среда, 24 сентября 2025 г.

«Шри Рукминиша-Виджая» №2.38 (Шри Кришна, Путана и кармическое воздаяние)

В английском переводе «Шри Рукминиша-Виджаи» (одна из главных книг Шри Мадхва-Сампрадаи, написана Шри Вадираджа Тиртхой) отлично переведён стих №2.38 с акцентом на слове «recoil — отдача». Я в своих записных книжках этот стих тематически обозначила как «karmic recoil — кармическая отдача». Процитирую оригинал на санскрите. 

व्रजस्थबालग्रहपीडिता सा विषप्रदानस्य फलं प्रपेदे ।

तथा हि कृत्या महति प्रयुक्ता स्वकीय मृत्युत्वमुपैति पृथ्व्याम् ॥२.३८ ॥

vrajasthabālagrahapīḍitā sā viṣapradānasya phalaṃ prapede ।

tathā hi kṛtyā mahati prayuktā svakīya mṛtyutvamupaiti pṛthvyām ॥2.38 ॥

Английский перевод: «That Putana (who was a plague to children) seized by this child Krishna obtained the fruit of her gift to him of poison. That is quite proper in this world. Incantations directed towards great men will recoil on those uttering them and cause their own death».

Русский перевод: «Демоница Путана, смертельная чума для всех младенцев Враджа, будучи схваченной Господом Шри Кришной, сразу же получила кармическое возмездие за свой гнусный подарок в виде яда вместо молока, ибо любое зло, задуманное против великих личностей, бумерангом обрушивается на головы тех, кто злодеяния замыслил, обрекая грешников на погибель. Так устроена кармическая справедливость этого мира». 

───── ⋆⋅☆⋅⋆ ─────

В целом, Шри Вадираджа Тиртха пишет на очень сложном санскрите, но данный стих составлен на языке попроще. Пословный перевод выглядит следующим образом:

व्रजस्थ [vrajastha] — находящийся во Врадже; बालग्रह [bālagraha] — та, кто хватает или похищает детей; पीडिता [pīḍitā] — пострадавшая, мучимая / фраза подчёркивает кармическое возмездие; सा [sā] — она (Путана); विषप्रदानस्य [viṣapradānasya] — дающая яд и отравление; फलं [phalaṃ] — плод, кармический результат; प्रपेदे [prapede] — получила; तथा [tathā] — таким образом / связывает часть с предыдущей, указывая на следствие; हि [hi] - действительно, воистину / усилительная частица; कृत्या [kṛtyā] — злодеяние, чёрная магия; महति [mahati] — либо великие люди, либо великие злодеяния — всё вместе в контексте переводится вот так: «великие злодеяния против великих личностей»; प्रयुक्ता [prayuktā] — исполненный, приведённый в действие; स्वकीय [svakīya] — свой, собственный; मृत्युत्वम् [mṛtyutvam] — смерть, умерщвление, погибель / санскритский суффикс «tva» здесь подчёркивает общую идею смерти; उपैति [upaiti] — достигает; पृथ्व्याम् [pṛthvyām] - на этой земле, в этом мире.

───── ⋆⋅☆⋅⋆ ─────

Посмотрим на символизм данного стиха о маленьком Шри Кришне. Идея с кармическим воздаянием прекрасна, но есть и другие оттенки смыслов.

01. Маленький Шри Кришна — высшая Божественная сила и в то же время символ Божественной справедливости, очищения и преодоления зла.

02. Путана — демоница, посланная с целью уничтожить младенца Шри Кришну, она символизирует тёмные силы этого мира, которые стремятся подорвать истинное духовное начало, искушая и нанося вред невинности/чистоте. 

03. Маленький Шри Кришна, высасывая жизнь из Путаны, освобождает демоницу от грехов, даруя ей тем самым искупление и освобождение. Путана в итоге становится символом трансформации через Божественное Милосердие — даже зло может быть исправлено, если оно встречает одну из Аватар Бхагавана Шри Вишну. 

───── ⋆⋅☆⋅⋆ ─────

Разобранный стих также можно назвать «шлокой явления закона кармы». Данный пост я подготовила на основании двух книг: 1. «Saint Vadiraja Tirtha's Sri Rukminisha Vijaya» (D.R. Vasudeva Rau, 1987, Том I, стр. 44); 2. Санскритское издание ресурса https://srimadhvyasa.wordpress.com/.

Статья, перевод, OCR санскрита: Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926),

Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 24-сентябрь-2025

Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена

Материал предназначен лишь для печати в моих блогах

Мои блоги (все блоги повторяют друг друга/являются зеркалами):

▲BL http://vishnudut1926.blogspot.com/ 

▲WP https://vishnudut.wordpress.com/ 

▲TT https://teletype.in/@vishnudut1926rus 

▲TL https://telescope.ac/vishnudut1926/

▲DW https://vishnudut1926.dreamwidth.org/

понедельник, 22 сентября 2025 г.

Аудио-Одиссея №4: клон Sequential Circuits Six-Trak и трек в стиле британского acid jazz 1990-ых

01. 1984-ЫЙ, НО НЕ ОРУЭЛЛ!

Продолжаю осенние шебуршания в Waveform Tracktion и новых VST3. Бесплатный синтезатор Six-Traq от FullBucket VST3 (выпущен в 2024 году) оказался очень сильным - он эмулирует Sequential Circuits Six-Trak из 1984 года. Снабжён шикарнейшими пресетами, часть из которых кардинально меняет звучание при кручении колеса ModWheel на MIDI-клавиатуре. Сразу ссылки на трек, который я записала в сегодняшний чудесный солнечно-осенний день в Москве, а после - технические подробности:

Kangaroar808 — «Marziphonked» (1995 Acid Jazz Marzipan RMX), клип на Flickr с танцующим осьминогом (весь клип состоит из 5-секундного лупа, который обработан разными видео-фильтрами) - https://flic.kr/p/2ruYghk.

И чисто звуковые версии:  https://hearthis.at/kangaroar808/kangaroar808-marziphonked-1995-acid-jazz-marzipan-rmx/ + https://disk.yandex.ru/d/Rlt_AK0iB0htQQ.

02. ОРГАНЫ И ACID JAZZ. 

Этот трек возник из органного пресета «10. Persussive Organ 2» из вышеупомянутого Six-Traq от FullBucket VST3. Я наигрывала различные риффы и заметила, что на ModWheel этот пресет очень интересно меняет звучание, решив записать на нём британский acid jazz 1990-ых. 

Jamiroquai считаются одними из главных представителей этого жанра (кстати, это не один человек, а именно acid jazz группа), но ирония заключается в том, что Jamiroquai в своё время быстро перешли из андеграунда чуть ли не в топы попсы, когда их подписали на контракты с Sony. А если говорить о менее известных представителях, то это The James Taylor Quartet, основанные как раз органистом — сейчас точно не скажу обо всех альбомах, но их альбом «Get Organized» очень хорош; он был у меня среди отлично прозвучавших альбомов ушедшего лета. 

03. МОДУЛИ ЗА 150000 ЕВРО НАКОНЕЦ-ТО ПРИВЕЗЛИ! 

Что отличает мой трек от вышеупомянутых артистов? К примеру, в финале моего трека играет модульный синтезатор за 150000 евро, который специально везли из Италии для записи. Я шучу, просто не могу упустить возможность поиздеваться лишний раз над модульной/евро-рэк сценой, но в финале действительно играет нечто вроде модуляра — это хаотичный пресет «19. Loris», который очень запоминается среди всех пресетов Six-Traq VST3 от FullBucket. 

В целом, в моём треке использовано 8 пресетов данного синта, которые как раз создают вариативность, играя один и тот же рифф (рифф в треке остаётся одним и тем же, я его один раз наиграла на MIDI-клаве, а затем просто копировала). 

04. БУЛЬ-БУЛЬ. 

Булькающая бас-партия тоже сделана на Six-Traq от FullBucket (пресет «28. Synthbass»), но она у меня хитро обработана в отличие от других пресетов, которые играют чисто, вообще без обработок. На этот бас у меня повешены: дополнительный двойной фильтр GVST Band (низ обрезан вот так — «Low Cut 87Hz» и верхи обрезаны вот так — «High Cut 10815Hz») + родной PitchShifter от Wave Tracktion, который я уже хвалила в прошлом посте (в этом треке он понижает общий строй баса на минус 4 semitones). 

