воскресенье, 28 мая 2017 г.

Sharanagati-Upanishad...

More than beautifully said, that "Shree Gadya-Trayam" is actually Sharanagati-Upanishad. The cite is from Hindi Edition of "Shree Gadya-Trayam":

суббота, 27 мая 2017 г.

"Habitbull" - трекер для Шакти-Садханы...

Да, девчонки, я просто в диком восторге от Habitbull под android (ссылка на googleplay). Я о такой программе мечтала еще с 2008 года, потому что мы все обычно повторяем много Мантр МахаЛакшмёныша и Радхушёныша, в общем, всегда нужна грамотная система отслеживания. 

Программа основана на кружках, которые формируются в цепочки, то есть наглядно демонстрируют, что было упущено и как вообще выглядит Шакти-садхана. Вот пример из моего личного Habitbull:
Как видно, у меня в список внесены Гаятри МахаЛакшмёныша, Кавача Шримати Радхушёныша-Деви, а также другие Мантры и СахасраНамы, которые я не могу продемонстрировать (потому что любая Шакти-Садхана должна быть скрытой - первое правило всех Шакти-Тантр!!!).

Первоначально кружок - с желтым ободком - это означает, что еще ничего не было сделано. Желто-розовые кружки - это то, что уже в какой-степени выполнено - например, я уже отчитала 5 кругов Мантры Радхушёныша (я все Шакти-Мантры повторяю по 10 кругов - чтобы набиралось 1008 раз), поэтому кружок на картинке - желто-розовый. 
Фиолетово-зеленые кружки - это успехи! Например, после того как я прочитаю 3 Гаятри МахаЛакшмёныша (утром, днем, вечером) кружок окрасится в зеленый цвет, дальше по дням будут рисоваться цепочки из зеленых кругов.
Таким способом можно отслеживать не только Шакти-Садхану, например, можно ставить прозаические задачи из жизни - одна из задач у меня сейчас "провести 3 дня без хлеба, чеснока и сыра"!

Цветовые схемы можно менять. Я сразу купила себе версию платинум (стоит всего 350 рублей, оплатила через МТС, так МТС позволяет платить прямо с телефона), есть и бесплатная версия программы, но она урезана - можно создавать только 5 счетчиков, нельзя делать бэкапы и т.п.

В общем, очень рекомендую, программа более чем актуальна для тех, кто повторяет большое количество Мантр/СахасраНамов/Кавач и хочет следить за наглядным прогрессом!

На эту же тему смотрите также пост о том, как сделать трекер Мантр в GoogleKeep - The counter for Shree MahaLakshmi Mantras [[[in "GoogleKeep"]]]
Вишнудутка1926, Май 2017, Москва

Мы все НЕ Микки-Маусы, мы с Кри прожопили 2 Экадаша и т.д....

!!!ПОСТ ТОЛЬКО ДЛЯ ГОПИК - ОТКРОВЕННЫЙ, НЕОРТОДОКСАЛЬНЫЙ КОНТЕНТ!!!

Продолжение поста "Мы все Микки-Маусы", девчонки...В общем,

Habitbull as Shakti-Sadhana tracker...

Habitbull (link to googleplay) is one of the best technical discoveries for me in years, I have dreamt about software of this kind since 2008. 

The idea of this app is to track habits, but due to "counter" feature it is ideal for Mantras counting. The concept behing the app is "circles and chains". If you complete the task in a day (for example, recite 1008 Mantras of Shreemati MahaLakshmi-Devi in a day), the circle changes colour. 

The same with Kavachas - for example, I should recite "Shree Radhika-Kavacham" 3 times per day, so I just added counter for "Shree Radhika-Kavacha" to track the implementation of the task through the day. 

Here is on the left screenshot from my "Habitbull" (sorry, but just excerpt - some Mantras and SahasraNams I recite are rahasya and gupta, so I can't demonstrate!):

There is a free version (bad, too limited, only 5 trackers) and paid. I have purchased platinum version (just 5 usd), because for Shakti-Tantrika-girl, who recites a very heavy bunch of Shakti Mantras and SahasraNams this is "a must have" app!

In connection with this post, please also see the post about how make Mantras-counter from GoogleKeep - The counter for Shree MahaLakshmi Mantras [[[in "GoogleKeep"]]]

Подарки от МахаЛакшмички!

