общем, день погружен в какой-то мегапозитив.

А и забыла написать! Вот еще 2 блокнота (01 и 02) - взяла чисто на тест. Мне жутко понравился Claps Wow с коронкой (розовый слева). 

Они уже расчерчены - по идее в них нужно делать списки: вписывать любимые фильмы и т.п.

В общем, пока не придумала как их использовать.

Вишнудутка1926, Москва, август 2017

Little Nightmares....


Небольшой обзор Little Nightmares в моем tumblr, девчонки! Я рассуждаю о холодной, сталинской готике московских подъездов  - goo.gl/XP2FCb

четверг, 3 августа 2017 г.

Архив постов и мой духовный рост за эти годы...

НЕБОЛЬШОЕ АВГУСТОВСКОЕ НАВЕДЕНИЕ ПОРЯДКА В БЛОГЕ, ДЕВЧОНКИ.

Рубрика "Архив постов" теперь разбита на 2 части.

Часть 1 - посты на английском, Хинди, Санскрите (в шапке этой части есть ссылка на под-группу русских постов) - #ссылка#

Часть 2 - посты на русском, они вынесены на отдельную страницу - #ссылка#

среда, 2 августа 2017 г.

История из жизни - Бхагаван Шри Нараяна против тамасично-раджасичного Шактизма...

Synopsis in English: a change in sadhana after the talk with Bhagavan Shree Narayana in a dream. As a result no more tamasika-rajasika (Shree Durga-Devi, Shree AnnaPurna-Devi) Shaktism anymore - only pure Shree MahaLakshmi-Narayana sadhana with the increased number of Shree Narayana-Mantras!

В общем, девчонки, садхана из мятного трекера (#писала здесь вчера#) получила неожиданный оборот, так как

вторник, 1 августа 2017 г.

Мятный трекер Мантр на август...


Продолжение #вот этого поста#

02-авг-2017 - важное добавление к данному посту #по этой ссылке - "История из жизни..."#

Приехала еще 1 порция новых блокнотов!!!!!!!!!! Оказалось, что у Эксмо есть целая серия блокнотов - 90% там отстой, но у них есть серия моноцветовых решений (мятные, розовые, черные и т.п.). Блокнот Mint действительно мощно смотрится, все страницы в нем - прохладно-мятного цвета (ссылка на wb). 

В пару к мятному блокноту я взяла древесный блокнот (на фото слева, рядом с мятным, ссылка на wb) - мне он безумно понравился, хотя является дешевой, этнической безделушкой (бумага в нем очень необычная - желтая с вкраплениями шелухи - имитирует высохшие листья). 

В мятный блокнот я вписала основную садхану, а в древесном ведется учет 13 Мантр МахаЛакшмёныша. 

Мы с МахаЛакшмёнышем в очередной раз перетасовали садхану. Я безумно рада, что мы вернули в садхану Мантры и СахасраНам Дургушёныша, а также Мантру Шримати АннаПурна-Деви. 

Сегодня ночью будем копаться в Шакти-Тантрах, потому что я хочу добавить в садхану побольше Мантр Шри Дургушёныша! Как видно на заглавной картинке Мантру Дургушёныша я сегодня прочитала целых 3 круга - у Дурги очень лёгкая и гипнотическая Мантра, Шри Дурга-Мантру действительно очень легко повторять особенно на хороших, огромных качественных четках из Рудракши!

02-авг-2017 - важное добавление к данному посту #по этой ссылке - "История из жизни..."#

"Шива-Гита" (якобы из "Шри Падма-Пураны") - плохая попытка подделки со стороны главного маявадского Матха...

Synopsis in English: long review of false "Shiva-Gita", published by mayavadic math in 1997 (the cover is on the left). The edition falsely claims to belong to Uttara-Khanda of "Shree Padma-Purana", but it is impossible, because Uttara-Khanda is entirely Vaishnavite and of course you can't find even a trace of the so-called "Shiva-Gita" in classic editions of "Shree Padma-Purana". 

