пятница, 29 января 2021 г.

Sri Bhutat Azhwar's Irandam Thiruvandhadhi [Text with a Free Translation and Commentary] - N. RajaGopalan I.R.A.S (Rtd.) - 2002 edition

 DOWNLOAD (Tamil-English, 5 MB):

#GOOGLE-DRIVE #DROPBOX #ARCHIVE.ORG #YADISK #ONEDRIVE #COZY #MEGA #ICEDRIVE #GETT #KOOFR

Annotation by Vishnudut1926: Superb edition of "Irandam Tiruvandadhi" by Sri Bhoothath Alvar (Bhoothathalvar, Bhoothath Azhwar) in Tamil with English translation/commentaries. The commentaries are based on Sri Peravachan Pillai's vyakhya! Very much recommended for all Sri Vaishnavas!

Scan page example (see also on box or plurk):


T H I S   S C A N   B E L O N G S   T O   T H E   F A M I L Y   O F   M Y   C O M P A C T  
 V A I S H N A V A   E - L I B R A R I E S ,   T H E Y   C A N   B E   F O U N D   O N :  
Wordpress (a catalogue with pictures and cloud links to PDF-scans) - #Wordpress
Nimbus (this is just a TXT-version without pictures) - #Nimbus
Airborn (the mirror of Wordpress) - #Airborn
                                  GoogleDocs (the mirror of Wordpress) - #GoogleDocs

Devuan Jessie 1.0 - отличная система для старых нетбуков...


На distrowatch сейчас примерно в середине хит-парада мелькает дистрибутив Devuan. У него есть старая версия под названием Devuan Jessie 1.0, которая идеально вписалась как запасная система для моего нетбука Sony Vaio (запасная, потому что нетбук, в основном, работает на Linux Voyager). 

На данный момент система закатана на флэшку через MultiBootUsb вместе с другими системами - запускаю я её именно как одноразовую Live-систему с флэшки. 

Из главных плюсов отмечу очень быструю скорость старта всей системы с флэшки и крутейший сиреневый дизайн, который выглядит несколько старомодно на фоне всяких Elementary OS, но подкупает своей терминальной ламповостью! 

Сразу очерчу список основных программ на борту: VLC, GIMP, Quod Libet (не самый лучший аудио-плеер, жаль, что в систему не вшили Clementine!), Mousepad, Firefox/Iceweasel, Libre Office. 

Минусов обнаружено не было - мне вся система нужна фактически как простой проигрыватель видео, которые я скачиваю на SD-карточку через Youtube DL, чтобы потом крутить их через VLC. 

На скриншоте ниже (скрин также на plurk) как раз один из роликов - старческое видео Rick Beato - я не отношусь к фанам Rick Beato, но фоном он бурчит просто отлично, особенно после того, как вы, например, 2 часа слушали дискографию Silverstein! 


Кстати, у Beato есть интересная серия роликов (пока всего 2 серии вроде), в которой он, скажем так, пытается понять тренды Spotify с точки зрения аудио-динозавра - https://youtu.be/OX8JWjf5998 

В общем, to cut the crap, как говорится: очень рекомендую Devuan Jessie 1.0 как быструю систему для старых нетбуков. И, если кто-либо любит заучивать терминальные команды Linux, то полезный факт: информация о дистрибутиве в терминале вызывается через команду "lsb_release -a" (смотрите скриншот в начале поста, а также на plurk). 

Вишнудутка Вишновская, Шри Рамануджа-Сампрадая,
Москва, 29-январь-2021

пятница, 22 января 2021 г.

Невероятные лекции по "Шри Тируппавай" Шри Андал (Душьянт Шридхар, на английском)...

В этом сезоне (декабрь 2020-январь 2021) Душьянт Шридхар прочитал невероятную серию английских лекций по "Шри Тируппавай" - смотрите список youtube-ссылок ниже! Очень рекомендую, но с небольшой оговоркой - это лекции для тех, кто хорошо знает Гимны Шри Годы-Деви и всех Альваров, а также всю Шри Рамануджа-Сиддханту - в общем, это лекции именно для Шри Вайшнавов, а не для новичков, так как новичкам эти лекции будут не очень понятны. 