05. БАРАБАНЫ И ТРАНЗИЕНТЫ. 

Барабаны в треке — это драм-машина Drum8 от Audiolatry, не могу рекомендовать эту драм-машину, у неё очень неправильные drumkits со звукарской точки зрения (часто с выкрученными низами и верхами, что делает их подходящими лишь для совсем уж детского рэпчика для bluetooth-колоночек), но там есть несколько неплохих акустических drumkits: в моём треке звучат барабаны из «26 Studio Kit», а в финале — сбивка на «32 Vintage Love Kit». Для усмирения транзиентов на барабанных партиях висят KHS Transient Shaper + вышеупомянутый PitchShifter (плюс 5 semitones вверх) + GVST Band (подрезает низы до 88Hz и верхушки после 16540Hz). 

Финальный пост-продакшн — бесплатная OcenAudio и лёгкая прокачка всего трека через Tone Booster Ferox (эмуляция кассеты) для ламповости. Гамма трека — A Major, скорость — 94bpm.

Видео с осьминогом для Flickr было сделано 2 нейронками: одна нейронка сделала рисунок, затем другая нейронка превратила картинку в 5-секундный мультик-луп, а затем я сшила всё это в клип руками в видео-редакторе Shotcut.

Статья: Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926),

Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 22-сентябрь-2025

Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена

Материал предназначен лишь для печати в моих блогах

Мои блоги (все блоги повторяют друг друга/являются зеркалами):

▲BL http://vishnudut1926.blogspot.com/ 

▲WP https://vishnudut.wordpress.com/ 

▲TT https://teletype.in/@vishnudut1926rus 

▲TL https://telescope.ac/vishnudut1926/

▲DW https://vishnudut1926.dreamwidth.org/

воскресенье, 21 сентября 2025 г.

ॐ कामहाय नमः - oṃ kāmahāya namaḥ (Мантра сокрушения вожделения)


Объяснение Священного Имени №295 «Камаха» из «1000 Имён Господа Шри Вишну».

Объятый столь великой жаждой защитить Своих шаранагат, Бхагаван Шри Вишну сокрушает все привязанности к тленному миру у тех Своих шаранагат, которые непрестанно помышляют о Его благих Божественных качествах, а потому наречён Господь Шри Вишну Священным Именем «कामहा — kāmahā»Сокрушитель желаний. 

В Панчаратра-Агамах можно найти строки, рассказывающие об умонастроении всех истинных шаранагат Бхагавана Шри Нараяны — к примеру, в «Шри Джитанте-Стотре» говорится: 

«О, мой Владыка, Вишну, ум мой ныне свободен от скверны желаний, ибо обрёл он прибежище у Стоп Твоих Лотосных!».

«Шри Тайттирия-Упанишада» поёт об истинных прапаннах Бхагавана Шри Нараяны как о «мудрецах, которых не увлекают болота и трясины желаний». А «Шри Катха-Упанишада» провозглашает: «Те, кто воистину жаждут общества Бхагавана Шри Нараяны, соблюдают брахмачарью». Многие другие праманы также говорят о том, что Бхагаван Шри Вишну освобождает Своих шаранагат из оков камы, т. е. вожделения. 

Этимология Священного Имени №295: 

«kāma» (काम) означает «желание, вожделение», а «hā» (हा) — «тот, кто уничтожает, сокрушает». Соответствующая Мантра: ॐ कामहाय नमः — oṃ kāmahāya namaḥЯ поклоняюсь Господу Шри Вишну, сокрушающему желания и вожделение. Данная Мантра также исполняет все желания шаранагат. 

Добавлю от себя, что речь идёт об исполнении чистых желаний, связанных с Бхагаваном Шри Вишну или желаний, полезных на духовном пути — например, если шаранагате нужны дача и сад для религиозной жизни, то Господь Шри Вишну исполнит подобное желание.

 ⊶⊷⊷⊶⊷《✮》⊷⊶⊷⊷⊶

Данный пост был подготовлен на основании книги koyil.org — это адаптированное/упрощённое издание объяснений Шри Парашары Бхатты, одного из ключевых Ачарьев Шри Рамануджа-Сампрадаи: https://divyaprabandham.koyil.org/index.php/2017/06/srivishnu-sahasranamam/  

Статья, перевод, примечания: Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926),

Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 22-сентябрь-2025

Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена

Материал предназначен лишь для печати в моих блогах

Мои блоги (все блоги повторяют друг друга/являются зеркалами):

▲BL http://vishnudut1926.blogspot.com/ 

▲WP https://vishnudut.wordpress.com/ 

▲TT https://teletype.in/@vishnudut1926rus 

▲TL https://telescope.ac/vishnudut1926/

▲DW https://vishnudut1926.dreamwidth.org/

суббота, 20 сентября 2025 г.

Аудио-Одиссея №3: трек в стиле Mrs Jynx (Planet Mu), ситар Ганеши и осенние VST3 в Waveform Tracktion

Суть поста вкратце для тех, кто не увлекается синтезаторами и не пишет электронную музыку, а потому может не понять, о чём я рассказываю: я написала электронный трек в стиле Mrs Jynx (британской электронщицы с лейбла Planet Mu); в синтезаторе Monster Synth VST нашёлся звук, посвящённый Ганеше (похож на ситар); я пополняю свою коллекцию музыкальных игрушек по осени.

01. KVR-ОХОТА.

Ещё с четверга собираю на KVR бесплатные VST, которые вышли года так за два, потому что в своё время я перестала их отслеживать. Заодно обновила Waveform Tracktion, так как FL Studio у меня уже перегружена различными неродными для её системы VST и тестирование новых VST я выполняю в Waveform Tracktion (далее — WT), которая нынче бесплатна в базовой версии. 

02. PITCH SHIFTER И WALDORF. 

Говоря о родных плагинах, в WT гениально реализован их родной Pitch Shifter в режиме Pro, у меня много питч-шифтеров в коллекции, но WT-версия очень сильна по качеству и отсутствию артефактов.

Вот, к примеру, трюк с барабанами. Я лично обожаю барабаны из Waldorf Blofeld — это синтетические барабаны, примерно где-то между 808-ой и 909-ой драм-машинами по звучанию, если сравнивать очень упрощённо. Они совершенно по-новому звучат с обработкой через вышеупомянутый Pitch Shifter — в нижеследующем треке у меня играют барабаны Waldorf Blofeld, НО: 1. В первой части трека они запитчены вверх и 2. Во второй части трека запитчены вниз. В итоге получилось 2 разных драм-кита без особых усилий. К WT сэмплы Waldorf Blofeld у меня подключены через Sitala VST — это простенький барабанный сэмплер, вроде он сейчас платный, но я использую раннюю бесплатную версию. 

03. MRS JYNX / BALEARIC. 

Далее — ссылки на мой трек с витиеватым IDM-названием, я его записала примерно за 30 минут, пока тестировала новые плагины, заодно расскажу о его концепции:

Трек в целом похож на творчество Mrs Jynx (британская IDM-артистка из Манчестера с добрым саундом, словно из игр для Nintendo, лейбл Planet Mu). Я специально не копирую её стиль, но примерно 50% электронных треков у меня всё равно всегда получаются в её стиле — сказывается ещё то, что мы даже внешне с ней похожи, будучи блондинками-электронщицами. 

Концептуально первая часть трека — это Balearic sound 90-ых, поэтому я там прописала Waldorf Blofeld барабаны, словно из 1992 года, добавив к ним plate reverb. Написано всё на синтезаторе Paralogy VST от FullBucket — новинка 2025 года, но эмулирует он звук синта Crumar из 1980-ых, идеально подходя при этом для милых арпов в стиле Orbital из середины 1990-ых и т.д.  

А вторая часть трека — уход в этнику, была написана случайно, потому что у меня года так с 2022 без дела валялся ромплер Monster Synth VST (он именно ромплер, кстати, а не синтезатор — странно, что разработчки его позиционируют как синтезатор), который я решила включить в нынешнюю сборку для WT. Оказалось, что в этом синтезаторе есть пресет «Great Ganesha» (!!!), который похож на ситар. Я его дополнила пресетами «Scary Sulley» и «Moon Dragon» из этого же ромплера, сделав вторящие друг другу секвенции. Гамма обоих частей/всего трека — D# Mixolydian, скорость — 120bpm. 

Трек на 2 минуты 9 секунд, это как раз формат для нынешних лаконичных высказываний — я, кстати, рада, что формат затянутых треков нынче уходит, ибо всякие треки более 4 минут никому нафиг не нужны. 