Приехала огромная банка меда, девчонки! От родственников, то есть на самом деле от МахаЛакшмёныша и АннаПурнёныша! 

Сейчас раскладываю этот мед по мискам-хранилищам и готовлюсь к ночи аниме. Заодно посмотрите на прогресс моего московского мини-огорода (1ый пост о нем был здесь). Кориандр (кинза) вырос буквально за неделю, а базилики (зеленый и фиолетовый) и чабер растут медленно. 

Сегодня у нас с Кри была ночь аниме - неожиданно запоем я отсмотрела 11 серий Kuromukuro ("Черная Сталь") - меха-аниме для девчонок (потому что это меха с огромной долей романтики), легла спать в 4 утра, с утра с планшета уже в парке отсмотрела еще 3 серии, в общем, скорее всего, сегодня снова устроим с Кришнёнышем ночь аниме - ночи жутко романтические, постоянно идут дожди, в общем, идет настоящая романтическая московская весна! 

четверг, 25 мая 2017 г.

Opening spiritual eyes (Urangavilli-dasan story)...

I WAS ENORMOUSLY GLAD TO FIND A STORY OF SHREE RAMANUJA-ACHARYA AND WRESTLER IN ONE OF "SAPTAGIRI" ISSUES. THIS IS A CLASSIC STORY FROM THE BIOGRAPHY OF SHREE RAMANUJA-ACHARYA, BUT IT IS NOT ALWAYS MENTIONED IN ENGLISH EDITIONS.
"Story of Urangavilli-dasan",  Cited from "Ephemeral and Eternal" article by L.P. Sampath

Sri Ramanuja came to Srirangam after embracing asceticism to which order he had to induct himself while at Kancheepuram due to certain inevitable circumstances that served as a ruse for him to resort to such a course. This change in Sri Ramanuja's life was as it should be, as it was decreed by both Lord Ranganatha and Lord Varadaraja in unison.

During this period there lived in Karambanur (a Village near Srirangam) a wrestler who

LeelaDanda-Mantra of Krishna (one of the favourite Mantras of Shreemati MahaLakshmi-Devi)...

One of the most unusual Mantras of Krishna! It is from Tantric Part of "Shree Narada-Purana" and it is definitely in Sakhya-Rasa. 

Homa requires "tila" (sesame) - Krishna loves it very much! 

As you see on the violet picture on the left Shree Krishna is painted with LeelaDanda in His Hands. This picture had been enclosed to the description of Dhyana for this Mantra in Hindi edition of "Shree Narada-Purana". 

Shreemati MahaLakshmi-Devi loves this Mantra very much, so Our Precious Ishwari will live in a house in which Shree LeelaDanda-Mantra is being repeated!

вторник, 23 мая 2017 г.

रासलीलारसमहोदधये नमः

Mantra NO. 15 from "Shree Namratnakhya Stotra" is truly incredible. 

Tatparya is in the mood of "The Ocean of RasaLeela", but most of all I had been amazed by 2 stories behind this Mantra (please see below). 

So, Mantra NO. 15 is:

 रासलीलारसमहोदधये नमः 

 rAsalIlArasamahodadhaye namaH 

And 2 stories behind:

#Shree RaghuNathaLala Rachita#, Sanskrit-Hindi

राजीवलोचनाय नमः

Mantra NO. 14 from "Shree Namratnakhya Stotra" is:
राजीवलोचनाय नमः 
rAjIvalochanAya namaH 

Tatparya:
"Shree Vallabhakhyana" cite:
Story behind:
#Shree RaghuNathaLala Rachita#, Sanskrit-Hindi

आप अपने जीवों का त्याग नहीं ही करेंगे...

The Mantra NO. 13 from "Shree Namratnakhya Stotra" is:
दीनानाथैकसंश्रयाय नमः
dInAnAthaikasaMshrayAya namaH 
I fell in love with this Mantra. One of the connotations behind The Mantra is that Bhagavan Shree Krishna never leaves His bhaktas. 
You can also find "Krishna never leaves" Siddhanta in "Shree Vaishnav Varta" and the edition of "Shree Namratnakhya Stotra" I am citing in this post says:

And Varta-Sangati for this Mantra is the following:
#Shree RaghuNathaLala Rachita#, Sanskrit-Hindi 

воскресенье, 21 мая 2017 г.