Душьянт Шридхар, кстати, сейчас буквально семимильными шагами "захватывает" Youtube - 80 тысяч (!!!!!!) подписчиков - невероятная цифра для Шри Рамануджа-Сампрадаи, так как мы обычно остаёмся в очень узком сегменте, который не рассчитан на массовую проповедь. 

Хотя, если посмотреть на соседние каналы Шри Мадхва-Сампрадаи, то там в этом году тоже можно наблюдать рекорды. 

Например, недавний ролик с Kum. Anushree (https://youtu.be/vIbqUXJI05A) движется к 300000 просмотрам, а недавний ролик о съёмках фильма про Шри Джаганнатха Даса (я недавно публиковала биографию данного Харидаса Ачарьи - смотрите здесь) с лёгкостью набрал 11000 просмотров всего за 3 дня!

Лекции Душьянта Шридхара лично я скачала себе на флэшки через Youtube DL, поэтому ниже - ссылки на скачивание первых 25 лекций, чтобы их сразу можно было закинуть в Youtube DL списком (это именно первые 25 лекций, на канале Душьянта Шридхара сейчас уже можно найти серию 30, лично я хвосты буду докачивать позже): 

https://www.youtube.com/watch?v=vC5HJhaVZis

https://www.youtube.com/watch?v=S-phwXC0uyQ

https://www.youtube.com/watch?v=fcHftOU4A0c

https://www.youtube.com/watch?v=PE0XtHwH0BA

https://www.youtube.com/watch?v=7f9aNjbiEYo

https://www.youtube.com/watch?v=Ns57aYkyXxY

https://www.youtube.com/watch?v=nrti56z3Cr8

https://www.youtube.com/watch?v=KLQnq0vbGL4

https://www.youtube.com/watch?v=KLQnq0vbGL4

https://www.youtube.com/watch?v=zfEDp9BM1FQ

https://www.youtube.com/watch?v=JYTcGEVz8rk

https://www.youtube.com/watch?v=Nx07uCmgbiA

https://www.youtube.com/watch?v=8AiyP8-DWEw

https://www.youtube.com/watch?v=2C9-zE2hwNY

https://www.youtube.com/watch?v=gJLRCn2Ry3A

https://www.youtube.com/watch?v=PENvfqGkL00

https://www.youtube.com/watch?v=O2LserHsn9w

https://www.youtube.com/watch?v=H102aoPIThs

https://www.youtube.com/watch?v=d6BiOAW02iQ

https://www.youtube.com/watch?v=XDn6cnGkz_g

https://www.youtube.com/watch?v=oNqQ7akyb3c

https://www.youtube.com/watch?v=T4dQR5yO0pM

https://www.youtube.com/watch?v=1mMA5PbK6nQ

https://www.youtube.com/watch?v=-3X5-OtnEh8

https://www.youtube.com/watch?v=HzrW9abmmDs

https://www.youtube.com/watch?v=iAPH6SmffvQ

Вишнудутка Вишновская [Vishnudut1926], 
Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 22-январь-2021

четверг, 14 января 2021 г.

Q&A: Шри Наппиннай из Гимнов Альваров - это Богиня Нила из Яджур-Веды или Шри Радха?


Данный модульный лонгрид в форме вопросов и ответов был составлен мною для всех вайшнавов и вайшнави Шри Рамануджа-Сампрадаи, которые серьёзно изучают Гимны Альваров и, в частности, интересуются историей о Шри Наппиннай (Богине Ниле) и усмирении 7 быков Кришной.

В лонгриде также отражена Мадхва-Сиддханта и, в частности, Сиддханта из "Шри Прамея-Дипики" Шри Джая-Тиртхи, так как историю Шри Наппиннай также объясняют Ачарьи Шри Мадхва-Сампрадаи! Материал предназначен только для публикации в моих блогах - перепечатка статьи и отрывков из статьи в других блогах/сетевых ресурсах (vk, facebook и т.п.) запрещена.

СОДЕРЖАНИЕ ЛОНГРИДА:

МОДУЛЬ-01. Шри Наппиннай и история об усмирении 7 быков из Гимнов Альваров: "Нила-Сукта" Яджур-Веды и Мокша-Кханда "Шри Гаруда-Пураны". 

МОДУЛЬ-02. История о 2 воплощениях Шри Нилы-Деви (Гопа-Канья Нила во Вриндаване и Принцесса Нила в Двараке) из Мокша-Кханды "Шри Гаруда-Пураны".  