My verdict: this mayavadic "Shiva-Gita" is a false tamasik Moha-Shastra fabricated by mayavadis in recent times. 

*************************
Среди огромного списка Грантх на этот сезон у меня также была "Шива-Гита" (на Санскрите-английском, 1997 год издания, смотрите обложку слева). 

Как Шакта-Вайшнава-тантрик я, естественно, ее слопала целиком, выписывая цитаты, так как свободного времени много и, как всякий тантрик, я изучаю не только Вайшнавизм/Шактизм, но и Шайва-Сиддханту тоже (в общем, варюсь в классическом троичном соусе тантрического Индуизма из Шактизма-Вайшнавизма-Шиваизма - смотрите, например, данный обзор Грантхи по Шайва-Сиддханте или, например, обзор шиваитского издания "Шри Адбхута-Рамаяны").

Увы данная, якобы

пятница, 28 июля 2017 г.

"SHRI RADHA-UPASUDHA-NIDHI" #MahaPrabhu ShriHita KrishnaChandra# Hindi Bhavanuvad Sahita

DOWNLOAD (SANSKRIT-HINDI):


English annotation by Vishnudut1926: This a superb Grantha from Shree Radha-Vallabha-Sampradaya. 

It had been written by OM VishnuPad Shri Hita KrishnaChandra MahaPrabhu and it is purely in kinkari-bhava (manjari-bhava). 

If you are fond of manjari-bhava books, you must definitely add this perfect Grantha into your collection. 

The same Granthas of this kind from Shree Gaudiya-Sampradaya, for example, are "Shree Prema-Bhakti-Chandrika" by OM VishnuPad Narottama Das Thakura or "Shree Sankalpa-Kalpadruma" by OM VishnuPad Shrila Visvanatha Cakravarti Thakur. 

If you follow the semantic structure of "Shree Radha-UpaSudha-Nidhi", you will notice that all the Verses are neatly organized into separate semantic clusters. For example, one cluster says about Ananda-Rupa of Shreemati Radharani-Devi, the other one says about Shree Vrindavan-Mahatmya, one more cluster dwells on Sharanagati-Bhava and etc.  

Here are some Verses I personally liked the most (Verses 10, 25, 31, 59):


Vishnudut1926, Moscow, July 2017

среда, 26 июля 2017 г.

Мои bullet journal-трекеры садханы и Кри опять нежно хрустит мне на ушко чипсами из разрушенных Вселенных...


Synopsis in English: this post is about making the tracker for Sadhana based on bullet journal and moleskines.

Небольшой рассказ о моей системе для трекинга садханы, девчонки. Эта система базируется на так называемом bullet journal (BuJo) с использованием молескинов без линовки или, например, обычных ежедневников/блокнотов с линовкой (я использую и то и другое). 

На youtube (именно in english сегменте, а также в немецко-голландском) очень много роликов на эту тему - можно набирать "bullet journal" или "bullet journal hacks" в поиске и плыть! 

Для ознакомления с BuJo смотрите, например, вот этот #ролик от AmandaRachLee# и вообще весь ее канал - он великолепен! или, например, вот #этот ролик от Seventeen# или вот #этот ролик от Jasminar#.

Итак, на пестрой картинке в начале поста - мой трекер Мантр, Кавач, Стути. Здесь нет ничего особенного, обычное расписание в форме таблицы. Как все уже знают - я в основном повторяю только Мантры МахаЛакшмёныша. Некоторые Мантры я на рисунке зачеркнула, так как Шакти-тантрики, к коим я отношусь, никогда не разглашают свои главные Мантры.

Я ранее делала трекеры в googlekeep (этот пост) и habitbull (этот пост), но оказалось, что именно бумажные списки самые удобные, хотя я не отказалась от очень прокачанного habitbull (у меня на телефоне установлена платинум-версия). 


