понедельник, 11 февраля 2013 г.

Quintessence of Brahmasutra Shree Bhashya by Mahamahopadhyaya Iranganti Rangacharya, 2002


UPDATE from 11-June-2019: enhanced scan had been added (optimized size + OCR-txt-layer in English)

DOWNLOAD (English, 18MB, OCR-layer):
==================================================
Download (old scan, without OCR):
Yandex-Disk  Box  Dropbox  Ge.tt  Mediafire  Google Docs

T H I S   S C A N   B E L O N G S   T O   T H E   F A M I L Y   O F   M Y   C O M P A C T  
 V A I S H N A V A   E - L I B R A R I E S ,   T H E Y   C A N   B E   F O U N D   O N :  
Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

Vedanta-Sutra - Ramanuja-Bhashyam translated by Diwan Bahadur V.K. Ramanujachari, 2 Volumes, 2002


VEDANTA-SUTRA - RAMANUJA-BHASHYAM TRANSLATED BY DIWAN BAHADUR V.K. RAMANUJACHARI, 2 VOLUMES, 2002 DOWNLOAD:
Ge.tt  Mediafire  
Google Docs
T H I S   S C A N   B E L O N G S   T O   T H E   F A M I L Y   O F   M Y   C O M P A C T  
 V A I S H N A V A   E - L I B R A R I E S ,   T H E Y   C A N   B E   F O U N D   O N :  
Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

четверг, 7 февраля 2013 г.

"Шри Рама-Чарита-Манаса" о множественности миров

В последних Главах “Шри Рама-Чарита-Манасы” Шри Шримад Тулсидаса Госвами ворон Бхушунди рассказывает о своём воистину “психоделическом” опыте видения множества уникальных Вселенных (Брахманд). 

Я перевёл отрывок из этой мегаважной Главы. Почему данная Глава так важна? 

Потому что, во-первых, эта тема Айшварьи Верховного Господа Шри Кришны, которую обязательно нужно знать. А, во-вторых, тему множественности Вселенных затрагивает Шри Шримад Вишванатха Чакраварти Тхакур в “Шри Рагавартма-Чандрике” в тех стихах, которые касаются сиддха-дехи и перерождения бхакти-йогов. 

Я посвятил отдельную статью тем стихам “Шри Рагавартма-Чандрики”, которые рассказывают о перерождении, поэтому тематически данный перевод примыкает к статье о смерти и умирании в Традиции Гаудийа-Вайшнавизма. 

Итак, Ворон Бхушунди рассказывает о том как он увидел
READ MORE »

"The Yoga Upanishads" translated by T.R. Shreenivasa Ayangar, The Adyar Library, 1938



DOWNLOAD:



Очень сильный сборник, но это йоговские Упанишады, поэтому акцент в них сделан на осознание своей атмы и Параматмы.

Я считаю, что Бхакти вообще невозможно практиковать без Гьяны, а Гьяна обретается именно благодаря изучению Упанишад. 

На самом деле Гьяна обретается благодаря Милости Верховного Господа Шри Кришны, но Милость Верховного Господа Шри Кришны как проявляется в том, что Он уничтожает авидью дживы с помощью той Видьи, которая существует в Упанишадах и Веданте. 

Я очень высоко ценю перевод "Шри Теджо-Бинду-Упанишады" из данного сборника. 

"Шри Теджо-Бинду-Упанишада" очень сильная Упанишада, потому что она мгновенно устраняет все упадхи и Авидью. 

Обратите особое внимание на то, что русский перевод "Шри Теджо-Бинду-Упанишады" вообще некорректен и непонятно откуда взялся - http://ru.wikipedia.org/wiki/%D2%E5%E4%E6%EE-%E1%E8%ED%E4%F3-%F3%EF%E0%ED%E8%F8%E0%E4%E0

Соответственно, заслуживающий доверия перевод содержится только в данном сборнике. 

Шри Шримад Рупа Госвами "Шри Видагдха-Мадхава" и "Шри Лалита-Мадхава"



В связи с моим переходом в Шри Рамануджа-Сампрадаю распространение данных сканов больше не поддерживается, ссылки на скачивание удалены. 