МОДУЛЬ-03. Объяснение смысла 2 воплощений Шри Нилы-Деви в Шри Мадхва-Сампрадае: Шри МадхвАчарья и "Шри Прамея-Дипика" Шри Джая-Тиртхи. 

МОДУЛЬ-04. "Шри Бхагавата-Пурана" ("Шримад-Бхагаватам") - история о Принцессе Сатье и усмирении 7 быков.

МОДУЛЬ-05. Полный блок историй о Шри Ниле-Деви (Шри Наппиннай) во всех 6 Вайшнава-Пуранах.

МОДУЛЬ-06. Почему в Шри Рамануджа-Сампрадае ставят знак равенства между Шри Наппиннай из Гимнов Альваров и Богиней Нилой из "Нила-Сукты" Яджур-Веды? 

СЕГМЕНТ-06-А. Шри Андал и Мантра 18 из "Шри Тируппавай".

СЕГМЕНТ-06-Б. Таниян "nIlA tunga stana giri" Шри Парашары Бхатты. 

СЕГМЕНТ-06-В. Шри Тирумангай-Альвар и "Шри Перия-Тирумоли", 2.3.5.

СЕГМЕНТ-06-Г. Шри НаммАльвар и Мантра 03 "Шри Тирувируттам". 

МОДУЛЬ-07. Почему нельзя поставить знак равенства между Богиней Нилой из Яджур-Веды (Шри Наппиннай) и Шри Радхой?

МОДУЛЬ-08. Два реестра Лакшми-Аватар из Вайшнава-Пуран. Какие Праманы доказывают Сиддханту о том, что Шри Нила - это Аватара Шримати Лакшми-Деви?

СЕГМЕНТ-08-А. Реестр 01: 38 Имён Шри Лакшми-Деви, перечисленные Шивой на основании Риг-Веды ("Шри Падма-Пурана", Уттара-Кханда). 

СЕГМЕНТ-08-Б. Реестр 02: Аватары Шримати МахаЛакшми-Деви из Мокша-Кханды "Шри Гаруда-Пураны", перечисленные Шри Кришной лично.

МОДУЛЬ-09. Как правильно понимать тему бесконечности Аватар?

МОДУЛЬ-10. Шри Канья-Дурга во Вриндаване и сверх-важность поклонения Шри Андал (Шри Годе). 

READ MORE »

Опровержение лжи о том, что Веданта Десика признал поклонение Шри Радхе в стихах 9.90 и 10.71 "Ядава-Абхью-Дайи" [Приложение к основной статье о Шри Наппиннай и Ниле-Деви]

ОЧЕНЬ ВАЖНО: Данная статья является приложением к лонгриду, посвященному Шри Наппиннай и Шри Ниле-Деви в Традиции 12 Альваров Шри Рамануджа-Сампрадаи. Если вы серьёзно интересуетесь вопросами о Шри Наппиннай и "Нила-Сукте" Яджур-Веды в рамках Шри Рамануджа-Сампрадаи, то смотрите в первую очередь именно основной лонгрид, а только потом данное приложение. Ссылка на лонгрид - https://vishnudut1926.blogspot.com/2021/01/nappinai-nila-yajur-veda-rus.html 

СОДЕРЖАНИЕ ДАННОГО ПРИЛОЖЕНИЯ-ОПРОВЕРЖЕНИЯ:

I. Суть ложной идеи о Шри Радхе и краткое опровержение ложной идеи.

II. Шри Веданта Десика, факультативная МахаКавья-Грантха и Аппайя Дикшита.

III. Почему комментарии и книги Аппайи Дикшиты не считаются авторитетными в рамках Шри Рамануджа-Сампрадаи?

IV. Строгая Шри МахаЛакшми-Нараяна-Сиддханта из первых Глав "Шри Ядава-Абхью-Дайи".

V. "Шри Ядава-Абхью-Дайя" - стихи 9.90 и 10.71: правильный перевод и объяснения с точки зрения Шри Рамануджа-Сиддханты, "Шри Брихад-Брахма-Самхиты" и "Шри Падма-Пураны".

VI. Заслуживающие внимания точки зрения индологов: исследование N. V. Vasudevachariar и исследование Barbara Stoler Miller, а также сравнения с "Гита-Говиндой" Джаядевы.