Трекеры Мантр я оформляю в красном, потрепанном молескине: несмотря на приезд большого количества новых молескинов именно этот красный мне очень дорог (когда-то это был подарок от Дургушёныша, поэтому он такой воинственно-красный).

Как видно на рисунке в самом начале поста, первыми идут классическая Шри Нараяна-Мантра и Шри Нараяна-Кавача, но я их всегда на самом деле читаю последними, так как в нашей Шакти-Традиции Мантры МахаЛакшмёныша всегда повторяются самыми первыми.
В середине  трекера - большой блок МахаЛакшмёныша. Обратите внимание на рубрику "LAKSHMI13" - это 13 отдельных Мантр Шримати МахаЛакшми-Деви и трекер этих 13 Мантр у меня оформлен отдельно на другой странице.
Финальный небольшой блок - это Мантры/Кавачи Радхушёныша и Кри.

Все Мантры я читаю ровно по 1 кругу - у меня такой характер, что я терпеть не могу монотонное повторение Мантр, зато мне идеально подходит садхана, которая состоит из большого количества Мантр, каждая из которых повторяется только 1 круг (ровно 108 раз и не больше).

Чем оказался полезен подобный бумажный (bullet journal) трекер?

Тем, что показал мне сколько времени уходит на садхану и вообще общую "карту" садханы как на ладони.
Благодаря этому бумажному трекеру я выявила, что, например, могу добавить в садхану еще несколько Мантр, т.е. увидела, что садхана несколько легковата и заметила, что можно без проблем увеличить нагрузку.
Именно поэтому сегодня ночью мы с МахаЛакшмёнышем будем в очередной раз ворошить садхану. У меня есть на примете несколько Мантр КриПоппинса (включая одну редкую Вишну-Мантру), которые я буду включать в садхану.


А вот эта зеленая картинка - это трекер моей новой 9-дневной программы.

С сегодняшнего дня я буду на не очень строгой 9-дневной программе, которая исключает хлеб, чеснок, сыр и выпечку (магазинные печенья, пряники и т.п.) в пользу полностью натуральных блюд (отварное пшено с морковью, кичри, много фруктов и смузи и т.п.)

На самом деле, я чеснок/сыр/хлеб/выпечку ем редко (примерно 1-2 раза в неделю), но теперь вообще хочу исключить эти продукты, чтобы 9 дней были полностью натуральными.

По идее мясо/яйца тоже исключены, но небольшой выверт сегодня - пришлось съесть омлет из 3 яиц, так как мы вчера с Кри резвились и сегодня организм просто бушует гормонально, требуя белковой еды. Я - не вегетарианка, а Кри вообще часто питается целыми Вселенными и разрушенными мирами, вот такая у нас семья! 

Голубые ромбы справа на предыдущем зелено-розовом рисунке - это расписание для йоги. На самом деле под йогу у меня оформлено целое дерево, смотрите фото слева (трекеры в форме деревьев, ананасов, кактусов и т.п. не такая уже редкая вещь) - напишу об этом дереве и вообще деревьях-трекерах как-нибудь в другом посте. 

Всем счастливых стонов в спальне с Кри и больше омлетов и фруктов, съедаемых с Его Живота в спальне по утрам (об этом не пиши - Он очень стесняется, когда ты рассказываешь о таких эротических играх в блоге)

В общем, всем счастливого лета с Кришнёнышем, девчонки!

Вишнудутка1926, Москва, июль 2017

понедельник, 24 июля 2017 г.

КриПисоля...

"Овощной" понедельник (после массажа вместе с Кри) и отрыла новый арт-блог - #мини-пост в tumblr#

Да, девчонки, забыла написать, что мы с Кри решили разбить блог на 2 части. Вот этот на blogspot он будет более серьезный, а микроблог на tumblr - он теперь только на русском: в него я складываю всякие мелкие заметки, пишу о жизни, делаю анонсы и т.п. - http://vishnudut1926.tumblr.com/

воскресенье, 23 июля 2017 г.