С 2017 года я распространяю только Книги Шри Рамануджа-Сампрадаи и Шри Мадхва-Сампрадаи, pdf-сканы различных Грантх данных Вайшнава-Сампрадай (на Санскрите и английском) можно найти в моих новых электронных библиотеках:

Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

Шри Шримад Рупа Госвами "Шри Матхура-Махатмья"



В связи с моим переходом в Шри Рамануджа-Сампрадаю распространение данных сканов больше не поддерживается, ссылки на скачивание удалены. 

С 2017 года я распространяю только Книги Шри Рамануджа-Сампрадаи и Шри Мадхва-Сампрадаи, pdf-сканы различных Грантх данных Вайшнава-Сампрадай (на Санскрите и английском) можно найти в моих новых электронных библиотеках:

Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

Шри Шримад Ишана Нагара "Шри Адвайта-Пракаша"


В связи с моим переходом в Шри Рамануджа-Сампрадаю распространение данных сканов больше не поддерживается, ссылки на скачивание удалены. 

С 2017 года я распространяю только Книги Шри Рамануджа-Сампрадаи и Шри Мадхва-Сампрадаи, pdf-сканы различных Грантх данных Вайшнава-Сампрадай (на Санскрите и английском) можно найти в моих новых электронных библиотеках:

Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

"Ram-Charita-Manas" (the Ramayana of Goswami Tulasidas), Gita Press


Я очень рекомендую изучать "Шри Рама-Чарита-Манас" Шри Шримад Госвами Тулсидаса. 

Книга действительно гениальна. Для меня самые лучшие Главы "Шри Рама-Чарита-Манас" - это последние главы, рассказывающие о том как будет проходить данная Кали-Юга и главы о жизни Ворона Бхушунди. 

Книгу всегда можно скачать с сайта "Гиты Пресс" - http://www.gitapress.org/BOOKS/1318/1318_Sri%20Ramchritmanas_Roman.pdf

Или из моих папок:




https://drive.google.com/#folders/0Bwu-vE3n9ze9eXBHWUxQVy01R1U

T H I S   S C A N   B E L O N G S   T O   T H E   F A M I L Y   O F   M Y   C O M P A C T  
 V A I S H N A V A   E - L I B R A R I E S ,   T H E Y   C A N   B E   F O U N D   O N :  
Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

вторник, 5 февраля 2013 г.

"Шри Упадешамрита" на русском и английском



This is a part of my very old E-Library. In 2017 this segment had been replaced by the NEW VAISHNAVA E-LIBRARY, which can be found on:

Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

понедельник, 4 февраля 2013 г.

"Shree Hari-Bhakti-Ratna-Prakasha" by Shree Shreemad Raghava Pandit Goswami


This is a part of my very old E-Library. In 2017 this segment had been replaced by the NEW VAISHNAVA E-LIBRARY, which can be found on:

Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

Agni-Purana, Volume 01, M.N. Dutt, 1987



DOWNLOAD:

IN JANUARY 2015 this version had been deleted and had been replaced for the variant from Motilal Banasirdass which is much more up to standarts, download link - http://vishnudut1926.blogspot.ru/2015/01/agni-purana-parts-12-chapters-001-383.html

Первый Том на английском языке. 

"Шри Агни-Пурану" обычно указывают в списке Тамасика-Пуран, но данная Пурана частично относится к Вайшнавскому Канону. 

"Шри Агни-Пурана" начинается с пересказа "Рамаяны", затем идут Главы о Лилах Верховного Господа Шри Кришны. 

Затем, с Главы 21, начинается очень важная для нас практическая часть, в которой Шри Шримад Нарада-Муни рассказывает о Бхакти-Йоге и поклонении Верховному Господу Шри Вишну.  

"Шри Агни-Пурана" больше относится к Вайшнава-Тантрам, потому что в этой Пуране собраны именно практические рекомендации, например, по правильному строительству Храмов. 

Кстати, в "Шри Агни-Пуране" содержится знаменитая Глава, рассказывающая о том как важно строить Храмы Верховного Господа Шри Вишну. 

Шри Шримад Санатана Госвами цитирует данную Главу в "Шри Хари-Бхакти-Виласе". 

Данный английский вариант не очень полезен на практике, так как переводчик перевёл почти все Мантры на английский. В предисловии как всегда цитируются оскорбительные выдумки "профессора" Вильсона, который не понимая того, что все Пураны относятся к Апаурушея-Таттве (то есть того, что у Пуран вообще не может быть человеческого автора) пишет реальную ересь. 