Great Hindi translation of the Verse NO. 06 from "Shree Devi-Aparadha-Stotram" (by Shri ShankarAcharya)...

The following translation is from a compilation called "Shree Durga-Tantram" in Sanskrit-Hindi:
For non-Hindi speakers you can check excellent English translation here http://greenmesg.org/mantras_slokas/devi_durga-devi_aparadha_kshamapana_stotram.php

РЕЦЕПТ: Лечебно-ячменный пуддинг (с 2 стадиями дробления)...

Synopsis in English: telling about the recipe of complex pudding from barley! Thanks very much to Shreemati AnnaPurna-Devi for this incredible recipe!

Да, девчонки, поклонение Шримати АннаПурне-Деви (Аватара МахаЛакшмички, Дарующая Пищу, Goddess of food) никогда не проходит просто так и если вы начали поклоняться АннаПурнёнышу, то готовьтесь к кулинарным открытиям!

Я этой весной просто не могу насытиться ячменными (перловыми) пуддингами! Я назвала этот рецепт лечебным, потому что

Rasik Triveni (20 clips)...

New 20 clips at  Shree Hita Ambrish ji channel, starting from this one (1st part) https://youtu.be/ZwzMqWAmkLc

And brilliant kirtan in the 2nd part, starting from 2:02 (the following link starts from 2:02)https://youtu.be/MHhV1j2XFtQ?t=2m2s

пятница, 19 мая 2017 г.

Well-fated...

The following cite had been found in "Saptagiri" (April, 1982):

4 Verses...


4 Verses from "Shree Vishnu-Dharma" saying that Kali-Yuga can't touch a bhakta of Bhagavan Shree Krishna:


Prediction about mleccha languages from "Shree Vishnu-Dharma"...

Vishnuduts VS Yamaduts...

Picture from vintage Sanskrit-Hindi edition of "Shreemad-Bhagavatam". 

Inscription in Hindi on top: "Nama-Mahatmya" (The Glory of Holy Name)

Inscription in Hindi in the bottom of the page: "Yamadutas are pulling out the subtle body ("sukshma sharira") of Ajamila, but Vishnuduts stop them forcefully". 


You can find hi-res picture in my flickr - https://flic.kr/p/UniHkE

Когда Он исцелил сердце обусловленной души этим стихом...



Отличная история из жизни 
Шрилы Бхакти 
Ракшака Шридхара 
Дева-Госвами 

मर्मज्ञ चिकित्सक...

I liked the following Verses from "Shreemad-Bhagavatam" (6.1.7-8). 

They are with obvious AyurVedic connotations, but not about AyurVeda actually, but about escaping from narakas! 

The gist in brief: hasten to atone for the sins (make prayshchittas) before you seriously ill or even dead and delete sins like skillful doctor (मर्मज्ञ चिकित्सक - marmaj~na chikitsaka).

The translation sounds very beautiful in Hindi:

Глагол из 6 глаголов (один из которых adjective in Sanskrit)...

Небольшие языковые заметки в полдень, заодно прославим ОМ ВишнуПад БхактиВеданту Нараяну Махараджа!!!

Зацените глагольный наворот из Хинди, девчонки (скриншот - ниже)! 

Не могу сказать, что такие конструкции типичны для Хинди, обычно все сводится к 3-4 глаголам.

Логикой подобный языковой выверт объяснить невозможно, схватывается больше на интуитивном уровне - на русский/английский подобные конструкции тоже переводятся очень тяжело. 

Пример из издания "Шримад-Бхагаватам" на Хинди в редакции ОМ ВишнуПад БхактиВеданты Нараяны Махараджа - наша огромная удача в том, что ОН успел опубликовать прекрасное Хинди-издание на Своем изысканном и очень узнаваемом Хинди-Санскрите (если будете изучать издания ОМ ВишнуПад БхактиВеданты Нараяны Махараджа на Хинди, то заметите изящество переводов, которые базируются больше именно на изящном Санскрите, а не на Хинди):
"Шримад-Бхагаватам", 3.2.5 - стих про Бхакти-Бхавы Шри Уддхавы!
Напомню заодно, что Хинди-Грантхи, изданные Миссией ОМ ВишнуПад БхактиВеданты Нараяны Махараджа (бесплатные pdf-файлы) можно найти на официальном сайте - http://www.purebhakti.com/resources/ebooks-a-magazines-mainmenu-63/bhakti-books/hindi.html