☆⌒★⌒☆⌒★⌒☆⌒★⌒☆

Следующие дней так 5 я проведу, забавляясь в WT под френч-прессы с чёрным чаем и кофе с оладьями на дачных яблоках. Я всё хочу запилить несколько EP на Bandcamp (форматно это будет гармоничная электроника) — у меня набираются треки, записанные за последние годы, но их надо готовить к релизу, делать саунд-мастеринг и т.д., но возможно электронный альбом в итоге всё-таки будет. 

Заодно я сейчас читаю 260-страничный pdf-manual от Waveform Tracktion. Хорошо, что в своё время я изучала Waveform Tracktion и сейчас быстро вспоминаю выученное ранее, потому что с ходу в него особо не вкатишься, технически (его общая концепция - это «non-linear behavior through Tracktion Engine») он отличается от Studio One, FL Studio, Energy XT, LMSS и прочих DAW, в которых я также люблю кошатничать на синтезаторах!  

Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926),

Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 20-сентябрь-2025

Мои блоги (все блоги повторяют друг друга/являются зеркалами):

▲BL http://vishnudut1926.blogspot.com/ 

▲WP https://vishnudut.wordpress.com/ 

▲TT https://teletype.in/@vishnudut1926rus 

▲TL https://telescope.ac/vishnudut1926/

▲DW https://vishnudut1926.dreamwidth.org/

четверг, 18 сентября 2025 г.

10 Аватар Господа Шри Вишну и кризисные штормы в гороскопе

Замечательный отрывок, рассказывающий о том, что унылая и слабейшая «Наваграха-стотра» не имеет никакого смысла для Шри вайшнавов — вместо «Наваграха-стотры» всегда мудрее повторять Стотру 10 Аватар Бхагавана Шри Вишну, т. е. «Шри Даша-Аватара-Стотру» Шри Веданты Десики.

• • • • • • • ✦ • • • • • • •

01. Понимание Панчанги строго в контексте 10 Аватар Бхагавана Шри Вишну.

Представьте себе не просто календарь, а полноценный органайзер для всей духовной и светской жизни — это Панчанга, индийский календарь. В Панчанге обозначены ключевые даты: тамильский Новый год, лунные дни, положение звезд, важные праздники и дни явления почитаемых святых. Это настоящая энциклопедия жизни, где можно найти советы по всем аспектам — от проверки совместимости в браке до выбора идеального часа для начала важного дела. 

Именно в этом календаре каждый год публикуются изображения 10 Аватар Бхагавана Шри Вишну. Для всех Шри вайшнавов Панчанга — это календарь, прежде всего связанный с 10 Аватарами Господа Шри Вишну. 

02. Планетарные бури. 

Обычно, когда в астрологическом прогнозе намечаются беды и страдания, можно услышать очень некорректный совет: молиться божеству той планеты, которая вызывает проблемы. Для этого даже есть специальные молитвы — например, Наваграха-стотра для умиротворения всех девяти планет (Сатурн, Марс и т.д.) разом.

Но у последователей Шри Вайшнавизма — совершенно другой подход. Шри вайшнавы веруют в то, что наивысшая защита исходит только от Господа Шри Вишну (Господа Шри Нараяны), а не от «менеджеров среднего звена» — мелких планетных божеств. И здесь на помощь приходит гений Шри Веданты Десики.

Известно, что каждая из 9 Аватар Господа Шри Вишну управляет одной из 9 планет [прим. переводчика: 9 Аватар управляют определёнными планетами, но Шри Калки, 10-ая Аватара, управляет общей системой времени и наказания, поэтому у Шри Калки-Аватары нет соответствия отдельной планете]. Это означает, что не нужно учить кучу разных молитв. Чтобы нейтрализовать негативное влияние той или иной планеты, достаточно прочитать всего один конкретный стих из «Шри Даша-Аватара-Стотры» Шри Веданты Десики — стих, соответствующий проблемной планете. А если прочитать всю Стотру целиком, то вы получите эффект полной астрологической защиты от особенно зловредных планет + эффект гармонизации для благотворных планет. 

03. Догмы астрологии. 

Это не просто красивая теория. На самом деле, классики астрологии, такие как Варахамихира, всегда рекомендовали этот метод. К примеру:

  • При проблемах с Сатурном (Шани) — обращение к Шри Курма-Аватаре.
  • Для гармонизации Солнца и Луны — идеально подходят молитвы, обращённые к Шри Рама-Аватаре и Шри Кришна-Аватаре соответственно.

04. Шри Веданта Десика и подарок для всех Шри вайшнавов. 

По сути, Шри Веданта Десика оставил нам не просто философский текст, а мощный инструмент для улучшения жизни. В шлоках «Шри Даша-Аватара-Стотры» Шри Веданта Десика подчёркивает следующее: те, кто регулярно повторяют Стотру 10 Аватар, не только очищают собственную карму, но также становятся настоящими «точками притяжения удачи и благополучия всех видов (сарва-видха-мангалам)». 

В качестве примера рассмотрим шлоку №III, обращённую к Шри Курма-Аватаре и нейтрализующую злобное влияние Сатурна:

अव्यासुर्भुवनत्रयीमनिभृतं कण्डूयनैरद्रिणा

निद्राणस्य परस्य कूर्मवपुषो निश्वासवातोर्मयः ।

यद्विक्षेपणसंस्कृतोदधिपयः प्रेङ्खोलपर्यङ्किका

नित्यारोहणनिर्वृतो विहरते देवः सहैव श्रिया ॥३॥

avyāsurbhuvanatrayīmanibhṛtaṃ kaṇḍūyanairadriṇā

nidrāṇasya parasya kūrmavapuṣo niśvāsavātormayaḥ ।

yadvikṣepaṇasaṃskṛtodadhipayaḥ preṅkholaparyaṅkikā

nityārohaṇanirvṛto viharate devaḥ sahaiva śriyā ॥3॥

Данный стих «Шри Даша-Аватара-Стотры» начинается с памятования о Шри Курма-Аватаре, а завершается обращением к Богине Шри Лакшми и Господу Шри Вишну: «Чтобы три мира обрели устойчивость, Господь Шри Вишну принял форму огромной черепахи и погрузился в сон. Гора Мандара, которой боги пахтали океан, всего лишь чесала Шри Курма-Аватаре спину. Волны, что поднялись от Его могучего дыхания, взбили воды океана. И эти же самые волны стали для Господа Шри Вишну удобным ложем, покачивающимся, словно колыбель. Так, наслаждаясь этим убаюкивающим покачиванием, Бхагаван Шри Вишну и Бхагавати Шри Лакшми дремлют в совершенном блаженстве». 

Стих №III защищает повторяющего его Шри вайшнава/Шри вайшнави ото всех невзгод — идею защиты Шри Веданта Десика подчёркивает в строфе о могучем дыхании Бхагавана Шри Вишну; дыхание Бога защищает от бед всех шаранагат. 

• • • • • • • ✦ • • • • • • •

Пост подготовлен на основании 2 книг:  1. «DASĀVATĀRA-STOTRAM, SUDARSANĀSTAKAM AND SODASĀYUDHA-STOTRAM of Śrī Vedantadeśika», Translation and Notes in English by Sri M. K. Srinivasan (Published by: Sri Vedanta Desika Research Centre); 2. Издание sadagopan.org — https://www.sadagopan.org/ebook/pdf/Dasavatara%20Stotram.pdf.

Статья, перевод, примечания: Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926),

Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 18-сентябрь-2025

Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена

Материал предназначен лишь для печати в моих блогах

Мои блоги (все блоги повторяют друг друга/являются зеркалами):

▲BL http://vishnudut1926.blogspot.com/ 

▲WP https://vishnudut.wordpress.com/ 

▲TT https://teletype.in/@vishnudut1926rus 

▲TL https://telescope.ac/vishnudut1926/

▲DW https://vishnudut1926.dreamwidth.org/

вторник, 16 сентября 2025 г.

Безграничные игры Бхагавана Шри Вишну с мульти-вселенными

Вселенные подобны игрушкам для Бхагавана Шри Вишну — эту концепцию Шри Манавала Мамуни (ключевой Ачарья Южной Ветви Шри Рамануджа-Сампрадаи) объясняет в кластере №112a книги «Шри Таттва-Трайя-Вьякханам».