VII. Опровержение других ложных идей (раздутая "сенсация", Вриндавана-Бхава и т.д.)

VIII. Дополнительные стихи и толкования из  "Шри Ядава-Абхью-Дайи", которые очень полезно знать.

READ MORE »

воскресенье, 10 января 2021 г.

РУБРИКАТОР: Священный месяц Маргаширша

Рубрикатор для серии статей, посвященных Маргаширша-Махатмье Вайшнава-Кханды "Сканда-Пураны". Правила, о которых Бхагаван Шри МахаВишну рассказывает Брахме в этой серии, универсальны - их соблюдают весь год, но исключительное благо эти правила даруют в священный месяц Маргаширша.

Маргаширша №1: Иштапурта, бешеный счётчик наилучшей кармы, секрет Гопи и заветы Шри Годы-Деви - ссылка

Маргаширша №2: Шри Андал, Маха-Бхава-Самадхи в Гопи-Лиле и Шреям во время Шри-Лакшми-Вратам - ссылка 

Маргаширша №3: Правила для урхдва-пундр (тилаков), Варнашрама и чандалы, а также о запрете на звериную трипундру в Шри Вайшнавизме - ссылка

Маргаширша №4: «Шри Года-Стути» Шри Веданты Десики и Шри Нараяна-Самбандха - ссылка

Маргаширша №5💧: Шри Вишну-Падодака - святая вода в Вайшнавизме и пример из садханы Шри Мадхва-Ачарьи - ссылка

Маргаширша №6🍒🍪🥛: Уччхиштха (Бхагават-Прасад) - освящённая пища в Вайшнавизме - ссылка

Маргаширша №7: Религиозное конспектирование - ссылка

Маргаширша №8: Шри Лакшми-Кришна-Мантра и повторение Имён «Шри Кришна/Кришна» в Кали-Югу - ссылка

Маргаширша №9: Шри Гита-Джаянти и дарение личной пунья-кармы ради спасения других - ссылка

Маргаширша №10: Гопи и Священные Имена Бхагавана Шри Нараяны - ссылка

≪≪≪──── ≪ °❈📒 📙 📕ИСТОЧНИКИ: ❈° ≫ ────≫≫≫

Вайшнава-Кханду "Сканда-Пураны" для серии этих статей я сверяю по 2 источникам: 1. Английское издание "Сканда-Пураны" от Motilal Banasirdass - Том 6 (pdf-скан есть в моей электронной библиотеке). 2. Оцифрованная версия "Сканда-Пураны" на sa.wikisource.org - ссылка. Нумерация Глав в источниках №1 и №2 совпадает, но иногда в них может немного различаться нумерация стихов. Кроме того, в оцифрованной санскрит-версии могут встречаться мелкие OCR-ошибки в санскрите - я их не исправляю, чтобы не тратить время на выверку - в целом, общий массив текста на sa.wikisource.org оцифрован хорошо.

3. Существуют также pdf-сканы "Сканды-Пураны", я их раньше использовала при подготовке других статей по "Сканда-Пуране" - в них тоже всё okey-dokey с нумерацией и общим сходством с английским вариантом от Motilal, но сейчас эти pdf-сканы уже не столь актуальны, так как в Индии всё большее и большее количество религиозных текстов уходит в чистую оцифровку, далее ссылка на pdf-сканы - https://vedicreserve.miu.edu/puranas/skanda_purana/

среда, 6 января 2021 г.

Мы с Ви посвящаем эту коробку ChocoPie всем красным (и прекрасным) вишнудуткам с Шри Вайкунтхи!!!

 

Я уже второй день ношусь с идеей перевода Главы 11 "Шри СуМадхва-Виджайи" Шри Нараяна Пандита-Ачарьи. 

"Шри СуМадхва-Виджая" - это биография Шри МадхвАчарьи и уникальность данной Грантхи заключается в том, что по ходу повествования Шри Нараяна Пандита-Ачарья рассказывает не только о вехах биографии Шри МадхвАчарьи, но также о важнейших концепциях Шри Мадхва-Сиддханты. 

В свете этого, Глава 11 посвящена рассказу о Шри Вайкунтхе. В стихе 11.28 Шри Нараяна Пандита-Ачарья (устами Ананта-Шеши) рассказывает о вишнудутках рубинового цвета!