Как всегда, если кто-то серьёзно интересуется Мантрами, Молитвами и Ритуалами из "Шри Агни-Пураны", я рекомендую обратиться к переводам на Хинди или оригиналу на Санскрите. 

воскресенье, 3 февраля 2013 г.

Шри Шримад Вишванатха Чакраварти Тхакур "Шри Кришна Бхаванамрита-Махавакья" - русский перевод


В связи с моим переходом в Шри Рамануджа-Сампрадаю распространение данных сканов больше не поддерживается, ссылки на скачивание удалены. 

С 2017 года я распространяю только Книги Шри Рамануджа-Сампрадаи и Шри Мадхва-Сампрадаи, pdf-сканы различных Грантх данных Вайшнава-Сампрадай (на Санскрите и английском) можно найти в моих новых электронных библиотеках:

Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

Шри Шримад Рупа Госвами "Шри Удджвала-Ниламани"

В связи с моим переходом в Шри Рамануджа-Сампрадаю распространение данных сканов больше не поддерживается, ссылки на скачивание удалены. 

С 2017 года я распространяю только Книги Шри Рамануджа-Сампрадаи и Шри Мадхва-Сампрадаи, pdf-сканы различных Грантх данных Вайшнава-Сампрадай (на Санскрите и английском) можно найти в моих новых электронных библиотеках:

Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

"Шри Гарга-Самхита" - русский перевод

В связи с моим переходом в Шри Рамануджа-Сампрадаю распространение данных сканов больше не поддерживается, ссылки на скачивание удалены. 

С 2017 года я распространяю только Книги Шри Рамануджа-Сампрадаи и Шри Мадхва-Сампрадаи, pdf-сканы различных Грантх данных Вайшнава-Сампрадай (на Санскрите и английском) можно найти в моих новых электронных библиотеках:

Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

"Brihad-Bhagavatamrita" by Shree Shreemad Sanatana Goswami translated by Shree Shreemad Bhaktivedanta Narayana Maharaja - 2 VARIANTS



This is a part of my very old E-Library. In 2017 this segment had been replaced by the NEW VAISHNAVA E-LIBRARY, which can be found on:

Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

понедельник, 21 января 2013 г.

Puranic Encyclopaedia, 1921, Motilal Banarsidass

Очень полезная книга особенно для тех, кто, например, изучает "Шри Махабхарату".

Энциклопедия действительно очень обширна и в ней упоминаются даже редкие персонажи редких Пуран.

PURANIC ENCYCLOPAEDIA, 1921, MOTILAL BANARSIDASS - СКАЧАТЬ:


#DROPBOX #MEDIAFIRE GE.TT
T H I S   S C A N   B E L O N G S   T O   T H E   F A M I L Y   O F   M Y   C O M P A C T  
 V A I S H N A V A   E - L I B R A R I E S ,   T H E Y   C A N   B E   F O U N D   O N :  
Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

Верховный Господь Шри Кришна и баддха-джива - 18 отличий

Итак, продолжаем рассмотрение не просто очень важной темы, а наиважнейшей темы. Лишь после понимания всего того, о чём говорится ниже, джива может претендовать на мокшу.

Все ошибки и недостатки дживы, о которых будет говориться ниже сведены в следующую таблицу:


Данную таблицу также можно посмотреть и скачать на minus и dropbox.

К данной статье также тематически относится статья "Шри Кришна - мнимые противоречия Возлюбленного Господа". 


“Шри Бхакти-Расамрита-Синдху”, 2.1.246: “Верховный Господь Шри Кришна полностью свободен от 18 величайших недостатков (ashta-maha-doshai). Верховный Господь Шри Кришна наделён Айшварьей в самой высшей степени. Верховный Господь Шри Кришна - Самая Высшая Реальность, Самое Высшее Знание и Самое Высшее Блаженство (Satya-Vijnanananda-Rupini)”. (так говорится в “Вайшнава-Тантре”)


“Шри Бхакти-Расамрита-Синдху”, 2.1.247-248: 

“К 18 величайшим недостаткам относятся:
READ MORE »

"Shree Padma-Purana" - update from 17-AUG-2018 - NEW SCANS ADDED

DOWNLOAD#1 (English, 10 files in 1 RAR-archive, 89MB):

DOWNLOAD#2 (10 separate pdf-files): 

English annotation by Vishnudut1926: New scans of "Shree Padma-Purana" in English - I have replaced old 2013 scans with these new ones (they are better in quality and less in size!). 