═══════ ◖◍◗ ═══════

112a. Ранее мы обсуждали идею о том, что Бхагаван Шри Вишну создаёт вселенные, соединяя вместе такие элементы, как махат и т. д. — как говорится в Шастрах: «Ишвара, соединяя все эти элементы, создаёт вселенные». Вселенских брахманд много — все они, вместе с 14 мирами, покрыты 7 мандалами, каждая из которых в десять раз больше предыдущей. Все эти брахманды для Бхагавана Шри Вишну (Ишвары) — что мячи для мальчишки, лишь чтобы играть и забавляться. Брахманды возникают одновременно, подобно пузырям в воде, и существует их великое множество.

═══════ ◖◍◗ ═══════

«Господь Шри Вишну — Причина существования всех брахманд, коих тысячи, десятки тысяч, миллионы и десятки миллионов» [«Шри Вишну-пурана», 2.7.27].

═══════ ◖◍◗ ═══════

Для Господа Шри Вишну все брахманды — это лишь части Лилы, словно игрушки для мальчика, увлечённого играми вселенских масштабов: «Подобно мячам для игры в безмерной радости, существуют вселенные и живые существа для Господа Шри Хари» [«Шри Вишну-Дхарма»] + «Как мальчишка наслаждается игрой с мячом, так и Бхагаван Шри Вишну наслаждается игрой с живыми существами и вселенными» [«Шри Маха-Бхарата»/«Шри Хари-Вамша»]. 

═══════ ◖◍◗ ═══════

Вселенные возникают одновременно, подобно пузырям в воде. Господь Шри Вишну никогда не создаёт вселенные постепенно, через эволюцию — наоборот, все вселенные возникают одновременно, подобно пузырям в воде: «Творение не эволюционирует постепенно; вселенные появляются мгновенно и одновременно, словно пузыри в воде» [«Шри Вишну-пурана», 1.2.53] + «Вселенные сотворены в одно время» [«Шри Вишну-пурана», 1.3.17].

►►► Данный пост подготовлен на основании книги «Tattva-Traya-Vyakhyanam» (Manavalamamuni's Commentary on Pillai Lokacharya's Tattva-Trayam, Ananda Amaladass S.J., T.R. Publications, 1995, стр. 105-109).

Статья, перевод, примечания: Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926),

Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 17-сентябрь-2025, день Индира-Экадаши

Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена

Материал предназначен лишь для печати в моих блогах

Мои блоги (все блоги повторяют друг друга/являются зеркалами):

▲BL http://vishnudut1926.blogspot.com/ 

▲WP https://vishnudut.wordpress.com/ 

▲TT https://teletype.in/@vishnudut1926rus 

▲TL https://telescope.ac/vishnudut1926/

▲DW https://vishnudut1926.dreamwidth.org/

понедельник, 8 сентября 2025 г.

Аудио-Одиссея №2: James K — праздник на улице Ethereal Wave!

Альбом: James K — «Friend» (2025). Жанры: ethereal wave, dream pop, trip-hop, D'n'B (драмчика очень немного).

В 2025 году выходит столько эпохальных и знаковых альбомов, что у меня набирается материала постов так на 500. Меня настолько впечатлил новый альбом певицы James K под названием «Friend», что я решила посвятить ему отдельный пост. 

01. КОРНИ И ЖАНРОВЫЕ ТЭГИ. 

James K играет музыку не для всех — гармоничную и красивую, но всё же андеграундную (а потому массового слушателя способную лишь отпугнуть!) версию жанров ethereal wave и dream pop. Если говорить на языке сравнений, то больше всего James K похожа на смесь групп «Love Spirals Downwards» и поздних, уже не совсем гитарных, а больше электронных «Cocteau Twins» времён альбома «Heaven or Las Vegas». 

«Cocteau Twins» не нуждаются в представлении, а вот «Love Spirals Downwards», дрим-поп-группа из 90-ых, практически забыты, но я лично их раньше очень часто слушала, поэтому хорошо помню. Интересно, что жанровые тэги, которые обозначены у «Love Spirals Downwards» на Wikipedia, идеально подходят и для James K, т. е. «dream pop, ethereal wave, D'n'B, electronica». 

Тем не менее, звук у альбома James K при всём этом — современный: много отличных атмосферных synth pads, грамотное сведение, глитчевые IDM-биты уровня Loraine James/Whatever the Weather, блестящие гармонические переходы с хуками и т. д. То есть всякого лоу-фая и бедрум-попа, к счастью, на альбоме нет — над звуком работала продюсерская команда из 3 человек, они накрутили правильный звук (оглашу имена продов, все трое — из Канады: Adam Feingold + Francis Latreille + Patrick Holland). 

02. АРТ ОТ ИНДИЙСКОЙ ПОДРУГИ.

Расскажу об арте к альбому — розовой анимешке на фоне спирали, там есть индийские влияния. James K делала эту обложку вместе с индийской подругой Isha Dipika Walia — идея была создать символическое искусство, как на обложке Led Zeppelin IV. Напомню историю с LZIV, т. е. четвёртым альбомом Led Zeppelin — для этого альбома Плант, Пейдж и товарищи нарисовали по одному личному символу; каждый символ означал нечто вроде характера каждого участника группы; символы эти похожи на алхимические закорючки, фотки с объяснениями можно найти здесь — https://ledzeppelin.fandom.com/wiki/Four_Symbols. 

Если вернуться к обложке непосредственно James K, то розовая анимешка отсылает к культовому сериалу «Serial Experiments: Lain», а спираль — это символ друга и звучания альбома в целом. Кстати, James K не называет «Love Spirals Downwards» как влияние, но общее совпадение со спиралями забавно — эдакий глитч в матрице, который в итоге всё равно ведёт к группе «Love Spirals Downwards».   

03. ВЛИЯНИЯ И УРБАНИЗМ. 

У James K — городские корни, она родилась в Нью-Йорке, так что если вы происходите из мегаполиса, то уловите родные городские вайбы в её музыке. Домашку в юные годы James K любила делать под jungle-миксы, а также вдохновлялась следующими электронными величинами: Teutonic techno и клуб Berghain (вдохновлялась отнюдь не издалека, так как она несколько лет прожила в Берлине), Aphex Twin, Squarepusher, лондонская электронная сцена в целом, а также DJ Hell и Miss Kittin

04. О МУЖСКОМ ПСЕВДОНИМЕ. 

Почему James K? Здесь есть как шуточный момент, так и серьёзные темы. Настоящее имя James K — это Jamie Krasner; Jamie — это унисекс-имя в английском, типа русской/русского Жени, но...James K застала те времена, когда на андеграунд-сцене мужчины брали женские имена: Actress (представитель электроники и жанра outsider-house), Suzanne Kraft (грустный мужчина, поющий инди-рочок) и другие. В итоге Jamie Krasner слегка протроллила этот момент и стала James K. 

Теперь — о серьёзных моментах. Добавлю от себя, что я здесь слышу отголоски Josef K — персонажа Ф. Кафки, но это имя уже принадлежит знаменитой британской пост-панк-группе. И также добавлю от себя, что похожие имена в одно время было модно брать как раз на D'n'B-сцене — знаменитые в драм-кругах John B, Adam F, Andy C (совладелец лейбла RAM — респекты и приветы, один из моих любимых британских лейблов!) и Lemon D не дадут здесь соврать. Таким образом, James K также отсылает к джангл-сцене и джангл-миксам, под которые Jamie Krasner любила делать домашние работы. 

Лирическо-комическое отступление. 

Пока я собирала материалы для этой статьи, я нехило так просмеялась, потому что вспомнила альбомы Suzanne Kraft и то, как меня в те годы смешило, что там поёт грустный лоу-файный мужчина, что совершенно не соответствовало псевдониму Suzanne Kraft. Чтобы вы понимали масштаб моего смеха — я после написания этих абзацев вышла на кухню, чтобы поесть там осенней дыни и меня прямо трясло от смеха над именем Suzanne Kraft. Тем не менее, у него — неплохое творчество, я его в своё время часто включала в инди-подборки, «Wildlife» — отличный трек, шикарное соло в финале и общее аутро — https://suzannekraft.bandcamp.com/track/wildlife.

BTW, ещё один забавный момент — шутка с именем Suzanne/Susan, которое носит мужчина, затем перекочевала в один из моих наилюбимейших комедийных сериалов «Future Man»; не знаю, чем вдохновлялись авторы сериала и Сет Роган, в частности (возможно даже Suzanne Kraft), но эта шутка там есть. Пользуясь случаем, также хочу передать приветы Тигре и Волку из этого сериала. Вернёмся к творчеству James K!   