Розовый кварц приехал!

Synopsis in English: New notebooks in my collection, including very beautiful moleskine "Rose Quartz" with a pink ribbon.

ПРИЕХАЛА НОВАЯ ПОРЦИЯ МОЛЕСКИНЧИКОВ! ЭТО ЗАКАЗ С WB, НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ РЫЛАСЬ У НИХ В КАТАЛОГАХ И ВЫБРАЛА ЭТИ 3 ШТУКИ. WB, КСТАТИ, ПОБИЛИ РЕКОРД СКОРОСТИ ПО ДОСТАВКЕ - ЗАКАЗ ПРИЕХАЛ В ПОСТАМАТ ПРИМЕРНО ЗА 12 ЧАСОВ, ДАЖЕ НА ДЕНЬ РАНЬШЕ ОБЕЩАННОГО СТАНДАРТНОГО СРОКА. 

Меня в этот раз больше интересовали блокноты на пружинах, поэтому

пятница, 21 июля 2017 г.

Черный (и ЧетырехРукий!!!) Соблазнитель, океан лип и древесных ароматов, мы все - ЕГО писухи, осознала свою Шактичность...

ДА, ДЕВЧОНКИ, ДЕНЬ ПОЛУЧИЛСЯ НЕ ПРОСТО МИСТИЧЕСКИЙ, А КАКОЙ-ТО НЕРЕАЛЬНО СКАЗОЧНЫЙ. РАССКАЗЫВАЮ. 

Примерно в 16-00 я пошла в парк вместе с Грантхой по Шайва-Сиддханте. 

Погода сейчас багрово-золотисто-осенняя в марсианских тонах.

Стоя на огромном поле, которое из-за аномальных дождей заросло травой гигантско-тропических размеров, я читала Грантху и ..... словно оказалась в параллельной реальности.

Шри Рамануджа-Сиддханта и Шайва-Сиддханта не просто близки - они буквально повторяют друг друга, поэтому МахаЛакшмёныш в "Шри Лакшми-Тантре" прямым текстом просит изучать Пашупата и Шайва-Сиддханту. 

И важно то, что 2 Сиддханты (Рамануджа-Сиддханта и Шайва-Сиддханта) территориально из одного и того же региона Индии, а именно из Тамил-Наду, который одновременно является родиной Шри Рангама (Шри Вайшнавизм, Шри Рамануджа-Сампрадая) и Храма Шримати Минакши-Деви (Шактизм!!!). 

Если как-нибудь будете в этом самом мощном с духовной точкой зрения регионе Индии, то обязательно посетите:

1. Мадурай - город, построенный Шри КулаШекхара-Альваром (для тех, кто не знает, Шри КулаШекхара-Альвар был одним из мощнейших царей своего времени - wiki) и 

2. Храм Шримати Минакши-Деви, который является главной достопримечательностью Мадурая (wiki).

Но вернемся к моим мистическим прозрениям. В общем, под летним, теплым багрово-оранжевым ветром и Солнцем, я буквально вся "проветрилась" Шайва-Сиддхантой!
Грантха оказалась безумно красивой: в рамках Шри Шайва-Сиддханты тоже говорится о супружестве Бхагавана СадаШивы и дживы (напомню, что в моей родной Шри Рамануджа-Сампрадае говорится о супружестве Бхагавана Шри Нараяны и дживы) и это не удивительно в силу того, что джива по Шайва-Сиддханте также является Шакти, т.е. принадлежит СадаШиве как преданная девушка и жена.
У нас еще район погрузился в аромат лип + я была щедро надушена Dolce Gabbana Light Blue (смешанным с Seduction in Black by Antonio Banderas), в общем, свою долю "черного соблазнения" и Шрингара-Расы от Бхагавана Шри Нараяны я сегодня получила по полной!!!