अरुणाश्मवर्णतनवस्तनवः शुभहारसन्निभरुचोऽत्र पराः । 

हरिनीलनीलरुचयोऽप्यपराः प्रकटीभवन्ति विविधाभरणाः ॥११.२८॥

aruNAshmavarNatanavastanavaH shubhahArasannibharucho.atra parAH | 

harinIlanIlaruchayo.apyaparAH prakaTIbhavanti vividhAbharaNAH ||11.28|| 

11.28: "Некоторые вишнудутки цветом подобны драгоценному камню 'падмарага' (цвет рубина), некоторые вишнудутки, наоборот, полностью белые словно ожерелья из жемчуга, а другие вишнудутки - чёрные как сапфир (драгоценный камень 'индранила'). Все вишнудутки носят различные виды украшений".

Английский перевод (из издания Шри Мадхва-Сампрадаи - "Sumadhva Vijaya in English", Sri Vyasaraja Seva Samiti 2009): "Some of the damsels (who come out of the cars) are red like Padmaraga (Ruby) jewels, some are white like pure pearl necklaces, and some are blue-black like Indraneela (Sapphire) jewels. All are wearing different kinds of ornaments". 

Обратите внимание на то, что все вишнудутки сравниваются здесь с драгоценными камнями, т.е. в данном стихе Шри Нараяна Пандита-Ачарья подчёркивает то, что каждая вишнудутка дорога Бхагавану Шри Нараяне словно драгоценный камень!

Кстати, зацените заодно пачки малины в форме сердец - мы эту пачку с МахаЛакшмёнышем и Ви уже доедаем также в честь рубиновых вишнудуток:


Вишнудутка Вишновская [Vishnudut1926], 
Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 06-январь-2021

Чудеса с бесплатными подарками в подъезде продолжаются!

Кстати, 30 декабря МахаЛакшмика и Ви снова устроили чудо с бесплатными подарками в моём подъезде, за что Им как всегда миллиард спасибо!!! (напомню, что осенью я разжилась в подъезде бесплатным гитарным процессором - рассказ о процессоре). 

На этот раз в подъезде специально для меня была заготовлена гора еды. Рассказываю. 

30 декабря я отправилась гулять по уже фактически ночному Измайлово - вечером я засиделась за ноутбуком, а потому вышла гулять аж примерно в 22-00, поэтому обратно домой я шла примерно в 23:30. 

В общем, поднимаюсь по лестнице нашей сталинки-пятиэтажки и вдруг вижу, что на одном из подоконников лежит гора еды в следующем составе: 2 банки сгущёнки, 4 пачки какао по 250 грамм каждая (т.е. 1 кг какао!!!!! - дальше я остановлюсь на этой теме), 4 огромные пачки макарон-завитушек, 2 банки консерв. кукурузы, 2 консерв. банки скумбрии и 2 консерв. банки горбуши. 

В общем, отличный набор прямо под Новый Год для того, чтобы 31 декабря вообще не ходить в магазин. 

Я всю эту гору быстро перетащила к себе в квартиру и в итоге Новый Год 2021 навсегда запомнится мне вкусом скумбрии с белым хлебом под какао! Кстати, МахаЛакшмика позже как обычно передала мне элитную красную рыбу (карельская форель), которую я тут же жадно съела под белый хлеб и какао! 

В итоге, начало 2021 года стало для меня эпохой какао, потому что обретение сокровища в виде 1 кг какао просто обязывает к постоянному употреблению горячего шоколада, который я сейчас пью примерно 10 раз в день, зачастую под прохождение забавной игры Coffee Talk, которая как раз посвящена теме кафе и в которой можно заваривать горячий шоколад!

Под какао отлично отслушиваются дискографии эмо и прог-групп, так как это очень энергетический напиток, поэтому в конце этого поста как всегда зимняя песня этого сезона. 

На этот раз это "Guns of Summer" by Coheed & Cambria (они же "Ковид и Скумбрия" - эмо-прог, кстати!) - зацените как всегда изящную лирику, припев и замедление в sludge-тему в конце песни - я эту песню примерно по 100 раз в день слушаю на этих праздниках!!!! -  https://youtu.be/0FWAFW7htqk

Вишнудутка Вишновская [Vishnudut1926], 
Шри Рамануджа-Сампрадая, Москва, 06-январь-2021

Подписаться на: Сообщения (Atom)