05. ТЕКСТЫ ПЕСЕН. 

Тексты у песен James K — очень простые, с уклоном в эмоции, которые привязаны к простым словам; наворотов в стиле поэзии Блейка и Йетса не наблюдается, но при всём этом названия песен витиеваты, словно их сочиняли Лиз Фрэйзер из «Cocteau Twins» или сёстры Каплан из «Puro Instinct»: Doom Bikini, N'Balmed, Hypersoft Lovejinx Junkdream и т. д. За названия песен ставлю James K отдельный лайк, да и с текстами тоже всё в порядке, несмотря на простоту. 

Моя личная оценка: 10 из 10, альбом чудесно зашёл вчера, в ночь лунного затмения в Москве (я два часа каталась вчера под багровой Луной, а у метро Измайловская, кстати, было много людей, пришедших смотреть на данное планетарное событие); сегодня утром (утро в моём понимании = вечер, я просыпаюсь сейчас в 19-00 приблизительно, как образцовая сова) я альбом переслушала, восхитилась снова и запилила этот пост!

В финале оставляю bandcamp-ссылку на альбом: James K - Friend (2025) - https://jameskmusic.bandcamp.com/album/friend. 

Статья: Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926), Москва, 09-сентябрь-2025

Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена

Материал предназначен лишь для печати в моих блогах

Мои блоги (все блоги повторяют друг друга/являются зеркалами):

▲BL http://vishnudut1926.blogspot.com/ 

▲WP https://vishnudut.wordpress.com/ 

▲TT https://teletype.in/@vishnudut1926rus 

▲TL https://telescope.ac/vishnudut1926/

▲DW https://vishnudut1926.dreamwidth.org/

среда, 3 сентября 2025 г.

Амритамшудбхава

Прекрасная осень пришла на планету — лунные ночи, тёплые бризы с ароматом костров и прочая красота! Священное Имя №284 из «1000 Имён Бхагавана Шри Вишну» — это усложнённое и красивейшее Имя «अमृतांशूद्भव — amṛtāṃśūdbhava — Амритамшудбхава». Данное Священное Имя подчёркивает, что Бхагаван Шри Вишну является изначальной причиной и источником Луны (Чандры) — одного из важнейших божеств и грах (планет) в Ведической космологии.

☆★☆★☆★☆★☆

На первый взгляд может показаться, что Имя №284 связано с бхавой, но морфология здесь совершенно иная, без бхавы:

1. amṛta (अमृत) — «нектар, бессмертный».

2. aṃśu (अंशु) — «луч, Луна» [здесь в значении «Луна»].

3. udbhava (उद्भव) — «возникновение, происхождение, источник, рождение». 

☆★☆★☆★☆★☆

Шри Парашара Бхатта, ключевой Ачарья Шри Рамануджа-Сампрадаи, объясняет Имя №284 следующим образом: «Из разума Бхагавана Шри Вишну рождена прохладная Луна, несущая счастье и утоляющая всякий жар. Луну всегда следует воспринимать в связи с Бхагаваном Шри Нараяной. Бхагавана Шри Вишну почитают как Амритамшудбхаву — Источник прохладной Луны.

Эта идея подчёркивается в „Шри Пуруша-Cукте”: „Чандра (Луна) был рождён из ума Бхагавана Шри Нараяны”».

☆★☆★☆★☆★☆

Это было объяснение Шри Парашары Бхатты — добавлю от себя, что Священное Имя №284 связано с шлокой №15.13 «Шри Бхагавад-Гиты», где Шри Кришна-Аватара произносит следующие слова: «पुष्णामि चौषधीः सर्वाः सोमो भूत्वा रसात्मकः — puṣṇāmi cauṣadhīḥ sarvāḥ somo bhūtvā rasātmakaḥ — Я — Луна (Сома), питающая растения и всю жизнь на планете». 

Если заглянуть в комментарии Шри Рамануджа-Ачарьи к «Шри Бхагавад-Гите», то можно увидеть, что в детальном комментарии к шлоке №15.15 Шри Рамануджа-Ачарья развивает эту идею, рассказывая о важности Луны/Сомы не просто для физического развития, а развития ментального, связанного с запоминанием Вед, усвоением религиозных догм и общим пониманием того, что все Веды говорят лишь о Бхагаване Шри Вишну. 

☆★☆★☆★☆★☆

Если вы захотите включить это Священное Имя в осеннюю садхану — например, читать 1 круг на чётках Шри Туласи перед сном, то вариант для повторения звучит вот так: ॐ अमृतांशूद्भवाय नमः — oṃ amṛtāṃśūdbhavāya namaḥ.

Статья, перевод, примечания: Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926),

Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 03-сентябрь-2025, день Паривартини-Экадаши

Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена

Материал предназначен лишь для печати в моих блогах

Мои блоги (все блоги повторяют друг друга/являются зеркалами):

▲BL http://vishnudut1926.blogspot.com/ 

▲WP https://vishnudut.wordpress.com/ 

▲TT https://teletype.in/@vishnudut1926rus 

▲TL https://telescope.ac/vishnudut1926/

▲DW https://vishnudut1926.dreamwidth.org/

пятница, 22 августа 2025 г.

После такого совпадения даже атеист уверует!

Мои блоги молчали больше месяца — затишье было связано с ремонтом моей любимой комнаты, в которой я постоянно обитаю. Об общем ремонте я расскажу в отдельном посте, а здесь напишу о поразительном мистическом совпадении. 

Для ремонта нужно было содрать со стен старые обои, что я и начала делать 24 июля. Обои в комнате были современными, но наклеены они были поверх советских ретро-обоев, которые в эпоху СССР клеили на газеты. 

Я сдираю очередной шмот обоев, но моё внимание вдруг становится прикованным к одному из кусков со старыми содранными газетами. Приглядываюсь и, оказывается, что на газетном обрывке: 1. Указан Манчестер — город, с которым я связана всю жизнь и 2. Под статьёй о Манчестере находится заметка об Индии, начинающаяся с Имени «НАРАЯНАН». Фото — ниже, я также закинула копию фото на yandex-disk и box

То есть, прикиньте общую ситуацию. Оказывается, все эти годы, с самого детства, я жила в комнате, освящённой Именем Бхагавана Шри Нараяны, на котором основана вся теология Шри Рамануджа-Сампрадаи!!!!! Всякими теориями вероятности и прочей наукой такие совпадения никак не объяснить, потому что мистическая фабула такова: в советское время прошлые жильцы из 1980-ых (сам газетный номер от июля 1981 года) неосознанно клеят на стену вот такие совпадения с Господом Шри Нараяной и Манчестером, потом я долгое время живу в этой комнате, а потом — уже в июле 2025 года (и даже июль ремонта совпадает с июльским номером газеты!) — случайно нахожу вот такой газетный отрывок, словно иголку в стоге сена из других газетных отрывков!!!!! Все мистические фильмы Голливуда здесь просто отдыхают. 

Кстати, в эту комнату меня перевезли не сразу, потому что раньше родители жили в высотке рядом с Измайловским кладбищем (там сейчас находится Храм Рождества Христова в Измайлове), но когда мне был примерно 1 год, родители переехали ближе к метро Измайловская — в огромную сталинскую 4-комнатную квартиру, где как раз и находится комната, о которой я рассказала. 

Ближе к сентябрю я планирую вернуться в блоги — пока мы с Ви (Господом Шри Вишну) зависаем в отремонтированной комнате под музон, прохождение Phantasy Star на Sega, листание книг/журналов, медовики с чаем и т. д. Я очень рвусь опубликовать несколько больших статей по теологии и музыке, но вайбы летнего августовского чиллаута с Ви сильнее, поэтому мои блоги некоторое время могут оставаться в затишье.  

Как обычно, песня в финале — одна из самых часто звучащих у нас с Ви этим летом: Jackson MacIntosh — Can't Stop Holding On (Jackson MacIntosh — басист и соавтор песен канадской инди-группы TOPS, а «eastern town» в песне — это восток Канады; смысл песни в том, что грубый представитель «lad culture» из провинциального городка с востока Канады теряет всю грубость, неотёсанность и токсичность перед обаянием девушки, шактисткая песня по сути!) — https://jacksonmacintosh.bandcamp.com/track/cant-stop-holding

Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926),

Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 22-август-2025

Мои блоги (все блоги повторяют друг друга/являются зеркалами):

▲BL http://vishnudut1926.blogspot.com/ 

▲WP https://vishnudut.wordpress.com/ 

▲TT https://teletype.in/@vishnudut1926rus 

▲TL https://telescope.ac/vishnudut1926/

▲DW https://vishnudut1926.dreamwidth.org/

суббота, 19 июля 2025 г.