List of files:
Padma-Purana Vol-01 - Srshti-Khanda - pages 1-423 ENG Motilal Banarsidass 1988.pdf
Padma-Purana Vol-02 - Srshti-Khanda - pages 425-895 ENG Motilal Banarsidass 1989.pdf
Padma-Purana Vol-03 - Bhumi-Khanda - pages 897-1240 ENG Motilal Banarsidass 1990.pdf
Padma-Purana Vol-04 - Bhumi and Svarga Khanda - pages 1241-1563 ENG Motilal Banarsidass 1990.pdf
Padma-Purana Vol-05 - Bhumi and Patala Khanda - pages 1565-1937 ENG Motilal Banarsidass 1990.pdf
Padma-Purana Vol-06 - Patala-Khanda - pages 1939-2312 ENG Motilal Banarsidass 1990.pdf
Padma-Purana Vol-07 - Uttara-Khanda - pages 2313-2632 ENG Motilal Banarsidass 1990.pdf
Padma-Purana Vol-08 - Uttara-Khanda - pages 2633-2942 ENG Motilal Banarsidass 1991.pdf
Padma-Purana Vol-09 - Uttara-Khanda - pages 2943-3278 ENG Motilal Banarsidass 1991.pdf
Padma-Purana Vol-10 - Uttara and KriyaYogaSara - pages 3279-3622 ENG Motilal Banarsidass 1992.pdf

You can refer to "Vaishnava-Puranas" segment of my E-Library if you need other full sets, for example, "Shree Bhagavata-Purana" or "Shree Narada-Purana" - http://vishnudut1926.blogspot.com/p/e-books-vaishnava-puranas.html

 Old scans from 2013 (not full set) can can be found here: YandexDisk   Box  Dropbox  Mediafire  Ge.tt GoogleDocs 

T H I S   S C A N   B E L O N G S   T O   T H E   F A M I L Y   O F   M Y   C O M P A C T  
 V A I S H N A V A   E - L I B R A R I E S ,   T H E Y   C A N   B E   F O U N D   O N :  
Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn link#

суббота, 19 января 2013 г.

Vedanta-Sara by Shree Shreemad Ramanuja Acharya translated by M.B. Narasimha Ayangar, The Adyar Library, 1953


VEDANTA-SARA BY SHREE SHREEMAD RAMANUJA ACHARYA TRANSLATED BY M.B. NARASIMHA AYANGAR, THE ADYAR LIBRARY, 1953 DOWNLOAD:
Archive  Ge.tt  Google Docs
T H I S   S C A N   B E L O N G S   T O   T H E   F A M I L Y   O F   M Y   C O M P A C T  
 V A I S H N A V A   E - L I B R A R I E S ,   T H E Y   C A N   B E   F O U N D   O N :  
Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

"Shree Vedanta-Sutra: Govinda-Bhashya" (commentaries by Shree Shreemad Baladeva Vidyabhushana (3 Volumes, English)


This is a part of my very old E-Library. In 2017 this segment had been replaced by the NEW VAISHNAVA E-LIBRARY, which can be found on:
Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

Комментарий Гаудия-Сампрадайи. 

Перевод - Kuṣakratha das Brahmacārī. 

Śrī Gaurahari Dāsānudās Bābājī составил расширенные комментарии к некоторым афоризмам. 

Данный вариант следует оригиналу, но будьте внимательны, так как в некоторых комментариях проскальзывают добавления именно Śrī Gaurahari Dāsānudās Bābājī, потому что в некоторых комментариях появляются сопоставления с Квантовой Механикой и прочими современными вещами. 

Насколько я помню, Śrī Gaurahari Dāsānudās Bābājī только в первой части добавил некоторые свои мысли к комментариям, потому что где-то на 90% данный перевод следует именно комментариям Шри Шримад Баладевы Видьябхушаны. 

Издание очень хорошее, обязательно включите опцию "Закладки" при изучении данного издания, так как все Сутры очень грамотно структурированы. 

В Foxit Phantom "Закладки" включатся при помощи небольшого меню слева. 




Подписаться на: Сообщения (Atom)