Очень необычный, сверхмистический день, я до сих пор сижу словно укутанная в какое-то нереальное Божественное тепло и очень теплые древесные ароматы (сладкие, древесные ароматы - это как раз Запах Бхагавана Шри Нараяны, девчонки!).

В общем, я сегодня еще больше осознала свою Шактатву (то, что я - Шакти Бхагавана Шри Нараяны), хотя я и так неплохо знакома с этой идеей, ХАХАХАХА (после 8 лет Замужества с Бхагаваном Шри Нараяной и после всех тех ночей, что мы провели с Ненаглядным Черным Мужем!).

P.S.01 Зацените новый молескинчик, девчонки! Это мне МахаЛакшмёныш сегодня подарила - мы с Госпожой сейчас собираем блокноты из которых я делаю трекеры Шакти-садханы и т.д., поэтому перед парком я посетила МДК на Измайловской (also known as "Дом Книги на Измайловской"). 

И там лежал этот персиково-розовый молескин в единственном экземпляре!!!!!!!!! 

Я чуть с ума не сошла от счастья - это очень редкое сочетание цветов для молескинов, он мне был жутко нужен для коллекции, еще раз спасибо МахаЛакшмёнышу💓💓💓:


P.S.02. Шайва-Сиддханта-Грантха, о которой я написала выше, - это Siddhanta Saivam In Essence And Manifestation by Ratna Ammaiyar Navaratnam 1979. Можно скачать на archive.org (ссылка) + от меня ссылка на yadisk.
Вишнудутка1926, 
Москва, 21 июля 2017 года

среда, 19 июля 2017 г.

"Шри Рахасья-Ратнавали-Хридаям", Сутра 12

Продолжение серии, посвященной Веданта Десике и Сиддханте Северной Ветви Шри Рамануджа-Сампрадаи (Вадакалай), предыдущий пост из серии находится #здесь#

НЕБОЛЬШАЯ EXORDIA ОТ ПЕРЕВОДЧИКА (Vishnudut1926).

Сутра 12 "Шри Рахасья-Ратнавали-Хридаям" - это бесценная монета с экзотеричной и эзотерической сторонами.

В экзотеричном аспекте Сутра 12 - это так называемая "Аджна-Ануджна-Каймкарья-Сутра", т.е. "Сутра, говорящая о служении Бхагавану Шри Нараяне с Ведической и Агамической точек зрения".

В эзотерическом аспекте Сутра 12 - это

вторник, 18 июля 2017 г.

"Шри Рахасья-Ратнавали-Хридаям", Сутра 11

Продолжение серии, посвященной Сиддханте Северной Ветви Шри Рамануджа-Сампрадаи (Вадакалай), предыдущий пост из серии находится #здесь#

Небольшая exordia от переводчика (Vishnudut1926): Эта Сутра рассматривает строгий диктат Вед и неукоснительное исполнение Законов Вед прапанной. 

Начиная с этой Сутры ОМ ВишнуПад Веданта Десика МахАчарья начинает уходить в сторону нордического ригоризма, к более строгому акценту на кастовость и Варнашраму, которыми знаменита именно "Вадакалай", т.е. Северная Ветвь Шри Рамануджа-Сампрадайи (в отличие от более расслабленной "Тенкалай" - Южной Ветви Шри Рамануджа-Сампрадайи).

В целом, Сутра 11 - это так называемая "крита-критья-Сутра", она рассматривает следующую дилемму: "Оставить все Ведические Дхармы ради чистого Прапатти и Бхагавана Шри Нараяны или все-таки следовать Ведическим Дхармам из-за того, что они являются Законами Бхагавана Шри Нараяны?"

Сутра 11: "Тот, кто принял Прапатти, известен как крита-критья, т.е. "человек, выполнивший все Ведические Ягьи". Тем не менее, даже после принятия Прапатти нужно следовать Ведической Дхарме в рамках своей Варнашрамы".

Комментарий.

Почему нужно следовать Ведической Варнашраме после принятия Прапатти?

Ответ прост: "Веды являются