История о 2 ашрамах Говинды-Эмбара

Говинда (Эмбар) — кузен и один из самых приближённых учеников Шри Рамануджа-Ачарьи. В нижеследующей истории рассказывается о практически мгновенном переходе Говинды из грихастха-ашрама в санньяси-ашрам. Историю я подготовила на основании следующей книги Шри Рамануджа-Сампрадаи: «Sri Ramanuja Life and Philosophy» by Prof. M.A. Lakshmithathachar & Dr. M.A. Alwar (Samskriti Foundation, Mysore, 2008, стр. 74-76)

≪≪≪•◦❈◦•≫≫≫

<01>.

Однажды мать Говинды пришла в Матх (один из монастырей Шри Вайшнавизма) и сказала Говинде:  

— «Сын мой, твоя жена уже выросла, пора тебе исполнить свой супружеский долг и побыть с ней наедине».  

Говинда вежливо ответил:  

— «Прости, матушка, но всё моё время посвящено служению Шри Рамануджа-Ачарье. У меня нет ни секунды, чтобы побыть дома».  

<02>.

Об этом разговоре доложили Шри Рамануджа-Ачарье, который сказал Говинде следующее:  

— «Шастры предписывают каждому следовать обязанностям своего ашрама. Ты — домохозяин (грихастха), а значит, должен провести эту ночь с женой».  

Говинда не мог ослушаться. Он вернулся домой, остался на ночь, но — вместо супружеских утех — всю ночь рассказывал молоденькой жене о величии духовного знания и отречения.  

<03>.

Утром жена Говинды рассказала всё свекрови. Та, возмутившись, позвала Говинду и отругала его:  

— «Ты же — мудрый человек! Как можно так обижать девушку? Разве ты не понимаешь обязанностей грихастха-ашрама?».  

Говинда лишь покачал головой и ответил:  

— «Мать, то, чего ты ждёшь от меня, обычно делают в темноте, но когда я был рядом с ней, во мне не было ни капли тьмы — только свет, идущий из глубины моей души. Благодаря милости Шри Рамануджа-Ачарьи, во всём существе моём больше нет места ни тьме похоти, ни мраку гнева [прим. переводчика: похоть — это раджас, а гнев — это тамас, т. е. Говинда здесь говорит о саттва-гуне]».  

<04>.

После этого разговора мать Говинды в отчаянии пошла к Шри Рамануджа-Ачарье, который обратился к Говинде с расспросами. Ученик объяснил:  

— «Как грихастха, я должен был исполнить супружеский долг во тьме ночи. Но если в сердце горит свет Бхагавана Шри Вишну, то как может наступить тьма? В таком чистом Божественном Сиянии я просто не смог прикоснуться к своей жене».   

Шри Рамануджа-Ачарья ответил:  

— «Каждый человек должен следовать своему ашраму, так обозначено в Шастрах. Тем не менее, если ты не можешь жить как мирянин (грихастха), то это означает, что путь твой — отречение (санньяса)».  

<05>.

Говинда полностью согласился с мудрыми словами Шри Рамануджа-Ачарьи. Очень быстро Говинда оставил мирскую жизнь, совершил все необходимые обряды и принял санньясу. Шри Рамануджа-Ачарья, видя его решимость, при посвящении в санньясу хотел наречь Говинду своим именем — Эмберуманар.  

Говинда в ответ смиренно склонил голову, сказав:  

— «Учитель, я недостоин носить столь возвышенное имя. Только ты, как наш Ачарья, можешь носить это священное имя — оно подчёркивает твой уникальный статус. В Шри Вайшнавизме ученик всегда с уважением относится к возвышенному статусу Ачарьи. Разве могут ученик и учитель носить одинаковые имена?».  

Шри Рамануджа-Ачарья с громадным одобрением выслушал эти смиренные слова Говинды и нарёк Говинду следующим именем — Эмбар. С тех пор, к Говинде также обращаются по имени Эмбар.  

≪≪≪•◦❈◦•≫≫≫

И, немного строк уже моего авторства — объясню теологическое значение 2 имён в прозвучавшей истории.  

Эмберуманар (எம்பெருமானார், Emperumānār) — имя Шри Рамануджа-Ачарьи, означает: «Тот, кто принадлежит нашему Великому Господу, т. е. Бхагавану Шри Нараяне». Это личное имя самого Шри Рамануджи в тамильской традиции Шри Вайшнавизма. Передавая данное имя Говинде, Шри Рамануджа-Ачарья символически делился наивысшей духовной связью с Господом Шри Нараяной и Богиней Шри Лакшми.   

Эмбар (எம்பார், Embār) — имя Говинды, означает «наш смиренный»; подчёркивает смирение ученика и отказ от равенства с учителем. Имя также означает смиренное служение Господу Шри Нараяне и Богине Шри Лакшми. Иногда также говорят, что Говинда попросил Шри Рамануджа-Ачарью о дасья-имени вместо санньяси-имени, т. е. попросил об имени, которое подчёркивает служение Бхагавану Шри Нараяне, Бхагавати Шри Лакшми и Шри Рамануджа-Ачарье. 

Статья, перевод, примечания: Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926),

Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 19-июль-2025

Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена

Материал предназначен лишь для печати в моих блогах

Мои блоги (все блоги повторяют друг друга/являются зеркалами):

▲BL http://vishnudut1926.blogspot.com/ 

▲WP https://vishnudut.wordpress.com/ 

▲TT https://teletype.in/@vishnudut1926rus 

▲TL https://telescope.ac/vishnudut1926/

▲DW https://vishnudut1926.dreamwidth.org/

среда, 16 июля 2025 г.

Аудио-Одиссея №1: все альбомы Blur, прослушанные в летнюю ночь Оленьей Луны!

Оленья Луна в Москве в этом году была необычайно волшебной. Я каталась под Луной аж примерно до 2 часов ночи; часть пути прошла под песню flipturn — Six Below на повторе (до сих пор смеюсь над этой песней, потому что напоминает махровый русский рок, перед ней прямо надо делать джингл со словами «платиновые хиты легенд русского рока») — https://music.yandex.ru/album/5252169/track/40390296.

Вернулась домой, и меня тут же резко посетила мысль: «Не прослушать ли дискографию Blur?». В общем, через 15 минут вся дискография Blur уже была на одной из моих флэшек — всю их дискографию я щёлкнула, словно орешек, как раз в ночь Оленьей Луны, далее — дневник прослушивания, но сначала расскажу о своём отношении к знаковым величинам брит-попа. 

PULP. Моя самая любимая брит-поп группа — это прямо моё самое родное озеро: умно подкалывающие гики, сатира, примоднённый гардероб Джарвиса Кокера, его эскапады, Кандида Дойл за синтезаторами, я обожала их клипы в подростковые годы и т. д. 

SUEDE. Декадентская богема и трагичный гламур — тоже очень люблю, богемный рок — это тоже моя родная стезя. У Бретта Андерсона также сильнейший голос. Кстати, в это воскресенье я начала читать автобиографию Андерсона, называется «Coal Black Mornings»; биография — небольшая, я примерно 25% прочитала за утро, шикарнейшая книга на благородном, умном английском — выкачу позже отдельный пост по книге.

CATATONIA. Тоже мои любимчики, заодно сразу же передаю привет лучшей (и всегда пьяной) блондинке брит-попа Cerys Matthews и прекрасным названиям альбомов/песен типа «Equally Cursed and Blessed» и «Some Half-Baked Ideal Called Wonderful». Отмечу, что «Johnny Come Lately» — это одна из лучших песен брит-попа 1990-ых - https://music.yandex.ru/album/154863/track/930749.

OASIS. Не моя заводь, но уважаю их как тёмных звёзд с Creation Records и авторов мощнейших песен типа «Live Forever», «Slide Away», «Wonderwall» и т. д. Oasis часто уходят в тяжёлый и противный гитарный звук, а я такой звук очень не люблю. 

BLUR. Ненависть с первого взгляда и звука. В 1990-ые, в мои подростковые годы, по французскому каналу MCM!, под который я обычно засыпала ночами, постоянно крутили их клип «Girls and Boys» — каждую ночь, прерывая этой цирковой песней нормальные клипы типа Portishead и Pulp, что меня приводило в ярость. У Blur ещё тогда были отбитые луки из серии «помятый средний класс в мешковатой одежде и олимпийках», поэтому по сравнению с модно прикинутыми Pulp и Suede выглядели Blur, словно дворовая группа для гопников. 

Потом, уже в 2000-ые в Москве, университетский друг притащил мне всю дискографию Blur — я её прослушала, в те годы мне их саунд очень не понравился, поэтому относиться к ним я стала даже хуже. И вот, летом 2025 года, в ночь Оленьей Луны, я вернулась к их дискографии для того, чтобы ответить для себя на вопрос: «Blur — это олени брит-попа или нет?». 

Методология прослушивания была следующей: 

Нетбук и плеер Foobar с подключённым Waveform Minibar Mod (плагин, который чертит звуковой график каждой песни, он помогает увидеть суть песни и не тратить на неё время, если это, к примеру, нудная баллада или тупой тяжеляк, что сразу видно по графику) + чтение английской Wikipedia по каждому альбому + вылазки в нейронку Perplexity с вопросами из серии «describe the guitar style of Graham Coxon». 

Далее — дневник прослушивания. Обложки к альбомам я публикую в формате «2 обложки на 1 картинке» — 8 альбомов в обзоре как раз идеально вмещаются в 4 заставки. 

{1991} Leisure. 11-июл-2025 03:00. 

Самый первый альбом Blur меня очень удивил и привёл в восторг — оказывается, они тогда играли в стиле Madchester/baggy/neo-psychedelia. Сильнейший альбом, совершенно волшебно прозвучал в районе 3 часов ночи, практически все треки я забрала в свою коллекцию. Если вы любите группы The Charlatans, The Farm, Happy Mondays и прочий Мэдчестер, то смело забирайте этот альбом в коллекцию — он очень силён! 

Кстати, за этот альбом Blur несправедливо словили кучу хейта от прессы/критиков — их обвиняли в том, что они пытаются запрыгнуть на поезд хайпа стиля Madchester, потакают вкусам толпы и т. д. В обзорах на этот альбом можно видеть совершенно тенденциозные оценки типа 3 звезды из 5, но это предвзятость — альбом реально очень силён. Тем не менее, отмечу, что на альбоме очень слабы тексты песен — лирически здесь царит примитивизм с виршами уровня считалочек, что типично для Мэдчестера, в котором принято использовать паттерны, похожие на кричалки футбольных фанатов.

Знаковая песня альбома: все сильны, трудно выбрать, пусть будет «There's No Other Way» — https://music.yandex.ru/album/487547/track/4298457

Также отмечу, что «She's So High» — это монументальный гимн-шедевр с блестящей сбивкой из волн на гитарной педали «reverse delay (обратное эхо — это такой эффект, при котором хвосты эхо начинают звучать так, словно их проигрывают на кассете в обратную сторону)», по идее эту песню нужно было выбрать, но она и так первая на альбоме — https://music.yandex.ru/album/487547/track/4298462.

{1993} Modern Life Is Rubbish. 11-июл-2025 03:29. 

Полный скат на дно, альбом состоит из тупорылого громкого рока. Я в своей личной базе данных обычно на такие альбомы сразу вешаю тэг «тупо-громко-рок» — так я обозначаю бессмысленно громкие гитарные группы с примитивными песнями. Blur тогда очень много бухали, часто выступали пьяными, для Graham Coxon (их гитарист) это окажется далеко зашедшей шуткой — у него будут тяжелейшие проблемы из-за алкоголизма. По музыке это тоже очень слышно — типичный отбитый саунд британских алко-групп из серии «мы нажрались и играем». 

Альбом в целом считается англо-центристким и анти-американским (бунт коренной Британии против засилья США, проще говоря), но — по моему личному мнению — звучат здесь Blur, словно американская группа Spoon. Иронично здесь то, что далее Blur вообще уйдёт от анти-американизма и начнёт безобразно копировать саунд как раз всего американского инди. Пропускаю анализ текстов песен, на альбоме настолько шлаковая музыка, что тексты уже не имеют значения. 

Знаковая песня альбома: неожиданно хороша «Turn It Up» — https://music.yandex.ru/album/487546/track/4298441.

{1994} Parklife. 11-июл-2025 04:00. 

Здесь больше синтезаторов и умного саунд-дизайна в целом (вставки речи, шума улиц, трубы, органы и т. д.) — в примечаниях указано, что Damon Albarn играл на следующих инструментах: Hammond Organ, Mellotron, синтезаторы Moog и прочие. Graham Coxon отлично накручивает гитарные риффы, зачастую — слегка диссонансные: «Clover Over Dover» базируется на очень запоминающемся непричёсанном риффе, а в «Magic America» можно услышать атональные гитарные фразы. 

В целом, альбом оставляет наилучшее впечатление — реально дух эпохи середины 1990-ых с электронными вставками, настроением тех лет, искренним/задушевным нарративом в песнях и т. д. Отличная лирика у песен — например, старт со строчки «a malady has taken him over» в песне «London Loves» или меткое наблюдение «he no raver, just anti-social» в треке «Jubilee». Практически все песни можно расхватывать на цитаты.  

По вайбам — это такой альбом, который становится ещё лучше с годами и уходит в сентиментальные платиновые коллекции. Альбом очень любят критики, его часто включают в подборки культовых альбомов 1990-ых и эры Cool Britania (это была такая эра 1990-ых, когда в Британии очень гордились британскими культурными феноменами типа брит-попа, Кейт Мосс, Spice Girls и т.д.). 

Знаковая песня альбома: практически все, трудно выбрать, пусть будет «London Loves»https://music.yandex.ru/album/487548/track/4298484.

{1995} The Great Escape. 11-июл-2025 04:39.

На часах почти 5 утра, в Москве уже утренняя жара под 26 градусов — это дни аномальной июльской жары, но мне очень хорошо — я пью цейлонский чай с фруктовым мармеладом и включаю очередной альбом «Кляксы». 

Этот альбом во многом повторяет предыдущий по саунду, но здесь стало больше дурашливых песен с цирковым звуком и вякающе-мультяшными припевами (бэк-вокалами) — типа, комедия и настроение цирка. Зачастую, кстати, похоже на то, как ска-панк от американской группы MU330 эпохи их клоунского альбома «Chumps on Parade» (1996) вдруг играют в средне-темповой и замедленной манере.

Потрясная лирика в треке «Charmless Man», записанном по следам «This Charming Man» by The Smiths — там с самых первых строк всё можно разбирать на цитаты. Также продолжается традиция сильных стихотворных вступлений — смешнейшая строчка «who maddest one on the M1» в треке «Globe Alone» (там дальше будет наворот цитат не хуже — с рифмами типа «the bone and Sharon Stone»). Ну и неожиданная пасхалка, которая повеселила меня, как коренную москвичку: песня «He Thought of Cars» стартует со строчки «Moscow's still red», которую на genius.com нынче трактуют как указание на убийство Влада Листьева в 1990-ых (!!!!!), но — по моему мнению — Албарн в этих строчках просто поёт о том, что к середине 1990-ых Москва/Россия ещё сохраняла сильное коммунистическое наследие в цветах красного флага СССР.  

В целом, очень достойный альбом, но он несколько проваливается в музыкальном плане — становится больше громкости и простоты, что не идёт ему на пользу. То есть, уровень лирики здесь Blur держат, а музыкально начинают шататься.  

Знаковая песня альбома: «Charmless Man» — https://music.yandex.ru/album/487549/track/4298526.

{1997} Blur. 11-июл-2025 05:14. 

Тотальная смена музыкального вектора — Blur здесь начинают играть тяжёлый альт-рок; раздражающая и тупейшая «Song 2» как раз с этого альбома, во многом на этой песне альбом залетает в высшие строчки чартов — да, это повод грустно пофилософствовать о плохом музыкальном вкусе простых слушателей. При слепом прослушивании альбом может сойти за какую-нибудь альт-рочковую группу 1990-ых — канадских ранних «Len» с их мутным саундом или би-сайды «The Smashing Pumpkins». Пара песен — нечто вроде модного в то время индастриал-трип-хопа (трек «I'm Just a Killer», например).

Очень противный по звуку альбом, очень сырое звучание. Английская Wikipedia чуть ли в каждом абзаце пишет, что Blur здесь копируют звук американской инди-группы Pavement — по моему мнению, вообще нет похожести, ибо Pavement — это slacker rock, а Blur здесь играют именно альт-рочок. 

Отмечу также, что песня «Country Sad Ballad» подозрительно похоже звучит на очень любимую мною песню «Country Road» by Grand Funk Railroad (великая песня, часто включаю её в плейлисты!!!) — я очень хорошо отношусь к Grand Funk Railroad (в отличие от критиков) и хорошо помню песни GFR, поэтому сходство мне бросилось в уши. 

Жизненный контекст: Коксон (гитарист Blur) в то время ещё больше увлёкся олимпийскими состязаниями под названием «бухлобол» и «метание бухла», а отношения в группе вообще разладились. Короче, альбом прямо реально фиговейший — я его промотала буквально за 10 минут, но в дневнике обозначено больше времени из-за того, что уходила мешать бленд кофе, делать сэндвичи, формулировала заметки непосредственно в дневнике прослушивания и читала утренние новости. 

Знаковая песня альбома: «Strange News from Another Star» — интересная баллада, заумно написанная аж по следам одноимённого рассказа Германа Гессе, отлично впишется в брит-поп-микс между Suede и Catatonia — https://music.yandex.ru/album/487550/track/4298561.

{1999} 13. 11-июл-2025 05:54. 

Снова смена вектора, Blur меняют звукаря/продюсера, звуком на альбоме начинает рулить William Orbit. Историческая справка: в 1998 году выходит эпохальный альбом «Ray Of Light» Мадонны, саунд на котором пилил синтезаторный гик и электронщик William Orbit, после чего Орбита, как маркетинговую приманку, начинают звать в каждый музыкальный проект. По идее, William Orbit должен был накрутить прогрессивный и чёткий звук, но альбом выходит регрессивным и мутнейшим, словно его записали в самых злачных нарко-кварталах Америки 1970-ых

Альбом открывает песня «Tender» — мрачный винтажный госпел-соул аж на 7 минут. Далее альбом уходит в нечто среднее между декадентским арт-рочком, трип-хопом, панком, соулом и мутным роком 1970-ых, но общий звук — снова сырой, с уходом в андеграунд — кстати, альбом также можно без проблем зачислить в пост-рок. Снова мелькают вкрапления индастриал-трип-хопа. В целом, ПРОТИВНЕЙШИЙ БОЛЬНОЙ АЛЬБОМ С МУТНЫМ САУНДОМ — ТАКОЙ «МУЗЫКОЙ» МОЖНО ТОЛЬКО ПЫТАТЬ!!!!!!! 

Знаковая песня альбома: «Coffee and TV», но она очень выбивается из общего саунда этого альбома, так как является отсылкой к саунду Blur из ранних 1990-ых, а поёт её Коксон (песня посвящена малоуспешной борьбе Коксона с алкоголизмом) — https://music.yandex.ru/album/487551/track/340499.

{2003} Think Tank. 11-июл-2025 06:18. 

Если обложка альбома кажется вам знакомой по стилю, то всё верно — это знаменитый художник Бэнкси, которого Blur в далёком 2003 году без всяких сентиментов купили. Не знаю, как сейчас, но тогда Бэнкси был полностью анти-коммерческим, в связи с чем Бэнкси в те годы много ныл и был вынужден оправдываться (перед всеми знакомыми краст-панками, естественно!) словами из серии «мне нужно платить за счета, иногда можно пойти на симбиоз с капитализмом в лице группы Blur» и т. д. 

Музыкально здесь снова происходит смена вектора: Blur записывают электронный этно-лаунж-рок с тематикой Морокко — нечто среднее между группами Morcheeba, Red Snapper и Sofa Surfers. Альбом начали писать в 2001 году (при релизе лишь в 2003), тогда такой саунд был в моде, поэтому Blur скопировали чужие находки. На продакшн снова заказали William Orbit, а также добавили Fatboy Slim и The Neptunes. На альбоме есть вопиющий самоповтор — «Crazy Beat» явно написана в попытке повторить успех «Song 2». 

Читатели, наверное, обратили внимание на то, что я в нескольких последних альбомах пропустила анализ лирики/стихов — там реально нечего анализировать: мутная музыка и нудные стихи. После классических альбомов Blur становятся очень скучными в плане высказываний. 

Альбом в итоге — не самый плохой, но опять-таки даже ниже средненького. Вместо него гораздо лучше послушать дискографию группы Morcheeba, закусив её творчеством группы Red Snapper. 

Знаковая песня альбома: нет. 

{2015} The Magic Whip. 11-июл-2025 06:46. 

Аж 12 лет перерыва, и Blur записывают поп-рок-альбом с электронными акцентами (часто с уходом в нечто вроде chiptune + немного битков + немного лаунжа). Альбом аккуратно спродюсирован, трезвые песни без мути. Опять уход в этнику — навеян чем-то азиатским с иероглифами, я не стала вдаваться в подробности. Альбом хорошо прозвучал ближе к 7 утра как завершение всей дискографии, после чего я отправилась спать примерно до 15-00 дня, потому что я — сова.  

Знаковая песня альбома: Похожая на поздних Lambchop/Курта Вагнера «Thought I Was a Spaceman» — https://music.yandex.ru/album/2719142/track/23559984.

ПОСЛЕСЛОВИЕ.

У меня остался непрослушанным альбом «The Ballad of Darren» 2023 года, а также все диски №2 ото всех альбомов — у Blur сейчас дискография издана так, что там всегда к каждому альбому идёт второй диск с b-sides и прочим навесом — я позже в них буду рыться. Если там найдутся hidden gems, то я запупырю ещё один пост с подборкой. 

Настало время для ответа на вопрос: «Blur — это всё-таки олени или не олени брит-попа»?. Не олени однозначно, но история Blur трагична — сейчас будет финал в стиле сайта grunge.com, который специализируется на том, что практически любую историю подаёт как зашкаливающий мрачняк. 

Я примерно через 2 дня после Оленьей Луны стала готовить визуал для блога и отсмотрела много фото с Blur на Pinterest (у Blur — рьяная фанатская поддержка на Pinterest, там фотографий даже больше, чем у swifties — фэнов Taylor Swift) — так вот, по фото очень бросается в глаза то, что Blur сначала были молодыми и весёлыми, а потом как-то резко сдулись и постарели. По альбомам это тоже очень слышно: сначала — жизнерадостная группа для не особо унывающего среднего класса Британии и art-school-wit-юмором опять-таки для туманного Альбиона, а потом резко — обрыв, беспросветные альбомы с меланхолией, творческая слабость и копипаста с американской инди-сцены. 

Подведу общий итог краткими характеристиками и личными оценками в лаконичном формате, пятибалльная шкала: 

5 Leisure (1991) блестяще, база в жанре Мэдчестер.

1  Modern Life Is Rubbish (1993) — британский алко-рок, слабо. 

5 Parklife (1994) — задушевный шедевр по музыке/стихам/искренности.

4 The Great Escape (1995) — тоже монумент, но начинаются шатания. 

1  Blur (1997) — муть для претенциозных нетакусиков.

 (╯°□°)╯︵ ┻━┻ 13 (1999) — шиза, больной саунд, всё очень плохо.

2  Think Tank (2003) — попытка хайпануть на умном лаунже.

3  The Magic Whip (2015) — середнячковый поп-рок с синтами.

(っ•́。•́)♪♬  The Ballad of Darren (2023) — не прослушан.

P. S. Серию «Аудио-Одиссея» я продолжу в других постах — скорее всего, дальше в серии будут Ian Brown и Catatonia, которых я тоже переслушиваю этим летом

Статья: Вишнудутка Вишновская (Vishnudut1926), Москва, 16-июль-2025

Перепечатка статьи/отрывков из статьи на других онлайн-ресурсах/печатных источниках запрещена

Материал предназначен лишь для печати в моих блогах

Мои блоги (все блоги повторяют друг друга/являются зеркалами):

▲BL http://vishnudut1926.blogspot.com/ 

▲WP https://vishnudut.wordpress.com/ 

▲TT https://teletype.in/@vishnudut1926rus 

▲TL https://telescope.ac/vishnudut1926/

▲DW https://vishnudut1926.dreamwidth.org/